伴归装、虹月米家船，沧江涘。是什么意思

积古斋空，谁与问、吉金祥器。

粲然对、判悬半堵，土花凝素。

三寿奚斯工作颂，一篇融扁新诠字。

伴归装、虹月米家船，沧江涘。

高文擅，嫏嬛秘。

前尘渺，金銮记。

问沈沦九鼎，人閒何世。

小筑都含山泽趣，新诗定有云雷气。

只夜深、长乐梦回时，潸然涕。

原文展示:

满江红
作者：朱祖谋 〔清代〕

积古斋空，谁与问吉金祥器。
粲然对判悬半堵，土花凝素。
三寿奚斯工作颂，一篇融扁新诠字。
伴归装虹月米家船，沧江涘。
高文擅，嫏嬛秘。
前尘渺，金銮记。
问沈沦九鼎，人閒何世。
小筑都含山泽趣，新诗定有云雷气。
只夜深长乐梦回时，潸然涕。

白话文翻译：

在空荡荡的积古斋中，谁来询问吉利的金器和祥瑞的器物？
我面对半堵悬挂的画作，感到土花凝聚而成的素雅。
三寿的颂歌何以而作，写成一篇融汇古今的新诠释。
伴随着归来的虹色小船，驶向沧江的岸边。
高文的才华，犹如嫏嬛的秘密。
往昔的事情渺小如烟，金銮殿的记忆已然模糊。
问问那些沉沦的九鼎，世间人又何以自处？
小筑中满含山川的趣味，新诗定能承载云雷之气。
只是在夜深人静、长乐的梦中回忆时，忍不住潸然泪下。

注释:

• 积古斋：指收藏古代珍宝的书斋，表达对古物的珍惜。
• 吉金祥器：吉祥的金器和器物，象征美好的祝愿。
• 粲然：光彩照人，形容画作的美丽。
• 三寿：古代祝寿的典礼，象征长寿的祝愿。
• 嫏嬛：传说中的神鸟，象征美好与神秘。
• 九鼎：古代的祭器，象征国家的权力与稳定。
• 云雷气：形容诗歌的气势与情感。

诗词背景:

作者介绍:

朱祖谋，清代诗人，擅长文辞，作品多以古典风格为主，常融入个人情感和对历史的思考。

创作背景:

该诗作于清代，反映了作者对古代文化的敬仰及对现实的思考，表达了个人的情感与对历史的感慨。

诗歌鉴赏:

《满江红》是一首饱含情感与历史思考的诗作。诗中通过对古物的描绘，展现了作者对历史文化的深厚情感。开头便以“积古斋空”引入，营造出一种静谧而空旷的氛围，显示出诗人对古物的珍视与思索。接着，通过对美丽画作的描写，表现出一种对艺术的追求和对生命的感悟。

作者在诗中提到“三寿奚斯工作颂”，不仅是对古代文化的追忆，更是对生命意义的探索。诗人在描绘景象的同时，表达了对人生态度的思考，尤其是“问沈沦九鼎，人閒何世”的反思，体现了对现实的无奈与对理想的渴望。

最后，诗人以“潸然涕”作结，深刻传达了内心的情感，表现出对过往的追忆与对现实的感慨，使整首诗充满了思索和哲理的气息。

诗词解析:

逐句解析:

1. 积古斋空，谁与问吉金祥器：诗人身处古物馆，感叹古物的空旷与孤独。
2. 粲然对判悬半堵，土花凝素：面对美丽的画作，感受到艺术的魅力。
3. 三寿奚斯工作颂，一篇融扁新诠字：提到古代的祝寿，象征着生命的延续。
4. 伴归装虹月米家船，沧江涘：描绘归来的船只，象征着归属与思乡。
5. 高文擅，嫏嬛秘：赞美高才的艺术，隐喻其神秘与美好。
6. 前尘渺，金銮记：追忆往昔，历史的记忆已模糊。
7. 问沈沦九鼎，人閒何世：对现实的思考，人生的困惑。
8. 小筑都含山泽趣，新诗定有云雷气：表达对新诗的期待与希望。
9. 只夜深长乐梦回时，潸然涕：在梦中回忆往昔，情感流露。

修辞手法:

• 比喻：如“嫏嬛秘”隐喻高雅的艺术。
• 对仗：诗句中对称的结构，增强了韵律感。
• 设问：通过设问引发思考，增加了诗的深度。

主题思想:

整首诗通过对古物的描写与对现实的思考，表达了对历史文化的敬仰与对人生的反思，体现了诗人复杂的情感状态。

意象分析:

意象词汇:

• 积古斋：象征历史的积淀与文化的传承。
• 虹月：象征美好的归属感与理想。
• 九鼎：象征权力与历史的沉重。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“积古斋”代表什么？

   • A. 书房
   • B. 古物馆
   • C. 酒馆

2. “潸然涕”表达了诗人的什么情感？

   • A. 欢喜
   • B. 悲伤
   • C. 愤怒

3. “三寿”指的是什么？

   • A. 三个故事
   • B. 祝寿的典礼
   • C. 三个古物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》：苏轼的经典作品，表达对人生的哲理思考。
• 《静夜思》：李白的名作，描写思乡之情。

诗词对比:

• 朱祖谋《满江红》与苏轼《水调歌头》：两首诗都涉及对历史的反思与对人生的感悟，但朱祖谋更注重对古物的描写，而苏轼则侧重于对人生的哲理思考。

参考资料:

推荐书目:

1. 《中国古代诗词鉴赏》
2. 《清代诗人研究》
3. 《古典文化与现代生活》