休恼。是什么意思

谁念新州人老。

几度斜阳芳草。

眼雨欲晴时，梅雨故来相恼。

休恼。

休恼。

今岁蕊枝能好。

原文展示:

如梦令·谁念新州人老 胡铨 〔宋代〕

谁念新州人老。 几度斜阳芳草。 眼雨欲晴时， 梅雨故来相恼。 休恼。休恼。 今岁蕊枝能好。

白话文翻译：

有谁会想到新州的人已经老去。 多少次，斜阳下，芳草萋萋。 眼看着雨将要停歇， 却又是梅雨季节，故意来打扰。 别恼，别恼。 今年花蕊定能开得美好。

注释:

• 新州：地名，具体位置不详，可能是作者的故乡或曾居住过的地方。
• 斜阳芳草：斜阳下的芳草，常用来表达时光流逝、岁月无情的意境。
• 眼雨欲晴时：眼看着雨将要停歇，形容天气变化。
• 梅雨：指初夏时节，中国江淮流域、台湾、日本中南部和韩国南部等地出现的连续阴雨天气。
• 蕊枝：花蕊和花枝，这里指花朵。

诗词背景:

作者介绍: 胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵，南宋文学家、政治家。他的诗词多表现个人情感和对时局的感慨，风格清新自然，语言简练。

创作背景: 这首《如梦令》可能是胡铨晚年所作，表达了对时光流逝的感慨和对美好事物的期待。诗中“新州人老”可能指的是作者自己，或是他所关心的人。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了深沉的情感。首句“谁念新州人老”直接点出了主题，即对岁月流逝的无奈和对被遗忘的担忧。接下来的“几度斜阳芳草”进一步强化了这种时光无情的感觉。后两句“眼雨欲晴时，梅雨故来相恼”则通过自然景象的变化，隐喻人生的起伏和不如意。最后，“休恼。休恼。今岁蕊枝能好”则是一种自我安慰和积极向上的态度，表达了即使面对困难，也要保持乐观，期待美好未来的心情。

诗词解析:

逐句解析:

• “谁念新州人老”：开篇即提出问题，表达了作者对被遗忘的担忧和对时光流逝的感慨。
• “几度斜阳芳草”：通过自然景象的描绘，进一步强化了时光无情的感觉。
• “眼雨欲晴时”：描述天气的变化，隐喻人生的起伏。
• “梅雨故来相恼”：梅雨季节的到来，给生活带来不便，象征着生活中的困难和挑战。
• “休恼。休恼。今岁蕊枝能好”：通过重复“休恼”，表达了积极面对困难的态度，最后一句则是对未来的美好期待。

修辞手法:

• 拟人：“梅雨故来相恼”中，将梅雨拟人化，赋予其情感，增强了表达效果。
• 重复：“休恼。休恼。”通过重复，强调了积极的态度。

主题思想: 这首诗的主题是时光流逝与人生感慨，以及面对困难时的积极态度和对未来的美好期待。

意象分析:

• 斜阳芳草：象征着时光流逝和岁月无情。
• 梅雨：象征生活中的困难和挑战。
• 蕊枝：象征美好和希望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“新州人老”指的是谁？ A. 作者自己 B. 作者的朋友 C. 作者的家人 D. 不确定

2. “几度斜阳芳草”中的“斜阳”象征什么？ A. 希望 B. 绝望 C. 时光流逝 D. 美好未来

3. “梅雨故来相恼”中的“梅雨”象征什么？ A. 希望 B. 绝望 C. 生活中的困难 D. 美好未来

答案：1. A 2. C 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样表达了时光流逝的感慨。
• 辛弃疾的《青玉案·元夕》：通过节日景象，表达了对美好时光的珍惜。

诗词对比:

• 胡铨的《如梦令》与苏轼的《江城子》：两者都表达了时光流逝的感慨，但胡铨的诗更侧重于对未来的期待。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了胡铨的诗词，可以更深入地了解其作品。
• 《宋词鉴赏辞典》：提供了对宋代词作的详细鉴赏和分析。