似春水、干卿何事。是什么意思

我又南行矣。

笑今年、鸾飘凤泊，情怀何似。

纵使文章惊海内，纸上苍生而已。

似春水、干卿何事。

暮雨忽来鸿雁杳，莽关山、一派秋声里。

催客去，去如水。

华年心绪从头理。

也何聊、看潮走马，广陵吴市。

愿得黄金三百万，交尽美人名士。

更结尽、燕邯侠子。

来岁长安春事早，劝杏花、断莫相思死。

木叶怨，罢论起。

原文展示:

我又南行矣。笑今年鸾飘凤泊，情怀何似。纵使文章惊海内，纸上苍生而已。似春水干卿何事。暮雨忽来鸿雁杳，莽关山一派秋声里。催客去，去如水。华年心绪从头理。也何聊看潮走马，广陵吴市。愿得黄金三百万，交尽美人名士。更结尽燕邯侠子。来岁长安春事早，劝杏花断莫相思死。木叶怨，罢论起。

白话文翻译：

我又要南行了。今年的鸾鸟飘荡，凤鸟停泊，心情又是怎样呢？即使我的文章能够震惊天下，也只是纸上谈兵而已。像春水一样，与你何干？傍晚的雨忽然来了，鸿雁已然渺无音信，广阔的关山中传来一阵阵秋声。催促客人离去，离去就像流水。年轻的心绪从头开始理顺。又何必去看潮起潮落，广陵与吴市的繁华。我希望能得到三百万的黄金，换取美人和名士的青睐。更希望能与燕邯的侠士结交。明年春天长安的春事会来得早，劝说杏花断舍离，别再思念至死。树叶在怨恨，罢了，还是不提了。

注释：

• 金缕曲：一种曲调名，古代诗词中常用作词牌名。
• 南行：指向南方旅行，常用来表达离别或追寻。
• 鸾飘凤泊：比喻美好事物的聚散，鸾凤象征美好的爱情。
• 文章惊海内：指自己的文才让世人震惊。
• 春水干卿：比喻春水干涸，与心境无关。
• 鸿雁杳：鸿雁远去，形容音信全无。
• 广陵吴市：指古代的繁华之地，象征喧嚣的生活。

诗词背景：

作者介绍：

龚自珍（1792-1841），清代著名诗人、政治家。其诗风豪放，常表达个人情感与社会关怀。他的作品多涉及人生、政治、自然等主题，风格独特，具有深刻的思想性。

创作背景：

这首《金缕曲》是龚自珍在南行途中写就，表达了他对人生的思考和对繁华生活的向往，同时也流露出对离别的感伤。诗中充满了对美好事物的追求与对个人命运的无奈。

诗歌鉴赏：

《金缕曲 砠酉秋出都述怀有赋》以南行为背景，表达了作者在离别之际的复杂情感。开头的“我又南行矣”简洁明了，点明了旅行的主题。接下来，诗人以“笑今年鸾飘凤泊”引入对美好事物的回忆，展示出一种怀旧之情。

诗中提到“纵使文章惊海内，纸上苍生而已”，反映出一种对世俗名利的冷静与自省，似乎在说即使自己的才华被世人认可，终究也只是浮云。随后的“似春水干卿何事”，则是对自我价值的再思考，表现出一种无奈感。

“暮雨忽来鸿雁杳”一句，描绘了秋天的凄凉景象，营造出一种孤独感。接着通过“催客去，去如水”的比喻，强调了时间的流逝与人生的短暂，令人感到惋惜。诗人在此处的情感波动，既有对过去的留恋，也有对未来的憧憬。

最后，诗人以“愿得黄金三百万”表达出对物质的渴望与对人际关系的期待，展示了他对现实生活的追求。然而，结尾的“木叶怨，罢论起”，则是对一切的无奈与放下，似乎在说再多的感慨也不如珍惜当下。

整首诗通过细腻的情感描写与生动的意象传达出人生的复杂与无常，留下了深刻的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 我又南行矣：表达出诗人即将启程，带着复杂的情感。
2. 笑今年鸾飘凤泊，情怀何似：对过去美好时光的怀念，对当前心情的疑问。
3. 纵使文章惊海内，纸上苍生而已：即使才华横溢，也只是纸上谈兵，反映出对现实的反思。
4. 似春水干卿何事：春水干涸，暗指与他人情感的疏离。
5. 暮雨忽来鸿雁杳：描绘出一种离别后的孤独感。
6. 莽关山一派秋声里：秋声的渗透，增添了诗的凄凉氛围。
7. 催客去，去如水：时间流逝之快，象征着人生的无常。
8. 华年心绪从头理：对过去的情绪进行整理与回顾。
9. 也何聊看潮走马，广陵吴市：对繁华生活的追忆与无奈。
10. 愿得黄金三百万，交尽美人名士：对物质与名望的渴求。
11. 更结尽燕邯侠子：希望与志同道合的朋友结交。
12. 来岁长安春事早，劝杏花断莫相思死：期望未来的美好，劝说自己放下过往的思念。
13. 木叶怨，罢论起：最终归于无奈，放下对往事的追忆。

修辞手法：

• 比喻：如“去如水”形象地表达了时间流逝之快。
• 对仗：整首诗在句式上运用对仗，增强了韵律感。
• 拟人：如“木叶怨”，赋予自然以情感，使得诗意更为生动。

主题思想：

整首诗反映了诗人对人生的思考，表达了对美好过去的怀念与对现实的无奈，探讨了人际关系与物质追求的矛盾，传达出一种复杂的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

1. 鸾、凤：象征美好的爱情与理想。
2. 鸿雁：象征音信的渺茫与离别。
3. 春水：象征生命与情感的流动。
4. 秋声：象征孤独与思念。
5. 黄金：象征物质的追求与世俗的成功。
6. 杏花：象征春天的希望与美好的未来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“南行”主要指什么？ A. 向南方旅行
   B. 离开故乡
   C. 向南方求学
   D. 回家

2. “纵使文章惊海内”表达了怎样的情感？ A. 骄傲
   B. 哀伤
   C. 自省
   D. 无奈

3. “来岁长安春事早”中“春事”指的是什么？ A. 春天的事物
   B. 春天的气候
   C. 春天的美好
   D. 春天的生活

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 龚自珍与李白在表达对人生的感慨时，李白偏向于豪放洒脱，而龚自珍则多了一份沉思与自省。
• 例如，李白的“将进酒，杯莫停”展现出一种积极向上的生活态度，而龚自珍则在《金缕曲》中表现出对过去的追忆与对未来的无奈。

参考资料：

• 龚自珍《龚自珍诗文集》
• 《清代诗歌研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》