良苦吴农田下湿，年年披絮插秧寒。是什么意思

梅霖倾泻九河翻，百渎交流海面宽。

良苦吴农田下湿，年年披絮插秧寒。

原文展示

梅霖倾泻九河翻，
百渎交流海面宽。
良苦吴农田下湿，
年年披絮插秧寒。

白话文翻译

梅雨时节，雨水倾泻而下，河水翻涌，百条小河交汇，形成宽阔的海面。农民们辛苦地耕作，但田里却因雨水过多而湿透，年年都要忍受寒冷的天气，披着絮状的衣物插秧。

注释

• 梅霖：指梅雨季节的雨水。
• 倾泻：形容雨水如倾倒一般，猛烈降落。
• 九河翻：指雨水使得河流翻滚，形容雨水的强烈。
• 百渎：指许多小河、溪流。
• 交流：交汇、相通。
• 海面宽：形容因雨水汇聚形成的宽广水面。
• 良苦：形容农民的辛勤与苦楚。
• 吴农：指江南地区的农民，尤其是吴地（今江苏一带）。
• 田下湿：田地因雨水过多而变得湿滑。
• 年年披絮：每年都要穿着棉絮衣物以抵御寒冷。

典故解析

“梅霖”指的是每年初夏的梅雨季节，通常是在农历五月到六月间。该时节多雨，但雨水过多也会影响农作物的生长，导致农民面临困境。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年—1193年），字景升，号石湖，宋代著名诗人、词人、书法家，出生于江苏。范成大以其细腻的描写和对自然的敏感而著称，尤其擅长描绘田园风光和农民生活。

创作背景

《芒种后积雨骤冷三绝》创作于梅雨季节，正值农民忙于插秧之际。诗中描绘的正是吴地农民在雨水过多的情况下的艰辛与困扰，反映了当时社会对农民生活的关注。

诗歌鉴赏

这首诗在意象的描绘上极具朝气，开篇以“梅霖倾泻”引入，直接抓住了梅雨季节的特点。雨水如倾倒的水流，展现出自然界的壮阔与力量，随后转为“百渎交流海面宽”，通过对水的形象化描绘，传达出雨水汇聚的景象。

随着情感的深入，诗人将视线转向农民的艰辛，使用“良苦吴农”来形容辛勤的农民，表现出对他们劳作的同情与理解。尽管天降甘霖，但对于农民来说，这样的雨水却是苦涩的，因为田地过湿，使得插秧变得困难，寒冷的天气进一步加重了他们的困境。

整首诗通过自然景象与人间疾苦的对比，表现了诗人对农民生活的深切关怀，展现出诗人细腻的情感与深邃的思考。同时，诗的结构也相当严谨，四句中前两句描绘自然，后两句关注人情，形成鲜明的对比，增强了整体的表现力。

诗词解析

逐句解析

1. 梅霖倾泻九河翻：梅雨季节的雨水如同倾倒的水流，河水翻滚，气势磅礴。
2. 百渎交流海面宽：许多小河交汇在一起，形成宽阔的水面，描绘出雨水汇聚的景象。
3. 良苦吴农田下湿：即使雨水丰沛，但田地却因湿而难以耕作，农民遭受苦难。
4. 年年披絮插秧寒：每年都要在寒冷的天气中穿着棉絮，进行插秧作业，表现出农民的辛劳与无奈。

修辞手法

• 比喻：将雨水比作倾泻而下的水流，形象生动。
• 对仗：前两句和后两句分别形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 夸张：描述雨水使得河水翻滚，展现了自然的力量。

主题思想

诗歌通过描绘梅雨带来的自然景象，反映了农民在自然条件下的辛勤与苦难，表达了对农民命运的深切关怀，展现了人与自然之间的关系。

意象分析

意象词汇

• 梅霖：象征着丰沛的雨水，也是农作物生长的重要因素。
• 九河：代表着大自然的力量，体现了水的壮观。
• 良苦吴农：象征着勤劳与辛苦，反映了农民的生活状态。

互动学习

诗词测试

1. “梅霖”在诗中指的是什么季节？ A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季
   D. 冬季

2. 诗中“良苦吴农”描绘的是谁的生活状态？ A. 商人
   B. 工匠
   C. 农民
   D. 学者

3. “年年披絮插秧寒”中的“披絮”意指什么？ A. 穿着棉衣
   B. 披着雨衣
   C. 穿着轻便衣物
   D. 披着斗篷

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表现了对农民生活的关注。
• 李白的《将进酒》：在描述自然景象中，表现人生的哲思。

诗词对比

• 范成大的《芒种后积雨骤冷三绝》与杜甫的《春望》：两首诗均关注自然与人间疾苦，但范成大更侧重于描绘农民的辛劳，而杜甫则更注重表达国家的动荡与个人的忧虑。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》