何年顾陆丹青手，画作《朱陈嫁娶图》。是什么意思

何年顾陆丹青手，画作《朱陈嫁娶图》。

闻道一村惟两姓，不将门户买崔卢。

我是朱陈旧使君，（朱陈村，在徐州萧县。

）劝耕曾入杏花村。

而今风物那堪画，县吏催钱夜打门。

原文展示:

何年顾陆丹青手，画作朱陈嫁娶图。
闻道一村惟两姓，不将门户买崔卢。
我是朱陈旧使君，朱陈村，在徐州萧县。
劝耕曾入杏花村。而今风物那堪画，
县吏催钱夜打门。

白话文翻译：

这幅朱陈村的嫁娶图是何年由顾陆丹青所绘？
听说这个村子只有两姓，不会因金钱而买卖门户。
我曾是朱陈村的老使君，朱陈村位于徐州的萧县。
劝说农民耕作时曾经去过杏花村。
而如今的风景，真是无法用画来描绘，
县里的官吏夜里催着要钱来敲我的门。

注释:

• 顾陆丹青：顾陆是画家的名字，丹青指绘画，强调画技高超。
• 朱陈村：诗中提到的村庄，暗示着它的特定历史与人文背景。
• 两姓：指村庄中只有朱和陈两姓，体现了村庄的封闭与纯粹。
• 门户：指家族或家族之间的关系，强调社会的等级与门第观念。
• 杏花村：可能指代富饶的地方，象征生机盎然的田园生活。

典故解析:

这首诗中的“朱陈村”与“杏花村”包含了对家族和乡村的描绘，反映了宋代社会对农村家庭的重视。朱和陈姓的村庄象征着一种简约而纯粹的生活方式，与繁华的城市生活形成对比。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，宋代著名文学家、书法家、画家。他的诗词作品多为豪放、清新，兼具哲理与情感，深受后世推崇。

创作背景:

此诗创作于苏轼流亡生活的时期，表达了对故乡朴素生活的怀念，同时也对现实生活的无奈与苦涩感慨。

诗歌鉴赏：

《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图》是苏轼在生活困境中对故乡的思念与反思之作。诗中通过对一幅画作的引入，展开了对朱陈村的回忆，展现了简单而美好的乡村生活。开篇提问“何年顾陆丹青手”，表现了对时光的追溯与对艺术的敬仰；通过“闻道一村惟两姓”，描绘出村庄的宁静与单纯，反映出一种人际关系的亲密和质朴。

而后“我是朱陈旧使君”一句，带着浓厚的自我意识与乡愁情怀，表达了对故乡的眷恋与自豪。最后的“而今风物那堪画，县吏催钱夜打门”，则是一种无奈的现实反映，让人感受到诗人对生活压力的感慨，突显出时代变迁带来的困扰与无奈。整首诗构成了对故乡的思考与对现实的反思，情感真挚而深刻。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何年顾陆丹青手：询问这幅画作的创作年代，表达对艺术家的敬意。
2. 画作朱陈嫁娶图：画的内容是关于朱陈村的婚嫁情景，暗示社交与生活。
3. 闻道一村惟两姓：村庄中只有朱和陈两个姓，体现社会的封闭性。
4. 不将门户买崔卢：强调不以金钱来买卖家族关系。
5. 我是朱陈旧使君：诗人自我介绍，强调与村庄的联系。
6. 朱陈村，在徐州萧县：具体地点，增强乡土情感。
7. 劝耕曾入杏花村：回忆曾鼓励农民耕作，展现乡村生活的美好。
8. 而今风物那堪画：如今的风景无法用画表现，表现对现实的无奈。
9. 县吏催钱夜打门：官吏的催款反映了生活的压力与困扰。

修辞手法:

• 对仗：如“何年顾陆丹青手，画作朱陈嫁娶图”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过“县吏催钱”赋予官吏人性，突出生活的困扰。

主题思想:

整首诗表达了对故乡的思念，对简单生活的向往，以及对现实生活压力的无奈与无力感，情感真挚深刻。

意象分析:

意象词汇:

• 朱陈村：象征着纯朴的乡村生活。
• 杏花村：代表着丰收与生机，象征着美好的田园生活。
• 县吏：反映社会的官僚体系，代表着现实的压迫与困扰。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的村庄有两个姓，分别是？ A. 朱和李
   B. 朱和陈
   C. 陈和张
   D. 李和王

2. “而今风物那堪画”中的“风物”主要指的是什么？ A. 自然风光
   B. 人间百态
   C. 乡村生活
   D. 生活压力

3. 此诗的主要情感基调是什么？ A. 幽默
   B. 怀旧与无奈
   C. 忧国忧民
   D. 赞美自然

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

对比苏轼的《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图》与杜甫的《春望》，两者均表达了对故乡的思念与现实的困扰，苏轼更侧重于个人的情感体验，而杜甫则带有更强的社会责任感与历史感，展示了不同的生活困境与应对方式。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学研究》
• 《古典诗词鉴赏》