已叹堂堂去，将如寂寂何。是什么意思

修名宁复冀，馀日苦无多。

已叹堂堂去，将如寂寂何。

编篱护香草，埋盎贮清波。

儿戏君无笑，相从且浩歌。

原文展示

修名宁复冀，馀日苦无多。
已叹堂堂去，将如寂寂何。
编篱护香草，埋盎贮清波。
儿戏君无笑，相从且浩歌。

白话文翻译

为了名声而努力已久，然而剩下的日子却不多了。
我已感叹往事如烟，今后又该如何面对这寂静的生活呢？
搭建篱笆保护香草，埋下花盆储存清澈的水。
你若觉得这是儿戏，请不要笑，咱们就这样相伴，尽情歌唱吧。

注释

• 修名：修饰名声，意指追求名声。
• 宁复冀：宁静且期待恢复。
• 馀日：剩下的日子。
• 堂堂去：形容气派宏伟，可能指往昔的辉煌。
• 编篱：搭建篱笆，象征保护自己的生活空间。
• 香草：香草植物，象征生活中的美好事物。
• 埋盎：指埋下花盆，象征收藏珍贵事物。
• 儿戏：指儿女之戏，形容不够严肃的事情。

典故解析

此诗没有明显的典故引用，但“香草”与“清波”的意象常在古诗中象征纯洁和宁静，反映作者对理想生活的向往。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125—1210），字务观，号放翁，晚号渔隐，宋代著名的爱国诗人，以豪迈和忧国忧民的诗风著称。他的诗歌反映了个人的遭遇与时代的变迁，作品直抒胸臆，情感真挚。

创作背景

《初夏幽居杂赋七首》是陆游在晚年时创作的一组诗作，诗中多抒发对生活的感悟及对自然的热爱，反映了他在宁静环境中思考人生的哲学。

诗歌鉴赏

本诗表达了作者对生活的感慨与思索。开头便提到追求名声的无奈，随后又感叹时间的流逝，似乎在反思自己过去的追求与现在的处境。诗中通过“编篱护香草”这一意象，展现了作者对生活的保护与珍惜，表达了希望在平凡中找到快乐的心态。结尾以“儿戏君无笑，相从且浩歌”收束，传达一种乐观的生活态度，尽管生活平淡，但仍愿与友人相伴高歌，享受当下。这种积极的情绪与对生活的热爱让整首诗充满温暖与希望，同时也反映出陆游虽历经沧桑，依然保持对生活的热情。

诗词解析

逐句解析：

1. 修名宁复冀：追求名声的愿望，表明对名声的渴望。
2. 馀日苦无多：感叹自己剩下的时间不多，流露出对生命短暂的忧虑。
3. 已叹堂堂去：往日的辉煌已经逝去，表达对过去的怀念与感慨。
4. 将如寂寂何：面对未来的孤寂感到迷茫，不知如何应对。
5. 编篱护香草：搭建篱笆保护生活中的美好，表达对宁静生活的追求。
6. 埋盎贮清波：埋下花盆储存清水，象征珍惜生命中的美好。
7. 儿戏君无笑：以幽默的语气表达对生活的轻松态度，劝告对方不要笑我。
8. 相从且浩歌：与友人相伴，尽情歌唱，表达一种对生活的乐观态度。

修辞手法：

• 对仗：如“修名宁复冀，馀日苦无多”，形成整齐的音韵。
• 意象：香草、清波等意象，营造出一种清新自然的氛围。
• 比喻：用“儿戏”形容生活的轻松，增添了幽默感。

主题思想

整首诗通过对生活的反思与感慨，表达了对名声的追求与对生命短暂的忧虑，同时在对生活的宁静与美好中寻找乐趣，展现出一种积极乐观的生活态度。

意象分析

• 香草：象征生活中的美好与纯洁。
• 清波：象征情感的宁静和内心的平和。
• 儿戏：象征轻松与无忧的生活态度。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“修名”的意思是什么？ A. 追求财富
   B. 追求名声
   C. 追求权力

2. “编篱护香草”中的“香草”象征什么意思？ A. 生活的烦恼
   B. 生活的美好事物
   C. 生活的奢华

3. 全诗的情感基调是？
   A. 忧伤
   B. 乐观
   C. 愤怒

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》：同样表达隐居生活的诗作，展现对自然的热爱。
• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：陆游的另一首诗，体现了他对生活的感悟。

诗词对比

• 陆游 vs. 杜甫：陆游的诗多表现个人情感与自然景色，而杜甫的诗更多涉及社会现实与家国情怀，两者在表达方式与情感基调上有明显差异。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》