逝将从翁走如麋，隐书秘诀何由闻？是什么意思

黄金篆书扁朱门，夹道巨竹屯苍云。

崖岭划若天地分，千柱耽耽压其垠。

缨冠肃谒丈人君，广殿空庭吹宝熏。

摩挲画墙手为皲，异哉山夔与土羵。

物怪齾齾冠丘坟，仙人佩玉杂帨＊。

手整貂冠最不群，欲去不忍恨日曛。

道翁采药昼夜勤，松根茯苓获兼斤。

人芝植立强骨筋，狗杞群吠声狺狺。

山炉小甄吹幽芬，朱颜不饮常自醺。

我亦宿诵五千文，一念之差堕世纷。

逝将从翁走如麋，隐书秘诀何由闻？

原文展示

丈人观
作者：陆游 〔宋代〕

黄金篆书扁朱门，
夹道巨竹屯苍云。
崖岭划若天地分，
千柱耽耽压其垠。
缨冠肃谒丈人君，
广殿空庭吹宝熏。
摩挲画墙手为皲，
异哉山夔与土羵。
物怪齾齾冠丘坟，
仙人佩玉杂帨。
手整貂冠最不群，
欲去不忍恨日曛。
道翁采药昼夜勤，
松根茯苓获兼斤。
人芝植立强骨筋，
狗杞群吠声狺狺。
山炉小甄吹幽芬，
朱颜不饮常自醺。
我亦宿诵五千文，
一念之差堕世纷。
逝将从翁走如麋，
隐书秘诀何由闻？

白话文翻译

这首诗描绘了一个充满自然景观和人文氛围的地方。首先，诗人描写了金色的篆书和红色的大门，似乎是在描述一个重要的场所，旁边是高大的竹子，云彩在天空中聚集。山崖和岭峦的轮廓像是天地的分界线，千根柱子耸立，给人以庄严的感觉。诗人向“丈人”行礼，进入空旷的殿堂，空气中弥漫着香气。然后，诗人用手摸索着墙上的画，感受到岁月的痕迹。接下来，诗人提到山夔和土羵等奇异生物。描绘了一些怪异的事物和仙人佩戴的玉器。诗人整了整貂皮帽，心中却不愿离去，尽管天色已暗。道士白天夜晚辛勤采药，松根和茯苓都是他的收获。人们种植灵芝以强健身体，狗吠声此起彼伏。诗人提到山炉中冒出的幽香，自己不饮酒却常常醉心于此。最后，诗人反思自己也曾吟诵过五千篇文，但一念之差使自己堕入世俗。最终，他渴望跟随道士奔向山林，却不知道如何才能得知隐秘的书籍。

注释

字词注释

• 黄金篆书：形容书法的华丽，篆书是古代的一种书体。
• 丈人君：指老前辈或道士，表示尊敬。
• 摩挲：用手轻轻触摸。
• 异哉：感叹，表示奇异。
• 仙人佩玉：仙人所佩戴的玉器，象征着高贵和超凡。

典故解析

• 道翁采药：道教的修道者，常以采药为生，代表追求长生不老的理想。
• 灵芝：传说中能延年益寿的草药，象征健康和长寿。

诗词背景

作者介绍
陆游（1125－1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常常表现对国家的忧虑和对生活的热爱。他的创作数以万计，尤以诗歌见称。

创作背景
《丈人观》创作于南宋时期，正值国破家亡之际，陆游心中充满忧国忧民的情感，同时也对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏

《丈人观》是一首极具自然美和人文情感的诗作。诗中描绘的“黄金篆书扁朱门”不仅展现了优雅的建筑风格，也象征着一种文化的传承与尊重。接着，夹道的巨竹和苍云交织出一幅生动的自然画面，给人以强烈的空间感。诗人通过描绘山崖和千柱的庄严，营造出一种敬畏感，仿佛在说人与自然的关系是如此深刻而不可分割。

“缨冠肃谒丈人君”一句，表明了诗人对长辈或道士的尊重，反映出一种传统文化中对知识和智慧的敬仰。接下来的细腻描写，如“摩挲画墙手为皲”，不仅展现了岁月的痕迹，也暗示了诗人对过往的回忆和感慨。

诗的最后部分，诗人自省，表达出对世俗纷扰的无奈与追求隐逸生活的渴望。这种反思不仅是对个人命运的思考，也是对社会现状的深刻洞察。整体而言，陆游通过丰富的意象和深刻的情感，表达了对生命、自然与人文精神的独特理解，彰显出其诗歌的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 黄金篆书扁朱门：形容门的华丽与书法的精美。
2. 夹道巨竹屯苍云：高大的竹子在云彩间聚集，展示自然的壮丽。
3. 崖岭划若天地分：山脊的轮廓如同天地的分界，强调自然的伟大。
4. 千柱耽耽压其垠：千根柱子耸立，给人庄严的感觉。
5. 缨冠肃谒丈人君：向尊敬的长辈行礼，表达敬意。
6. 广殿空庭吹宝熏：空旷的殿堂中弥漫着香气，体现了宁静的氛围。
7. 摩挲画墙手为皲：用手轻触画墙，感受到岁月的痕迹。
8. 异哉山夔与土羵：感叹奇异生物的存在，展示自然的神秘。
9. 物怪齾齾冠丘坟：奇异的事物和坟墓，体现出对生命的思考。
10. 仙人佩玉杂帨：仙人身上的玉器，象征着高贵和超凡。
11. 手整貂冠最不群：整了整貂皮帽，显得与众不同。
12. 欲去不忍恨日曛：虽然想离开，但不忍心看到天色已暗。
13. 道翁采药昼夜勤：道士日夜努力采药，反映出对长生的追求。
14. 松根茯苓获兼斤：松根和茯苓的收获，象征着自然的馈赠。
15. 人芝植立强骨筋：人们种植灵芝以强健身体，体现出对健康的追求。
16. 狗杞群吠声狺狺：狗吠声此起彼伏，展现出生动的自然。
17. 山炉小甄吹幽芬：山炉中冒出的香气，传递出宁静的氛围。
18. 朱颜不饮常自醺：不饮酒却常醉心于此，表达一种陶醉的状态。
19. 我亦宿诵五千文：自己也曾吟诵古文，表现出文化的积淀。
20. 一念之差堕世纷：反思一念之差使自己堕入世俗，表达对人生的感慨。
21. 逝将从翁走如麋：渴望跟随道士奔向山林，体现对隐逸生活的向往。
22. 隐书秘诀何由闻：询问如何才能得知隐秘的书籍，表达对智慧的追求。

修辞手法

• 对仗：如“黄金篆书扁朱门”与“夹道巨竹屯苍云”，对称工整，增强诗的韵律感。
• 比喻：将山崖比作天地的分界，深化了自然与人之间的关系。

主题思想
这首诗的主题是对自然美的赞美和对隐逸生活的向往，同时也反映了诗人对世俗纷扰的反思和人生的追求。通过对自然与人生的深刻理解，表达了对智慧与文化的敬仰。

意象分析

意象词汇

• 黄金篆书：象征文化的灿烂与传承。
• 巨竹：象征着坚韧与生机。
• 山夔与土羵：奇异生物，象征自然的神秘与未知。
• 灵芝：象征健康与长生。
• 道翁：象征追求真理与智慧的人。

互动学习

诗词测试

1. 《丈人观》的作者是？
   A. 李白
   B. 陆游
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“丈人君”指的是？
   A. 朋友
   B. 长辈或道士
   C. 皇帝
   D. 学者

3. 诗中“黄金篆书扁朱门”描绘的意象主要体现了什么？
   A. 自然景观
   B. 文化传承与尊重
   C. 战争场面
   D. 生活琐事

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》：王维的作品，描写山水田园的宁静与美丽。
• 《饮酒》：陶渊明的诗作，表达对田园生活的向往和对世俗的超脱。

诗词对比

• 陆游《丈人观》与陶渊明《饮酒》的对比：
  • 两首诗都表达了对隐逸生活的向往，但陆游更侧重于对外在自然景观的描绘，而陶渊明则更注重内心的宁静与自我反思。陆游通过对自然的赞美传达对文化的尊重，而陶渊明则通过田园的描写表达对生活的热爱与超脱。

参考资料

推荐书目

• 《陆游诗文集》：全面收录陆游的诗文，了解其思想与风格。
• 《中国古代诗词鉴赏》：对古典诗词的分析与赏析，帮助读者更好理解诗词的艺术魅力。