却要因循添逸兴，若为趋竞怆离忧。是什么意思

拥鼻悲吟一向愁，寒更转尽未回头。

绿屏无睡秋分簟，

红叶伤心月午楼。

却要因循添逸兴，若为趋竞怆离忧。

殷勤凭仗官渠水，为到西溪动钓舟。

拥鼻

作者: 韩偓 〔唐代〕

原文展示:

拥鼻悲吟一向愁，寒更转尽未回头。
绿屏无睡秋分簟，红叶伤心月午楼。
却要因循添逸兴，若为趋竞怆离忧。
殷勤凭仗官渠水，为到西溪动钓舟。

白话文翻译：

我捂住鼻子悲吟，心中愁苦一向未曾消去，寒夜已经过了，心情却仍未转变。
秋分时节，床上铺的绿屏没有人入睡，红叶映衬着午后的月光令人心伤。
我却要顺其自然，增添一些逸兴，为什么还要追逐名利，心中惆怅离愁？
殷勤地依靠着官渠的水流，想要顺利到达西溪去垂钓。

注释:

• 拥鼻：捂住鼻子，表达悲伤情绪。
• 寒更：寒冷的夜晚，指夜深人静的时分。
• 绿屏：秋天的被褥，绿色的屏风。
• 秋分：秋季的中点，夜与昼几乎相等的时刻。
• 逸兴：闲适的兴致。
• 官渠水：指的是人工开凿的水渠。

典故解析:

本诗并没有明确提到特定的历史典故，但诗中所描绘的自然景象和情感反映了唐代文人对于自然和情感的细腻观察与感受。

诗词背景:

作者介绍:

韩偓，字承宗，号穷睇，唐代诗人，曾任职于朝廷，其作品多描写自然景色与个人情感，风格清新脱俗。其诗多表现出对人生及自然的感慨，具有较高的艺术价值。

创作背景:

此诗创作于唐代，正值社会动荡与个人情感交织时期，诗人借助自然景色表达内心的忧愁与对逸趣生活的向往，反映了当时文人对于生活的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《拥鼻》以细腻的笔触描绘了诗人内心的忧愁与自然景象的交融，展现出诗人对闲适生活的渴望与对名利追逐的反思。开篇“拥鼻悲吟一向愁”直入主题，展现了诗人深重的情感纠葛，似乎在说即使寒夜已过，心中的愁苦仍然未能释怀。接下来的“绿屏无睡秋分簟，红叶伤心月午楼”通过生动的意象，描绘了秋夜的孤独和对美好景色的惋惜。诗的后半部分则表现了诗人内心的挣扎，虽然希望能够随遇而安，但内心却对名利的追求感到无奈与惆怅。最后一句“殷勤凭仗官渠水，为到西溪动钓舟”则在宁静与动荡之间形成对比，表达了诗人对安逸生活的向往与追求。整首诗情景交融，兼具哲理与艺术，给人以深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 拥鼻悲吟一向愁：诗人用“拥鼻”来表达悲伤，情感的深沉。
2. 寒更转尽未回头：寒夜已经过去，心情却没有改变，暗示对过去的执念。
3. 绿屏无睡秋分簟：描写秋分时节的孤独，床上的绿屏未有人入睡，体现了诗人的孤寂。
4. 红叶伤心月午楼：红叶映衬秋天的月光，令人感到伤感，象征着时光流逝与生命的脆弱。
5. 却要因循添逸兴：虽然感到忧愁，仍希望能找到一些闲适的乐趣。
6. 若为趋竞怆离忧：质疑自己为何仍要追逐名利，感到离愁别绪。
7. 殷勤凭仗官渠水：依靠官渠的水流，展现出对生活的追求与希望。
8. 为到西溪动钓舟：渴望去西溪钓鱼，象征着对宁静生活的向往。

修辞手法:

• 对仗：诗句之间常使用对仗，使语言更具韵律感。
• 拟人：通过描写自然景象赋予其情感，使意象更为生动。

主题思想:

整首诗通过对个人情感的细腻描绘与自然景象的结合，展现了人生的无奈与对闲适生活的向往，反映了唐代文人对生命的深刻理解与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 鼻：象征内心的痛苦与悲伤。
• 红叶：象征秋天，代表着生命的短暂与美丽的逝去。
• 官渠水：象征着生活的希望与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. “寒更转尽未回头”中的“寒更”指的是什么？

   • A. 寒冷的夜晚
   • B. 冷酷的心情
   • C. 悲伤的思念
   • D. 秋天的冷空气

2. 诗中“红叶伤心月午楼”表达了诗人的怎样情感？

   • A. 幸福
   • B. 悲伤
   • C. 愤怒
   • D. 惊讶

3. 诗人希望通过“殷勤凭仗官渠水”为何？

   • A. 想要获得名利
   • B. 渴望宁静生活
   • C. 寻找朋友
   • D. 挑战自己

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

与王维的《山居秋暝》进行对比，两首诗都描绘了秋天的景色，但《山居秋暝》更强调自然的宁静与和谐，而《拥鼻》则更突出诗人的内心忧愁。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词欣赏》