囚拘诉巾帻，仇怨被酒杯。是什么意思

伏时诏休偃，闭门谢朋侪。

羲和挟升阳，晓气红崔嵬。

炎林欝歊露，焦原横赭埃。

怒甚崒崒云，旱始隆隆雷。

况我庇茨宇，烦襟安得开。

囚拘诉巾帻，仇怨被酒杯。

汤沐未及具，反为虮虱咍。

北风殊杳嘿，羲人安在哉。

原文展示:

初伏休沐 宋祁 〔宋代〕

伏时诏休偃，闭门谢朋侪。 羲和挟升阳，晓气红崔嵬。 炎林欎歊露，焦原横赭埃。 怒甚崒崒云，旱始隆隆雷。 况我庇茨宇，烦襟安得开。 囚拘诉巾帻，仇怨被酒杯。 汤沐未及具，反为虮虱咍。 北风殊杳嘿，羲人安在哉。

白话文翻译：

在初伏时节，皇帝下诏让我休息，我闭门谢绝了朋友的来访。 太阳神羲和带着初升的太阳，早晨的气息红润而高大。 炎热的树林中露水蒸发，焦枯的原野上尘土飞扬。 云层厚重得像要发怒，干旱中终于响起了雷声。 何况我居住在简陋的屋檐下，烦闷的心情怎能舒展。 像囚犯一样诉说着头巾的束缚，怨恨被酒杯所困。 连洗澡的准备都来不及，反而被虱子嘲笑。 北风异常沉寂，羲和神又在哪里呢？

注释:

• 伏时：指初伏时节，即夏季的第一个十天。
• 诏休偃：皇帝下诏让休息。
• 闭门谢朋侪：闭门谢绝朋友的来访。
• 羲和：古代神话中的太阳神。
• 升阳：初升的太阳。
• 晓气红崔嵬：早晨的气息红润而高大。
• 炎林欎歊露：炎热的树林中露水蒸发。
• 焦原横赭埃：焦枯的原野上尘土飞扬。
• 崒崒云：厚重得像要发怒的云层。
• 旱始隆隆雷：干旱中终于响起了雷声。
• 庇茨宇：居住在简陋的屋檐下。
• 烦襟：烦闷的心情。
• 囚拘诉巾帻：像囚犯一样诉说着头巾的束缚。
• 仇怨被酒杯：怨恨被酒杯所困。
• 汤沐未及具：连洗澡的准备都来不及。
• 反为虮虱咍：反而被虱子嘲笑。
• 北风殊杳嘿：北风异常沉寂。
• 羲人安在哉：羲和神又在哪里呢？

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗创作于宋代，反映了诗人在初伏时节的孤独和烦闷。

创作背景: 这首诗是在初伏时节创作的，诗人因皇帝的诏令而休息，闭门谢客，感受到了炎热的天气和内心的烦闷。诗中通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了诗人在炎热夏季的孤独和无奈。

诗歌鉴赏： 这首诗以初伏时节为背景，通过描绘炎热的自然景色和表达个人情感，展现了诗人在炎热夏季的孤独和无奈。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“羲和挟升阳”、“炎林欎歊露”等，生动地描绘了夏季的炎热和干旱。同时，诗人通过“囚拘诉巾帻”、“仇怨被酒杯”等句，表达了自己内心的烦闷和无奈。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

1. “伏时诏休偃，闭门谢朋侪。”：在初伏时节，皇帝下诏让我休息，我闭门谢绝了朋友的来访。
2. “羲和挟升阳，晓气红崔嵬。”：太阳神羲和带着初升的太阳，早晨的气息红润而高大。
3. “炎林欎歊露，焦原横赭埃。”：炎热的树林中露水蒸发，焦枯的原野上尘土飞扬。
4. “怒甚崒崒云，旱始隆隆雷。”：云层厚重得像要发怒，干旱中终于响起了雷声。
5. “况我庇茨宇，烦襟安得开。”：何况我居住在简陋的屋檐下，烦闷的心情怎能舒展。
6. “囚拘诉巾帻，仇怨被酒杯。”：像囚犯一样诉说着头巾的束缚，怨恨被酒杯所困。
7. “汤沐未及具，反为虮虱咍。”：连洗澡的准备都来不及，反而被虱子嘲笑。
8. “北风殊杳嘿，羲人安在哉。”：北风异常沉寂，羲和神又在哪里呢？

修辞手法:

• 比喻：如“怒甚崒崒云”，将厚重的云层比喻为发怒的样子。
• 拟人：如“羲和挟升阳”，将太阳神羲和拟人化，带着初升的太阳。
• 对仗：如“炎林欎歊露，焦原横赭埃”，通过对仗增强了语言的韵律感。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人在初伏时节的孤独和烦闷。通过描绘炎热的自然景色和表达个人情感，诗人展现了在炎热夏季的无奈和内心的烦闷。

意象分析:

• 意象词汇：羲和、升阳、炎林、焦原、崒崒云、隆隆雷、茨宇、巾帻、酒杯、虮虱、北风。
• 详细解释：羲和代表太阳神，升阳代表初升的太阳，炎林代表炎热的树林，焦原代表焦枯的原野，崒崒云代表厚重得像要发怒的云层，隆隆雷代表干旱中响起的雷声，茨宇代表简陋的屋檐，巾帻代表头巾的束缚，酒杯代表怨恨的象征，虮虱代表被嘲笑的对象，北风代表异常沉寂的风。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“羲和”是指什么？ A. 太阳神 B. 风神 C. 雨神 D. 雷神

2. 诗中“炎林欎歊露”描述的是什么景象？ A. 炎热的树林中露水蒸发 B. 炎热的树林中露水凝结 C. 炎热的树林中雨水充沛 D. 炎热的树林中无露水

3. 诗中“囚拘诉巾帻”表达了什么情感？ A. 自由 B. 束缚 C. 喜悦 D. 平静

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了诗人在特定环境下的心境。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了诗人在旅途中的思乡之情。

诗词对比:

• 苏轼《赤壁赋》与宋祁《初伏休沐》：两者都通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了诗人在特定环境下的心境，但苏轼的作品更多地展现了豪放和超脱，而宋祁的作品则更多地展现了孤独和烦闷。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》