这段话出自明代何景明《吴伟飞泉画图歌》
长安独过田子舍，留我一玩飞泉画。
绝壁如闻风雨来，晴天安得蛟龙挂。
吴生跌宕得画理，潦草落笔皆可喜。
飞泉却出汨嶂间，山即真山水真水。
客堂六月生昼寒，耳中髣髴高江滩。
源潭窈窕不可测，波浪汹涌多奇观。
泉边二老颜色异，偶坐似是庄与惠。
万里谁论到海心，百年讵识临渊意。
伟哉田子今儒宗，文标南指匡庐峰。
不须对此更惆怅，会观瀑布青天上。
杉风松日隔缥缈，云泷雪赣何雄壮，我常梦往神空向。
岂无吴生好手笔，为我写寄庐山障。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:39:08吴伟飞泉画图歌
作者: 何景明 〔明代〕
原文展示:
长安独过田子舍，留我一玩飞泉画。绝壁如闻风雨来，晴天安得蛟龙挂。吴生跌宕得画理，潦草落笔皆可喜。飞泉却出汨嶂间，山即真山水真水。客堂六月生昼寒，耳中髣髴高江滩。源潭窈窕不可测，波浪汹涌多奇观。泉边二老颜色异，偶坐似是庄与惠。万里谁论到海心，百年讵识临渊意。伟哉田子今儒宗，文标南指匡庐峰。不须对此更惆怅，会观瀑布青天上。杉风松日隔缥缈，云泷雪赣何雄壮，我常梦往神空向。岂无吴生好手笔，为我写寄庐山障。
白话文翻译:
在长安，我独自经过田子舍，留下我来欣赏这幅飞泉的画作。绝壁上仿佛能听到风雨的声响，晴天怎么会有蛟龙悬挂呢？吴生的画作跌宕起伏，潦草的笔触也令人欢喜。飞泉却从汨嶂之间奔涌而出，山是真山水也是真水。客厅里六月的白昼却感到寒冷，耳边仿佛听到高江的滩声。源潭深邃不可测量，波浪汹涌，奇观多多。泉边的两位老人肤色不同，偶尔坐在一起，似乎是庄子与惠子。万里之外谁会论及海的中心，百年间又怎能理解临渊的意境。伟大的田子如今是儒宗，文采指向南方的匡庐峰。对此不必再感惆怅，可以欣赏瀑布在青天之上。杉树的风，松日的光，隔着缥缈的云雾，雪水与江水何其雄壮，我常常梦往那神空之地。岂能没有吴生的好手笔，能为我写下庐山的障碍。
注释:
- 田子舍：指田子方，历史上著名的书法家与画家。
- 蛟龙：传说中的龙，常用来象征神秘的力量。
- 吴生：指吴伟，是一位画家。
- 庄与惠：庄子与惠子，古代著名的哲学家。
- 临渊意：指对深渊的感悟，隐喻对人生深度的思考。
诗词背景:
作者介绍: 何景明，明代诗人，以其清新明丽的诗风著称。他的诗多描绘自然景物，寄托情感，具有较高的艺术价值。
创作背景: 此诗创作于何景明游览田子舍时，受到周边自然景色和吴生画作的启发，表达了他对自然美的欣赏和对艺术的热爱。
诗歌鉴赏：
何景明的《吴伟飞泉画图歌》是一首充满自然美感与哲理思考的诗。诗中通过描绘飞泉的壮丽景色，表现出诗人与自然的深刻交融。作者在开篇提到“长安独过田子舍”，这不仅是他游历的地点，更是他心灵的寄托。接着，绝壁与风雨的描写，展现了大自然的雄浑与气势，营造出一种动静结合的意境。
吴生的画作在这里被赋予了更深的内涵，潦草的笔触同样能传达出悦人的美感，说明艺术的真谛在于心灵的感受，而非技巧的精湛。接着，诗中提到的“源潭窈窕不可测”，则让人感受到深邃与神秘，富有哲学意味。
诗的后半部分，作者借助自然景物，表达了对人生的思考与感悟。特别是“万里谁论到海心”，反映了他对人生意义的沉淀与思索。最后对吴生的赞美，表达了他对艺术的崇敬和对美的向往，令人感受到一种超越时空的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 长安独过田子舍：在长安路过田子舍，暗示了作者的孤独与思考。
- 留我一玩飞泉画：留给我欣赏飞泉的画作，表达了对艺术的向往。
- 绝壁如闻风雨来：绝壁的景象让人仿佛听到风雨的声音，营造出一种紧张感。
- 晴天安得蛟龙挂：在晴天怎么会有蛟龙挂在空中，暗示了不可能的幻想。
- 吴生跌宕得画理：吴生的画作有跌宕起伏的道理，显示出画作的深刻。
- 潦草落笔皆可喜：即便草率的笔触也能让人愉悦，强调艺术的主观性。
修辞手法:
- 比喻：使用“蛟龙”比喻艺术的神秘。
- 拟人：绝壁仿佛在听风雨，赋予自然以生命。
- 对仗：如“杉风松日隔缥缈”，增强了诗的韵律感。
主题思想: 诗歌的中心思想在于对自然美的赞美及对艺术的赞赏，表达了作者对生活的哲学思考以及对美好境界的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 飞泉：象征自然的活力与美。
- 绝壁：象征险峻与力量。
- 云泷雪赣：代表自然的多变与壮丽，展现了自然的壮观景象。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“田子舍”是指哪位历史人物？
- A. 书法家
- B. 画家
- C. 哲学家
- D. 文学家
-
诗中“潦草落笔皆可喜”表达了什么思想？
- A. 艺术技巧的重要性
- B. 艺术的主观性
- C. 画家的努力
- D. 艺术的复杂性
答案:
- B. 画家
- B. 艺术的主观性
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《庐山谣》：李白以庐山为背景描绘自然之美。
- 《早发白帝城》：王之涣通过自然景色表达人生感悟。
诗词对比:
- 何景明 vs. 李白：两者都描绘自然景色，但何景明更注重哲理思考，而李白则倾向于抒发豪情壮志。
参考资料:
- 《明代诗词选》：收录多位明代诗人的作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》：对古代诗词的分析与解读。