这段话出自明代陈霆《渔家傲 渔舟》
雨笠烟蓑披带惯。
暮归晓出时相伴。
村酒醉来无客唤。
舟不缆。
任风吹着芦花岸。
春水鳜鱼长尺半。
秋风菰米浑家饭。
为问云台兴甚汉。
闲中看。
海云江月无边畔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:42:17原文展示
渔家傲 渔舟
作者: 陈霆 〔明代〕
雨笠烟蓑披带惯。
暮归晓出时相伴。
村酒醉来无客唤。
舟不缆。
任风吹着芦花岸。
春水鳜鱼长尺半。
秋风菰米浑家饭。
为问云台兴甚汉。
闲中看。
海云江月无边畔。
白话文翻译
这首诗描绘了渔夫在雨中披着斗笠、穿着蓑衣，习惯了这样的生活。黄昏归来，清晨出发，常常伴有村里的酒宴，醉酒之后无人呼唤。小舟不系，任凭风吹拂芦苇荡。春天的河水里，鳜鱼长得有尺半，而秋风中，菰米成为家里的饭菜。问起云台山的兴盛何如汉朝，闲暇时分，远眺海面和江上的月亮，皆是无边的美景。
注释
- 雨笠：一种防雨的帽子，通常用竹子编制而成。
- 烟蓑：用草或麻制成的防雨衣物。
- 村酒：村子里酿的酒。
- 鳜鱼：一种淡水鱼，肉质鲜美。
- 菰米：一种水生植物的种子，常用于制作米饭。
- 云台：云台山，古代名山，象征高远的理想。
诗词背景
作者介绍：
陈霆是明代的一位诗人，生活在江南地区，擅长描写自然景物和渔家生活。他的作品常常体现出对自然的热爱以及对简单生活的向往。
创作背景：
此诗创作于渔家生活的日常场景，反映了作者对渔民生活的细腻观察与感受。整个社会环境使得诗人更能体会到与自然和谐共处的美好。
诗歌鉴赏
这首《渔家傲 渔舟》通过细腻的描绘与情感的倾诉，展现了渔民生活的宁静与美好。诗中的意象如“雨笠”“烟蓑”“春水”“秋风”等，营造出一种清新自然的意境。诗人以渔舟为核心，回归到自然的怀抱，表现出对渔民生活的真挚情感。
在写作手法上，诗人运用了丰富的修辞技巧，如对比与拟人，使得诗句生动而富有情感。诗中的“舟不缆，任风吹着芦花岸”，表现了渔人对自然的顺应与从容不迫，体现了一种与世无争的生活态度。
诗的最后两句“为问云台兴甚汉，闲中看。海云江月无边畔”，表现了诗人对历史的思考以及对人生哲理的探究。诗人在闲暇之中，透过自然的美景，思考着更深层次的生命意义，展现出一种超然物外的境界。
诗词解析
逐句解析：
- 雨笠烟蓑披带惯：描绘渔夫习惯了在雨中披戴斗笠和蓑衣的生活场景。
- 暮归晓出时相伴：渔民黄昏归家，清晨出发的日常生活。
- 村酒醉来无客唤：醉酒后无人来呼唤，显示出隐居生活的孤寂。
- 舟不缆，任风吹着芦花岸：小舟不系，随风飘荡，反映出自由自在的生活态度。
- 春水鳜鱼长尺半：春天水中鳜鱼生长得很大，体现自然丰饶。
- 秋风菰米浑家饭：秋天的菰米成为渔民的家常饭，描绘了平淡而满足的生活。
- 为问云台兴甚汉：对历史的追问，云台山与汉朝的兴盛对比，表现出对时光的感慨。
- 闲中看，海云江月无边畔：在闲暇中观赏海与江的美景，展现出诗人对自然的陶醉。
修辞手法：
- 比喻：将渔民的生活比作与自然和谐共处，增添了诗的意境。
- 拟人：通过“舟不缆，任风吹着”，赋予小舟以人的情感，表现出对自由的向往。
主题思想：
整首诗通过对渔民生活的描绘，表现出对自然的热爱及对简单生活的向往，体现了一种与自然和谐共生的哲学思想。
意象分析
意象词汇：
- 雨笠：象征着渔人的坚韧与勤劳。
- 烟蓑：代表对自然环境的适应。
- 春水：象征生机与希望。
- 秋风：象征丰收与满足。
- 海云江月：象征着辽阔与宁静，表现出诗人内心的平和与豁达。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“雨笠烟蓑”指的是什么？ A. 渔民的生活
B. 渔民的服装
C. 渔民的工具 -
“春水鳜鱼长尺半”中的“春水”象征什么？ A. 生命的活力
B. 宁静的生活
C. 孤独的思考 -
这首诗的主题是什么？ A. 对历史的追忆
B. 对自然的热爱
C. 对人情的失落
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《渔舟唱晚》：同样描绘了渔民生活的诗作，表现出大海的壮美和渔民的情怀。
- 《江上渔者》：王维的作品，展现了渔民在自然中安详的生活状态。
诗词对比：
- 《渔家傲》与《江上渔者》：两首作品都描绘了渔民生活，前者更注重渔民内心的情感与思考，而后者则强调自然景色的壮美与渔民的安宁。两者在表达手法上各有千秋，反映了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《诗词中的自然与人生》