这段话出自清代金兆蕃《斗百花·闰花朝》
漫道春浓如酒。
重与百花为寿。
满庭剪彩裁缯，儿女朝来还又。
偶起窥园，嫣红渐染墙桃，嫩绿渐沾门柳。
未到春深候。
能几何时，又是绿肥红瘦。
留得闰年，好与余春相守。
属付东君，从头另数番风，直到群芳齐后。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:14:31原文展示:
斗百花·闰花朝
作者: 金兆蕃 〔清代〕
漫道春浓如酒。重与百花为寿。
满庭剪彩裁缯，儿女朝来还又。
偶起窥园，嫣红渐染墙桃，
嫩绿渐沾门柳。未到春深候。
能几何时，又是绿肥红瘦。
留得闰年，好与余春相守。
属付东君，从头另数番风，
直到群芳齐后。
白话文翻译：
这首诗开头提到春天的美好，仿佛浓郁的酒一般，让人陶醉。春天的到来与百花共庆，期待花儿的盛开。庭院里装点着彩缯，孩子们早上就来玩耍。偶尔我从园中窥视，看到桃花的嫣红渐渐映染了墙壁，嫩绿的柳枝也轻轻沾染了门前。春天还没有深入，时光不知能有多少？又到了绿叶繁茂、花朵稀疏的时节。留住这个闰年，希望能和剩下的春天一起相守。把这些托付给东风，从头开始数着春风，直到百花齐放的时节。
注释:
- 漫道：随便说、随口而出。
- 重与：再次与。
- 剪彩裁缯：装饰庭院，用彩带。
- 朝来还又：早晨又来。
- 窥园：偷偷看园子。
- 嫣红：形容桃花的颜色鲜艳美丽。
- 绿肥红瘦：形容春天结束时，绿叶丰盛而花朵稀少的景象。
- 闰年：农历中的闰年，增加一个月的年份。
- 东君：指春风，古时对春天的称呼。
诗词背景:
作者介绍：金兆蕃，清代诗人，作品多以咏春、咏花为主，风格清新自然，善于描绘生活中的细腻情感和自然之美。
创作背景：此诗写于春天之际，表现了诗人对春天的热爱与期待，表达了对花开时节的向往，同时也反映了诗人对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《斗百花·闰花朝》以生动的春景描绘和细腻的情感表达，展现了诗人对春天的热爱与珍惜。首句“漫道春浓如酒”，设定了春天浓烈而迷人的氛围，仿佛春天的气息如同美酒一般令人陶醉。接下来的“重与百花为寿”则体现了人与自然的和谐相处，春天的到来不仅是自然的复苏，也是人们的欢庆。
诗中描绘了一个充满生机的场景：庭院里装点着彩缯，孩子们嬉戏玩耍，生动地展现了春天的欢乐和朝气。随着诗句的发展，诗人偶然窥见园中桃花的嫣红与门前柳树的嫩绿，细致入微的描写让人感受到春天的气息在不断加深。
然而，诗人也流露出对春天短暂的感慨，“能几何时，又是绿肥红瘦”，在欣赏春天之美的同时，意识到春去花残的无奈。最后，诗人希望能留住这个闰年和剩下的春天相伴，寄托了对美好时光的渴望与珍惜。
整首诗情感真挚，意象鲜明，既有对春天的赞美，也有对流逝时光的感慨，展现了诗人丰富的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- “漫道春浓如酒。”：春天的气息如同浓烈的美酒，令人陶醉。
- “重与百花为寿。”：春天的到来与百花共庆，象征着生机与繁荣。
- “满庭剪彩裁缯，儿女朝来还又。”：庭院装饰华丽，孩子们欢快而至，表现了春天的热闹场面。
- “偶起窥园，嫣红渐染墙桃，”：偶然间从园中偷偷看，桃花的红色渐渐映染了墙面。
- “嫩绿渐沾门柳。”：嫩绿的柳枝轻轻沾染了门口，春意愈加浓厚。
- “未到春深候。”：春天还没有深入，时光在流逝。
- “能几何时，又是绿肥红瘦。”：花开花落，春天的美好时光转瞬即逝。
- “留得闰年，好与余春相守。”：希望能留住这个闰年，与春天长久相伴。
- “属付东君，从头另数番风，”：将这一切寄托给春风，从头开始数着春风的到来。
- “直到群芳齐后。”：期待百花齐放的美好时刻。
修辞手法：
- 比喻：“春浓如酒”将春天浓烈的气息比作美酒，增强了情感的表现力。
- 对仗：“绿肥红瘦”，通过对比突出春天的变化。
- 拟人：“属付东君”，将春风拟人化，体现诗人对自然的寄情。
主题思想：整首诗表现了对春天的热爱与珍惜，同时也蕴含了对时光流逝的感叹，反映了人们对自然美好时光的渴望与追求。
意象分析：
意象词汇：
- 春：象征着生机与希望。
- 百花：代表自然的繁荣与美丽。
- 桃花：象征爱情与美好。
- 柳：象征柔美与春意。
- 彩缯：象征欢乐的庆祝氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“春浓如酒”是用来形容什么？ A. 春天的气息
B. 酒的味道
C. 诗人的情感 -
“绿肥红瘦”主要描述了什么现象？ A. 春天的美好
B. 夏天的景色
C. 春天结束时的景象 -
诗人希望留住哪个年份与春天相守？ A. 普通年
B. 闰年
C. 旧年
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 杜甫
- 《赋得古原草送别》 白居易
诗词对比：
- 《春望》：同样描绘春天的景象，但多了对国家动荡的感叹，情感更加沉重。
- 《赋得古原草送别》：通过草的生长与凋零反映人生的无常，意象更为深邃。
参考资料：
- 《清代诗人金兆蕃研究》
- 《古诗词解析与鉴赏》
- 《春天的诗意与文化》
这些资料可以帮助深入理解金兆蕃的诗歌特征及其时代背景。