这段话出自唐代喻凫《晚次临泾》
路入犬羊群，城寒雉堞曛。
居人只尚武，过客谩投文。
马怯奔浑水，雕沈莽苍云。
沙田积蒿艾，竟夕见烧焚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:04:42原文展示:
路入犬羊群，城寒雉堞曛。
居人只尚武，过客谩投文。
马怯奔浑水，雕沈莽苍云。
沙田积蒿艾，竟夕见烧焚。
白话文翻译：
道路通向狗羊成群的地方，城堡在寒冷的黄昏中显得格外萧瑟。
当地的人们只懂得武力，过路的行人随意抒写文章。
马儿害怕在混浊的水中奔跑，雕鸮在苍茫的云雾中沉没。
沙田里满是蒿草，直到晚上才见到火焚烧的景象。
注释:
- 犬羊群：指养犬和羊的地方，象征着乡村的宁静和自然。
- 城寒：指城镇在寒冷的天气中显得冷清。
- 雉堞：雉是野鸡，堞是城墙，指围墙上的野鸡。
- 尚武：指重视武力，强调战争和武力的文化。
- 谩投文：随意地写文章，表现出对文学的不重视。
- 马怯：马儿因恐惧而不敢奔跑。
- 雕沈：雕是鸟类，形容在云层中的沉没，暗示孤独和失落。
- 沙田积蒿艾：沙田中长满了蒿草和艾草，象征荒芜。
- 烧焚：指焚烧的动作，表现出生活的艰辛和对自然的破坏。
诗词背景:
作者介绍：喻凫，唐代诗人，生活在社会动荡的时期。他的诗歌往往反映出对现实生活的观察与思考，风格质朴而深刻。
创作背景：本诗写于一个寒冷的傍晚，诗人经过一片荒凉的乡村，目睹了当地人对武力的崇尚和对文化的忽视，表达了对社会现状的忧虑。
诗歌鉴赏：
《晚次临泾》是一首描绘边境寒冷景象的诗作，喻凫通过细腻的描写展现了一个冷清、荒凉的乡村景象。诗的开头“路入犬羊群”描绘出路旁的景象，暗示着乡村的宁静与平静。然而，“城寒雉堞曛”则揭示出城镇的冷清和萧条，给人一种孤独和失落的感觉。
在对比居人和过客的行为时，诗人进一步展现了社会的现实。居人“只尚武”，说明当地人对武力的崇尚，而过客“谩投文”则显示出他们对文化的轻视和不屑，反映出当时社会对文人的冷落和对战争的热衷。
接下来的意象中，马的“怯”与雕的“沈”则暗示了自然界的无奈与人类活动的影响。最后一句“沙田积蒿艾，竟夕见烧焚”则以强烈的画面感，表现出自然的荒凉和生命的无常。整首诗通过简单的语言，展示了复杂的情感，表达了诗人对社会现状的深刻反思和忧虑。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “路入犬羊群”：描绘了路的尽头是一片宁静的乡村，暗示自然的和谐。
- “城寒雉堞曛”：展现了城镇的冷清，强调了人们的孤独感。
- “居人只尚武”：对比了居住者对武力的崇尚，表达对和平文化的渴望。
- “过客谩投文”：揭示了过客对文学的随意态度，反映出社会对文化的忽视。
- “马怯奔浑水”：表现了动物的无助，暗示人类与自然的关系。
- “雕沈莽苍云”：象征着孤独与失落，强调了自然的广阔与生命的渺小。
- “沙田积蒿艾”：描绘出荒凉的田地，象征着社会的衰败。
- “竟夕见烧焚”：最后的焚烧象征着生存的艰辛和对自然的破坏。
-
修辞手法：诗中采用了比喻（如“马怯”、“雕沈”）、对仗（如“城寒雉堞曛”对“沙田积蒿艾”）等修辞手法，增强了诗歌的艺术性和表现力。
-
主题思想：整首诗表达了对社会现状的批判，反映了人在自然和社会中的无奈与孤独，呼唤对文化和和平的重视。
意象分析：
- 犬羊：象征乡村生活的宁静与和谐。
- 城寒：反映出社会的冷漠与萧条。
- 马怯：象征自然界的无助。
- 雕沈：暗示生命的渺小和孤独。
- 沙田积蒿艾：表现出社会的荒凉和生活的艰辛。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“犬羊群”主要象征什么？
- A. 和谐的乡村生活
- B. 战争的残酷
- C. 文人的失落
-
“居人只尚武”反映了什么社会现象？
- A. 对文学的重视
- B. 对武力的崇尚
- C. 对和平的渴望
-
“竟夕见烧焚”象征着什么？
- A. 生活的富裕
- B. 生存的艰辛
- C. 自然的美好
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样描绘了战乱后的社会景象，通过对比自然与人类的关系，展现出对社会的忧虑。
- 白居易《赋得古原草送别》：通过草的生长和凋零，表现出人生的无常，与《晚次临泾》有异曲同工之妙。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗文网》
- 《唐代诗人研究》