叹问米、东游计错。是什么意思

白鹭洲前，乌衣巷口，江上城郭。

万古豪华，六朝兴废，潮生潮落。

信流一叶飘泊。

叹问米、东游计错。

老眼昏花，吴山何处，孤云天角。

原文展示:

柳梢青（建康作）
作者: 袁去华 〔宋代〕
白鹭洲前，乌衣巷口，江上城郭。
万古豪华，六朝兴废，潮生潮落。
信流一叶飘泊。叹问米东游计错。
老眼昏花，吴山何处，孤云天角。

白话文翻译：

在白鹭洲前，乌衣巷的入口，江边的城郭映入眼帘。
千古的繁华与六朝的兴衰交替，海潮起伏，时光流转。
船上的一叶孤舟漂泊不定，叹息着问道：“米东的游历是否错了？”
老眼昏花，吴山在何方？只见孤云在天边漂浮。

注释:

• 白鹭洲：指杭州的一处风景名胜。
• 乌衣巷：传说中王谢家族的居住地，象征着旧日的繁华。
• 六朝：指东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁、南陈六个朝代，代表南方的文化与历史。
• 米东：指的是米芾，著名书法家，游历四方。
• 吴山：指的是杭州的山，象征着江南的自然美景。

典故解析:

• 白鹭洲：诗中提及的地名，常与诗人游历之地相联系，象征着自然美。
• 乌衣巷：出自《王谢堂前燕》，象征着历史的变迁与人事的无常。
• 六朝兴废：反映了历史的无情与人事的消亡。

诗词背景:

作者介绍:

袁去华，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称，作品多描写自然景物和人生哲理。

创作背景:

此诗写于作者在建康游历之际，借助自然与历史的交融，抒发个人对时光流转与人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《柳梢青（建康作）》通过精炼的语言和丰富的意象，展现了诗人对历史沧桑与自然美景的深刻感悟。开头两句描绘了白鹭洲和乌衣巷的景色，塑造了一个充满诗意的江南画面。接着，诗人通过“万古豪华，六朝兴废”的对比，反映了历史的变化和人事的无常，表达了对过往繁华的怀念与惋惜。后半部分，诗人借一叶孤舟的漂泊，引发对自身命运的思考，既有对米东游历的疑惑，也有对未来的迷茫。最后一句“孤云天角”，则是对孤独与自由的哲学思考，带有淡淡的忧伤。整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人细腻的观察力与深邃的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 白鹭洲前，乌衣巷口，江上城郭。
   描述江南风光，展现诗人所处的环境。

2. 万古豪华，六朝兴废，潮生潮落。
   反映历史的变迁，时间的无情。

3. 信流一叶飘泊。
   一叶孤舟漂泊，象征着人生的漂泊与无依无靠。

4. 叹问米东游计错。
   怀疑自己的选择与规划，感慨人生的迷茫。

5. 老眼昏花，吴山何处，孤云天角。
   表达对未来的迷惘与孤独，留给读者深思。

修辞手法:

• 比喻：将飘泊的孤舟与人生的漂泊相比较。
• 对仗：如“潮生潮落”，构建了音韵的美感。
• 意象：白鹭洲、乌衣巷等意象营造了诗的背景。

主题思想:

全诗通过描绘江南美景与历史变迁，表达了对过往繁华的惋惜与对人生无常的思考，蕴含着哲理与感慨。

意象分析:

• 白鹭洲：象征着自然与和谐美。
• 乌衣巷：代表过去的辉煌与历史的沉淀。
• 孤舟：象征漂泊的人生与孤独的心境。
• 吴山：代表对未来的追寻与不确定性。

互动学习:

诗词测试:

1. 白鹭洲前描绘的是哪种自然景象？
   A. 山川
   B. 湖泊
   C. 江川
   D. 森林
   答案: C

2. “老眼昏花”表达了怎样的情感？
   A. 年轻与朝气
   B. 对过去的回忆
   C. 对未来的期望
   D. 年老与无奈
   答案: D

3. 诗中提到的“米东”指的是谁？
   A. 一位诗人
   B. 一位历史人物
   C. 一位书法家
   D. 一位画家
   答案: C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》（王之涣）
• 《春望》（杜甫）

诗词对比:

• 《静夜思》（李白）与《柳梢青》都表达了对故乡的思念，但《柳梢青》更侧重于历史与时间的变化，而《静夜思》则是对个人情感的直白流露。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》