这段话出自宋代陆游《道院遣兴》
微官不复叹头颅，高栋虚窗乐有余。
中夜塔铃空际语，望秋庭树月中疏。
甗炊青饭留岩客，露点朱毫勘玉书。
犹恨未成归剡曲，小舟闲釆白芙渠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:12:21原文展示:
微官不复叹头颅，高栋虚窗乐有余。
中夜塔铃空际语，望秋庭树月中疏。
甗炊青饭留岩客，露点朱毫勘玉书。
犹恨未成归剡曲，小舟闲釆白芙渠。
白话文翻译：
微薄的官职已经不再让我感到忧愁，高高的屋檐下虚窗的光景让我感到无比快乐。
夜深人静，塔铃在空中发出清脆的声音，透过窗户望去，秋天的庭院里树影斑驳，月光洒落。
用甑蒸的青米饭留给山中的客人，露水滴落在朱笔上，勘校着美玉的书信。
我仍然遗憾未能回到剡溪的曲水边，小舟悠闲地采撷白色的芙蓉花。
注释:
字词注释：
- 微官：指微薄的官职。
- 高栋：高大的房屋。
- 虚窗：窗户很高，视野开阔。
- 塔铃：塔上的铃铛。
- 甗：一种蒸饭的器具。
- 青饭：用青米蒸成的饭。
- 朱毫：朱色的毛笔。
- 玉书：用美玉写的书信。
- 剡曲：指剡溪，古时的风景名胜地。
- 白芙渠：白色的荷花生长的水渠。
典故解析：
- 剡曲：剡溪是诗人陆游心中留恋之地，代表着他对故乡的思念。
- 塔铃：象征着一种宁静的氛围，传达出诗人在夜晚的孤独与思索。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号醉翁，南宋时期的著名诗人、词人和书法家。他一生致力于国家的复兴，诗作数量众多，内容广泛，风格豪放、清新，尤其擅长抒情和咏史。
创作背景： 此诗写于陆游晚年，当时国势衰弱，诗人虽处于微官，但内心仍然怀抱着对理想生活的追求和对故乡的思念，表达了他对人生的感慨与对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《道院遣兴》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。诗的开头，陆游以“微官不复叹头颅”来表明自己对官职的淡然态度，反映出一种超然的心境。他不再因为官位的微薄而感到忧愁，反而在高栋虚窗的乐趣中找到了一种满足。这里的“高栋虚窗”不仅仅是物理空间的描绘，更是一种心灵的解放，诗人已然超越了世俗的纷扰。
接着，塔铃的声音引发了诗人对夜晚的沉思，月光洒落在秋庭，树影摇曳，营造出一种静谧而清幽的氛围。这里的“秋庭树月中疏”意境悠远，展现了诗人对自然的热爱与对宁静生活的向往。
在后两句中，陆游以甗炊青饭和露点朱毫的细节展现了他对山中客人的热情款待，同时也表达了对文化的追求。这里的“青饭”与“朱毫”分别象征着质朴的乡土生活与高雅的文化追求，显示了诗人在物质与精神之间的平衡。
最后，诗人感叹“犹恨未成归剡曲”，表达了对故乡剡溪的深切思念和对归隐生活的向往。整首诗充满了对生活的哲思，既有对现实的淡然，又有对理想的追求，体现出陆游深厚的文化底蕴和对人生的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 微官不复叹头颅：表示诗人对微薄官职的不再感到忧愁。
- 高栋虚窗乐有余：在高大的屋檐下，诗人享受着生活的乐趣。
- 中夜塔铃空际语：深夜，塔铃在空中回响，传递着宁静的声音。
- 望秋庭树月中疏：透过窗户，看向秋天的庭院，树影稀疏，月光明亮。
- 甗炊青饭留岩客：用甑蒸的青米饭款待山中的客人。
- 露点朱毫勘玉书：露水滴落在毛笔上，勘校着美玉的书信。
- 犹恨未成归剡曲：仍然遗憾未能回到剡溪。
- 小舟闲釆白芙渠：悠闲的小舟在水渠中采撷白色的荷花。
修辞手法：
- 比喻：将“高栋虚窗”比作一种心灵的自由。
- 拟人：塔铃的“空际语”赋予了声音以生命。
- 对仗：全诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想： 全诗表达了陆游对官场生活的淡然态度与对自然宁静生活的向往，同时流露出对故乡的思念，体现了诗人对人生的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 塔铃：象征着宁静和思索的声音。
- 秋庭：代表着诗人的心境与季节的变化。
- 青饭：象征着朴素的生活与对客人的热情。
- 朱毫：代表着文化与艺术的追求。
- 白芙渠：象征着诗人对自然美的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“微官”指的是什么？
- A. 高官
- B. 微薄的官职
- C. 退休的官员
-
“中夜塔铃空际语”中“空际”指的是什么？
- A. 塔的高度
- B. 空旷的地方
- C. 无人的夜空
-
诗人对剡曲的感情是：
- A. 喜欢
- B. 遗憾
- C. 无所谓
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《终南山》
诗词对比： 《道院遣兴》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对宁静生活的向往与对故乡的思念，但陆游的作品更倾向于自然的细腻描写，而杜甫则更多地表现了对亲情的深切思念。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》