此事君侯与心会。是什么意思

绩，照映一世，未老得请于朝，亦慕子平为人，尽以内务付之。

诸郎其贤于人远甚，某喜闻而乐道之，为赋此，以歌其盛德云节序四时闲，功成还退。

此事君侯与心会。

幽亭高卧，眼冷画堂金翠。

越装都付与、诸郎辈。

虎帐筹边，锦＊歌凯。

惨淡风云梦江海。

大绍挂壁，小隐一枝松盖。

清闲人道胜、中书拜。

原文展示

感皇恩

昔向长年老敕断家事，无令子孙关白。

绩，照映一世，未老得请于朝，亦慕子平为人，尽以内务付之。诸郎其贤于人远甚，某喜闻而乐道之，为赋此，以歌其盛德云节序四时闲，功成还退。此事君侯与心会。幽亭高卧，眼冷画堂金翠。越装都付与诸郎辈。虎帐筹边，锦歌凯。惨淡风云梦江海。大绍挂壁，小隐一枝松盖。清闲人道胜中书拜。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对皇恩的感慨，回忆起曾经年长的家族长辈，处理家庭事务时不希望子孙过多干预。诗人提到自己在未老之前就得到了朝廷的恩宠，同时也向往像子平那样的人，最终将内部事务托付给了年轻一辈。诗中描绘了诸位年轻人的才能远超于常人，诗人对此感到高兴并乐于歌颂他们的品德和成就。诗歌中的意象，如“幽亭高卧”和“虎帐筹边”，展现了诗人对清闲生活的向往与对世事的淡然态度。

注释

• 长年老：指年长的长辈，通常是家族中的权威。
• 子孙关白：子孙对家事的干预或干扰。
• 子平：指平原君赵武的朋友，历史上以德行闻名。
• 诸郎：指年轻一代的子弟。
• 锦歌凯：形容盛大的歌唱庆祝。

诗词背景

作者介绍

王恽，元代诗人，字梦阮，号松龄，出生于书香门第，早年游历名山大川，博采众长。他的诗风清新脱俗，常以自然景色和个人情感为题材，表达对人生的思考和对理想生活的追求。

创作背景

《感皇恩》创作于元代，正值社会动荡和政治变革之时，诗人通过对皇恩的感慨，表达了对当时社会的思考与对未来的期望。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描绘与深刻的情感表达，展示了诗人对皇恩的感激与对家庭事务的思考。诗中的“昔向长年老敕断家事”句，揭示了长辈在家庭中的权威地位，反映了传统家族观念的深厚根基。同时，诗人对年轻一代的赞美，表明了他对未来的期待与希望。他将内部事务托付给年轻人，表达出一种对新生代的信任与鼓励。整首诗流露出一种对清闲生活的向往，诗人通过“幽亭高卧”的意象，展现出他对于宁静生活的渴望，同时也流露出对世事纷扰的淡然态度。

诗词解析

逐句解析

• 昔向长年老敕断家事，无令子孙关白：回忆起年长者处理家庭事务的权威，强调了对传统家庭观念的尊重。
• 绩，照映一世，未老得请于朝：表达了自己在年轻时就受到朝廷的重视与恩宠。
• 亦慕子平为人：渴望成为像子平那样德才兼备的人。
• 诸郎其贤于人远甚：对年轻一代的赞美，认为他们的才华超越了普通人。
• 清闲人道胜中书拜：表现出对宁静生活的向往。

修辞手法

• 对仗：如“幽亭高卧”和“眼冷画堂金翠”，形成了和谐的音韵美。
• 比喻：用“虎帐筹边”比喻豪华的生活，反映了诗人对生活品质的追求。

主题思想

整首诗表达了对皇恩的感激，思考家庭与社会的关系，同时展现了对宁静生活的向往与对年轻一代的信任。

意象分析

意象词汇

• 幽亭：象征宁静与安逸的生活。
• 虎帐：象征豪华与权势的生活。
• 松盖：象征自然与清新。

互动学习

诗词测试

1. 诗人对皇恩的感慨主要表达了什么情感？ A. 感激 B. 忧伤 C. 失望

2. “昔向长年老敕断家事”中的“老”指的是？ A. 年轻人 B. 年长者 C. 小孩

3. 诗中提到的“子平”是指谁？ A. 一位历史人物 B. 诗人的朋友 C. 一个虚构的人物

答案：1.A 2.B 3.A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比

比较王恽的《感皇恩》与李白的《将进酒》，两首诗都表达了对生活的感慨与对理想的追求，但王恽更注重家庭与传统，而李白则更倾向于个人豪情与对自由的渴望。

参考资料

• 《元代诗人王恽研究》
• 《古诗词鉴赏指南》