这段话出自唐代韦应物《对新篁》
新绿苞初解，嫩气笋犹香。
含露渐舒叶，抽丛稍自长。
清晨止亭下，独爱此幽篁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:42:15原文展示
新绿苞初解，嫩气笋犹香。
含露渐舒叶，抽丛稍自长。
清晨止亭下，独爱此幽篁。
白话文翻译
新鲜的绿色刚刚露出，嫩芽的气息依然芬芳。
沾着露水的叶子渐渐舒展开来，竹丛也在慢慢长高。
清晨我站在亭子下，独自喜爱这幽静的竹林。
注释
- 苞：指竹子的嫩芽或新绿。
- 嫩气：指新生竹子的清香气味。
- 含露：指叶子上沾着露水。
- 舒：展开、伸展的意思。
- 抽丛：指竹子从根部抽出新枝。
- 幽篁：幽静的竹林。
典故解析
此诗并无明显的典故，但“幽篁”一词常被用来形容宁静、清幽的环境，反映了文人对自然的向往与热爱。
诗词背景
作者介绍：韦应物（737年－790年），字子云，号穆溪，唐代著名诗人，官至工部侍郎。他的诗歌风格清新自然，往往表达对自然的热爱和对人生态度的思考。
创作背景：此诗创作于唐代，正值盛唐时期，社会经济繁荣，文人对自然的描写成为一种审美潮流。诗人可能在清晨游览时，欣赏到竹林的美景而生情。
诗歌鉴赏
《对新篁》是一首描写竹子的诗，表达了诗人对自然景物的细腻观察和深厚情感。诗中的竹子代表了自然的清新与生命的力量。首句“新绿苞初解”，用“新绿”描绘了春天的气息，竹子刚刚吐出新芽，象征着生命的勃发与希望。接下来的“嫩气笋犹香”则通过嗅觉的描写，进一步增强了竹子生机勃勃的形象。
诗的后半部分，诗人通过“含露渐舒叶，抽丛稍自长”，展现了竹子的生长过程，露水滋润了竹叶，使其更加生动，体现出自然界的和谐美。最后两句“清晨止亭下，独爱此幽篁”则表达了诗人对竹林的独特情感，亭下的幽静让他感受到宁静与安逸，独自欣赏这一片竹林，仿佛进入了一个与世无争的理想境地。
整首诗简洁而富有韵味，通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人内心对自然的热爱与向往，让人感受到一种淡然的生活态度。
诗词解析
-
逐句解析：
- 新绿苞初解：描绘春天竹子的嫩芽刚刚萌发，传达出一种新生命的气息。
- 嫩气笋犹香：强调嫩芽的清香，表现出春天的生机。
- 含露渐舒叶：描绘竹叶沾露渐渐展开，生命力的体现。
- 抽丛稍自长：竹子逐渐长高，象征着生命的成长。
- 清晨止亭下：诗人站在亭子下，描绘出清晨的宁静。
- 独爱此幽篁：表达了诗人对竹林的独特情感，突显竹林的幽静。
-
修辞手法：
- 比喻：将竹子的生长比作生命的力量，生动形象。
- 拟人：竹叶“舒展”，赋予自然以生命的特征。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对竹子的描写，表达了诗人对自然的热爱与对宁静生活的追求，反映出一种淡泊明志、宁静致远的生活态度。
意象分析
- 新绿：象征着春天和生命的开始，充满朝气。
- 嫩气：代表着青春的气息，清新而自然。
- 竹：在中国文化中象征着高洁、坚韧与清雅，反映了诗人的品格追求。
- 幽篁：传达出宁静、幽雅的环境，体现了诗人对自然的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“新绿苞初解”中的“苞”指什么？
- A. 花瓣
- B. 果实
- C. 嫩芽
- D. 树叶
-
诗中提到的“幽篁”是指什么？
- A. 高山
- B. 竹林
- C. 溪水
- D. 花园
-
诗人表达对竹子的感情是？
- A. 厌恶
- B. 喜爱
- C. 无所谓
- D. 忧伤
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《竹里馆》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 韦应物的《对新篁》与王维的《竹里馆》都以竹子为主题，前者更关注竹子的新生与清新，后者则强调竹子带来的宁静与思考。两首诗都表现了对自然的热爱，但侧重点有所不同。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人韦应物研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》