忽散作、天花芬馥。是什么意思

碾破长空绿。

看银蟾、一轮似水，照人清独。

缥缈风摇环佩碎，疑是英茎妙曲。

忽散作、天花芬馥。

帝子双双来洞户，炯肌肤、冰雪颜如玉。

愁易老，意难足。

楚江万顷疏汤沐。

想佳人，依然携手，碧云修竹。

葱蒨玲珑方寸许，清过千重夏木。

速就我、同倾湘醁。

追忆兰亭当日事，尽凄凉、也胜卢仝屋。

应不到，羡金谷。

原文展示:

碾破长空绿。看银蟾一轮似水，照人清独。缥缈风摇环佩碎，疑是英茎妙曲。忽散作天花芬馥。帝子双双来洞户，炯肌肤冰雪颜如玉。愁易老，意难足。楚江万顷疏汤沐。想佳人，依然携手，碧云修竹。葱蒨玲珑方寸许，清过千重夏木。速就我同倾湘醁。追忆兰亭当日事，尽凄凉也胜卢仝屋。应不到，羡金谷。

白话文翻译：

碾破了长空的一片绿色。看那银色的月亮像一轮水波，孤独地照耀着人。微风中摇曳的环佩发出碎裂声，仿佛是美妙的音乐。忽然间，这些声音散开，化作天花的芬芳。一对帝子出现在洞口，他们的肌肤如冰雪般洁白，容颜如玉。忧愁容易使人老去，但内心的渴望却难以满足。楚江广阔，仿佛在疏浚沐浴。想象中的佳人，依然手牵手，在碧云和修竹间。那葱翠玲珑的地方，清凉胜过千重夏木。快来与我一同倾饮湘醁。回忆起兰亭那天的情景，尽管凄凉，却胜过卢仝的屋子。应该不会羡慕金谷园。

注释:

• 银蟾：指月亮。
• 缥缈：隐约，不真实的样子。
• 环佩：古代妇女佩戴的装饰品，这里指风吹动环佩发出的声音。
• 英茎妙曲：指美妙的音乐。
• 天花：佛教中指天上的花，这里比喻芬芳。
• 帝子：指神话中的仙女。
• 楚江：指楚地的江河。
• 湘醁：指湘江的水，这里指美酒。
• 兰亭：指王羲之的《兰亭集序》中的兰亭，这里指美好的回忆。
• 卢仝屋：指卢仝的居所，卢仝是唐代诗人，以其简陋的居所著称。
• 金谷：指金谷园，是西晋富豪石崇的园林，这里指富贵之地。

诗词背景:

赵以夫是宋代诗人，其作品多以抒情为主，风格清新脱俗。这首《贺新郎·碾破长空绿》描绘了一幅月夜下的幽静景象，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。诗中融入了对历史典故的回忆，展现了诗人对过往美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以月夜为背景，通过细腻的笔触描绘了一幅幽静而美丽的画面。诗中“碾破长空绿”一句，形象地描绘了月光的清辉，给人以宁静而深远的感觉。随后的“银蟾一轮似水，照人清独”进一步强化了月夜的孤独与清冷。诗中的“缥缈风摇环佩碎”和“忽散作天花芬馥”则通过声音和气味的描写，增添了诗的层次感和生动感。最后，诗人通过对“兰亭当日事”的追忆，表达了对过往美好时光的怀念，同时也透露出对现实生活的感慨和对美好事物的向往。整首诗情感细腻，意境深远，是一首典型的宋代抒情诗。

诗词解析:

• “碾破长空绿”：这里的“碾破”形象地描绘了月光的清辉，仿佛碾破了夜空的绿色，给人以强烈的视觉冲击。
• “银蟾一轮似水，照人清独”：通过比喻，将月亮比作水波，形象地描绘了月光的柔和与清冷，同时也表达了诗人的孤独感。
• “缥缈风摇环佩碎”：这里的“缥缈”和“碎”字，形象地描绘了风吹动环佩发出的声音，给人以隐约而美妙的感觉。
• “忽散作天花芬馥”：通过比喻，将声音比作天花的芬芳，增添了诗的层次感和生动感。
• “帝子双双来洞户，炯肌肤冰雪颜如玉”：这里的“帝子”指神话中的仙女，通过对其肌肤和容颜的描绘，展现了其美丽与纯洁。
• “愁易老，意难足”：表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。
• “楚江万顷疏汤沐”：通过描绘楚江的广阔，表达了诗人对自然美景的向往。
• “想佳人，依然携手，碧云修竹”：通过对佳人的想象，表达了诗人对美好时光的怀念。
• “葱蒨玲珑方寸许，清过千重夏木”：通过描绘葱翠玲珑的地方，表达了诗人对清凉之地的向往。
• “速就我同倾湘醁”：表达了诗人对美酒的向往，同时也表达了诗人对友情的珍视。
• “追忆兰亭当日事，尽凄凉也胜卢仝屋”：通过对兰亭的追忆，表达了诗人对过往美好时光的怀念，同时也透露出对现实生活的感慨。
• “应不到，羡金谷”：表达了诗人对富贵之地的淡漠，强调了对自然和美好事物的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“银蟾一轮似水”，将月亮比作水波，形象地描绘了月光的柔和与清冷。
• 拟人：如“缥缈风摇环佩碎”，将风吹动环佩发出的声音拟人化，给人以隐约而美妙的感觉。
• 对仗：如“愁易老，意难足”，通过对比，表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。

主题思想:

这首诗通过对月夜景象的细腻描绘，表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。诗中融入了对历史典故的回忆，展现了诗人对过往美好时光的怀念。整首诗情感细腻，意境深远，是一首典型的宋代抒情诗。

意象分析:

• 银蟾：指月亮，象征着清冷与孤独。
• 环佩：古代妇女佩戴的装饰品，这里指风吹动环佩发出的声音，象征着美妙与隐约。
• 天花：佛教中指天上的花，这里比喻芬芳，象征着美好与纯洁。
• 帝子：指神话中的仙女，象征着美丽与纯洁。
• 楚江：指楚地的江河，象征着广阔与自然。
• 湘醁：指湘江的水，这里指美酒，象征着美好与友情。
• 兰亭：指王羲之的《兰亭集序》中的兰亭，这里指美好的回忆，象征着过往的美好时光。
• 卢仝屋：指卢仝的居所，卢仝是唐代诗人，以其简陋的居所著称，这里象征着简朴与凄凉。
• 金谷：指金谷园，是西晋富豪石崇的园林，这里指富贵之地，象征着富贵与奢华。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“银蟾”指的是什么？ A. 月亮 B. 星星 C. 太阳 D. 水波

2. 诗中的“缥缈风摇环佩碎”描绘的是什么？ A. 风吹动环佩发出的声音 B. 风吹动树叶的声音 C. 风吹动水波的声音 D. 风吹动云彩的声音

3. 诗中的“帝子双双来洞户”指的是什么？ A. 神话中的仙女 B. 现实中的女子 C. 神话中的神仙 D. 现实中的男子

4. 诗中的“楚江万顷疏汤沐”表达了诗人对什么的向往？ A. 自然美景 B. 富贵之地 C. 简朴生活 D. 美好时光

5. 诗中的“追忆兰亭当日事”表达了诗人对什么的怀念？ A. 过往美好时光 B. 现实生活 C. 自然美景 D. 富贵之地

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》：这首诗同样以月夜为背景，通过对月光的描绘，表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。
• 王维的《山居秋暝》：这首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对自然美景的向往和对简朴生活的珍视。

诗词对比:

• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》与赵以夫的《贺新郎·碾破长空绿》：两首诗都以月夜为背景，通过对月光的描绘，表达了诗人对美好事物的向往和对现实生活的感慨。但苏轼的诗更加豪放，而赵以夫的诗更加细腻。
• 王维的《山居秋暝》与赵以夫的《贺新郎·碾破长空绿》：两首诗都通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对自然美景的向往。但王维的诗更加简朴，而赵以夫的诗更加细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，对宋诗的发展和特点进行了详细的介绍和分析。
• 《宋词三百首》：这本书收录了宋代众多词人的作品，对宋词的发展和特点进行了详细的介绍和分析。
• 《宋代文学史》：这本书对宋代文学的发展和特点进行了详细的介绍和分析，是了解宋代文学的重要参考书。