这段话出自清代李符《珍珠令 珥》
针姑穿缀琼酥莹。
低低并。
钩一缕紫磨金冷。
更结小珠圆，去香肩几寸。
绿雾鬟边原共影。
隔娇面镇长孤另。
孤另。
还赢得黄昏，双栖鸳枕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:47:29原文展示:
针姑穿缀琼酥莹。
低低并。
钩一缕紫磨金冷。
更结小珠圆，去香肩几寸。
绿雾鬟边原共影。
隔娇面镇长孤另。
孤另。
还赢得黄昏，双栖鸳枕。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位女子在夜晚用针线缝制精美的珠饰，她的动作轻柔而细致，像是在编织梦境。她的发髻被绿雾轻纱笼罩，映出她的倩影。虽与爱人相隔，但心中依然念念不忘，仿佛在等待黄昏的降临，与爱人共枕共眠。
注释:
- 针姑：指的是缝纫的女子，以“姑”字表达一种亲昵。
- 琼酥莹：形容珠子的晶莹剔透，像琼玉一样美丽。
- 紫磨金冷：紫色的金属，带有一种冷冽的感觉，形容珠子的光泽和质感。
- 绿雾鬟边：形容女子的发髻旁有绿雾缭绕，增强了神秘感。
- 隔娇面：指的是与爱人相隔，面容娇美却孤独。
诗词背景:
作者介绍:
李符是清代的一位诗人，其作品多以细腻的情感和优美的意象见长，常常表现出对生活细节的关注和对女性情感的深刻描绘。他的诗风常被认为是温婉而富有情感的。
创作背景:
《珍珠令 珥》作于清代，正值文人对细腻情感和生活美学的追求时期。诗中表现的情感可能与当时的社会风俗、男女情感的细腻关系有关，反映了作者对女性美和爱情的赞美与思考。
诗歌鉴赏：
整首《珍珠令 珥》充满了细腻的情感和丰富的意象。诗的开头通过“针姑穿缀琼酥莹”的描绘，展现了女子在夜晚缝制珠饰的画面，这不仅体现了女性的柔美和细腻，也暗示了她对爱人深深的思念。随着诗句的推进，诗人通过“钩一缕紫磨金冷”，进一步描绘了珠子的美丽和女子的精致，增强了作品的视觉效果。
在情感层面上，诗中“隔娇面镇长孤另”的描写，流露出一种孤独感，表达了对爱人深切的思念。尽管身体上可能相隔，但心灵上的联系却依然紧密。此外，最后一句“还赢得黄昏，双栖鸳枕”，将孤独的情感与对未来美好时光的期盼结合在一起，展现了对爱情的执着和期待。
全诗的意境优美，情感真挚，既有对细节的刻画，也有对情感的深刻理解，体现出李符作为诗人的敏感和细腻。
诗词解析：
逐句解析:
-
针姑穿缀琼酥莹。
描绘女子在缝制精美珠饰，突出她的细腻与温柔。 -
低低并。
语气轻柔，似乎在形容女子的专注与认真。 -
钩一缕紫磨金冷。
形容珠子光泽的冷冽，增强了视觉的冲击。 -
更结小珠圆，去香肩几寸。
描绘珠饰的细致与女子的美丽，暗示了她的妩媚。 -
绿雾鬟边原共影。
描绘女子的发髻与环境的融合，营造出梦幻的氛围。 -
隔娇面镇长孤另。
表达了与爱人相隔的孤独感，进一步加深了情感的深度。 -
孤另。
再次强调孤独感，形成一种情感的共鸣。 -
还赢得黄昏，双栖鸳枕。
表达对未来美好爱情的期待，展现了对幸福的渴望。
修辞手法:
- 比喻：如“琼酥莹”比喻珠子的美丽，增强了形象感。
- 拟人：通过“隔娇面镇长孤另”，赋予了情感以生命，增强了情感的感染力。
- 对仗：整首诗中对仗工整，使得诗句更具音乐感和韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想围绕着对爱情的深切思念与期待，通过细腻的描写和丰富的意象，展现出女子的柔美和对爱情的渴望，传达出一种温柔而又坚韧的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 珠：象征美丽与爱情的珍贵。
- 针姑：代表女性的细腻与温柔。
- 黄昏：象征着期盼与希望，暗示着爱情的美好未来。
- 鸳枕：象征着爱情的甜蜜与相依相伴。
互动学习:
诗词测试：
-
“针姑穿缀琼酥莹”中的“针姑”指的是： A. 一种工具
B. 缝纫的女子
C. 珠子的名字 -
诗中提到的“紫磨金冷”主要描述的是： A. 珠子的颜色
B. 珠子的质感
C. 女子的心情 -
整首诗的主题思想是： A. 对美的赞美
B. 对爱情的思念与期待
C. 对生活的感慨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《钗头凤·世情薄》 — 李清照
- 《如梦令》 — 李清照
诗词对比:
- 李符的《珍珠令 珥》与李清照的《如梦令》都体现了对女性情感的深刻描绘，但李符更注重细腻的生活场景，而李清照则在情感的表达上更加直接和浓烈。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《李清照与李符的诗词比较研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》