这段话出自宋代陆游《贫居》
囊空如客路，屋窄似僧寮。
得饭多菰米，烹蔬半药苗。
草生初失径，笋放欲干霄。
不道弓旌误，虞人自畏招。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:39:53原文展示
《贫居》
作者：陆游 〔宋代〕
囊空如客路，屋窄似僧寮。
得饭多菰米，烹蔬半药苗。
草生初失径，笋放欲干霄。
不道弓旌误，虞人自畏招。
白话文翻译
这首诗描绘了作者身处贫困之中的生活境况。囊中空空如同客旅之人，居所狭小得像是僧人的宿舍。吃饭时只能依靠菰米，烹调的蔬菜多是药用的苗。草丛长得茂盛，原本的小路也被遮挡，竹笋生长得直逼云霄。并不是说弓箭误了方向，而是虞人自己对招来的危险感到畏惧。
注释
- 囊：袋子，指口袋。
- 如客路：比喻生活如同过客一样，漂泊无依。
- 屋窄似僧寮：形容居住环境简陋狭小，像和尚的宿舍。
- 菰米：一种水生植物的种子，常用于食用。
- 药苗：指可以入药的植物幼苗。
- 草生初失径：草长得茂盛，原来的小路变得难以辨认。
- 笋放欲干霄：竹笋生长得高大，仿佛要直冲云霄。
- 弓旌：弓箭和旗帜，象征战争和征伐。
- 虞人：古代指靠近海边的渔民或捕虾者，隐喻生活的艰辛和对危险的敏感。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和文学家。他的诗歌以豪放激昂著称，内容多为抒发个人情感、反映社会现实和历史变迁。
创作背景：陆游生于战乱年代，经历了南宋的兴衰。诗作《贫居》反映了他在晚年时的贫困生活，虽然身处困境，但依然保持着清醒的自我意识和对生活的思考。
诗歌鉴赏
《贫居》以简练的语言生动地展现了诗人艰难的生活境遇。全诗通过对环境的描绘，表达了贫穷对个人生活的影响，以及对命运的无奈。开篇用“囊空如客路”引入，流露出一种无依无靠、漂泊不定的感受，仿佛生活如同旅途中孤独的客人，缺乏归属感。接着，诗人将居所比作“僧寮”，更是强调了生活的简陋和困苦。
在饮食方面，诗人写道“得饭多菰米，烹蔬半药苗”，通过对食物的选择，反映出生活的贫乏与艰辛。草丛的生长使得小径难以辨认，竹笋的生长似乎要冲破天际，这些意象都在传达着自然的旺盛与人生活的窘迫之间的对比。最后一句“不道弓旌误，虞人自畏招”则表达了诗人对命运的感慨，暗示着即使生活再艰难，内心的恐惧却是源于自身的敏感与无奈。
诗词解析
-
逐句解析：
- “囊空如客路”：表达贫困与孤独，仿佛在路上漂泊的旅客。
- “屋窄似僧寮”：借用僧人的宿舍来形容居住条件的狭小。
- “得饭多菰米”：食物的单一与贫乏，表现生活的拮据。
- “烹蔬半药苗”：强调食物的粗糙多为药用植物，暗示生活的艰难。
- “草生初失径”：自然环境的变化与人生活的困扰。
- “笋放欲干霄”：生机勃勃的自然反衬人生活的窘迫。
- “不道弓旌误”：并非外在环境的误导，而是内心的恐惧。
- “虞人自畏招”：隐喻人们对生活困境的敏感与畏惧。
-
修辞手法：
- 比喻：用“客路”比喻生活的漂泊，“僧寮”比喻居所的简陋。
- 对仗：诗句之间具有对称性，使得表达更具韵律感。
- 排比：通过连续的描述增强生活困境的表现力。
-
主题思想：整首诗通过对贫困生活的深刻描绘，反映出作者对命运的无奈与思考，传达了即使在艰难环境中仍要坚守内心的力量与信念。
意象分析
- 囊：象征贫困，暗示生活的艰难。
- 僧寮：象征孤独与简陋，反映内心的清苦。
- 菰米与药苗：象征生活的拮据与真实，揭示生存的艰辛。
- 草与笋：自然的生长与人生活的窘迫形成鲜明对比，强调人们在逆境中的无奈。
互动学习
诗词测试：
-
陆游的《贫居》主要表达了什么主题？ A. 对国家的赞美
B. 对贫困生活的感慨
C. 对爱情的渴望 -
在诗中，诗人将屋子比作什么？ A. 酒楼
B. 僧寮
C. 官府 -
“囊空如客路”意指什么？ A. 生活富裕
B. 生活漂泊无依
C. 生活安逸
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》
- 白居易的《卖炭翁》
诗词对比：
- 杜甫在《茅屋为秋风所破歌》中同样表达了对穷困生活的感悟，但其语气更加悲凉，表现出对社会底层人民的同情与关注。陆游则是以个人的生活体验描绘出一种无奈与自省，表现出对命运的思考。
参考资料
- 陆游的诗集
- 《宋诗鉴赏词典》
- 《中国古代文学史》