这段话出自宋代史浩《临江仙·腊月正当三十夜》
腊月正当三十夜，几人到此惺惺。
一轮明月本圆明。
朗然无挂碍，何用问前程。
况有长生真秘□，岁华虽换休惊。
但将歌酒乐升平。
尘缘如未了，明日贺新正。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:08:28原文展示:
腊月正当三十夜，几人到此惺惺。
一轮明月本圆明。
朗然无挂碍，何用问前程。
况有长生真秘，岁华虽换休惊。
但将歌酒乐升平。
尘缘如未了，明日贺新正。
白话文翻译：
腊月的三十夜，聚集在此的有几人相互倾心交谈。一轮明月原本是那么圆满明亮。心情开朗，无所挂碍，何必再去询问未来的道路。况且还有长生的真正秘笈，尽管岁月流逝也无需惊慌。只要用歌声和酒杯来庆祝这太平盛世。即便尘世的缘分还未了结，明天我们仍将庆祝新年。
注释:
- 腊月：农历的最后一个月。
- 三十夜：指农历腊月三十日的晚上，即除夕夜。
- 惺惺：此处意为相知相惜，彼此心意相通。
- 朗然：清晰明朗的样子。
- 挂碍：牵挂、顾虑。
- 长生真秘：长生不老的真实秘诀。
- 岁华：岁月和华年，即光阴。
- 升平：安宁、繁荣的状态。
- 尘缘：世俗的缘分或牵挂。
典故解析:
- 长生真秘：可能与道教有关，强调修道养生以求长生不老的思想，古代士人常追求的理想。
- 明日贺新正：表达了人们对新年的期待和庆祝，体现了中国传统文化中对新年的重视。
诗词背景:
作者介绍:
史浩，字子贞，号梅溪，北宋时期的词人，因其作品多以清新自然、情趣盎然著称，尤其擅长描写人情与自然，风格温婉。
创作背景:
这首词作于除夕夜，表达了作者在这个团圆、庆祝的时刻对未来的思考与祝愿，既有对人生的哲理思考，也充满了对新年的期盼，反映了当时人们对生活的乐观态度。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙·腊月正当三十夜》以除夕为背景，表达了作者在团圆时刻的愉悦心情与对未来的淡然态度。开头以“腊月正当三十夜”引入，立即让人感受到节日的氛围，接着通过“几人到此惺惺”展现了与友人间的亲密交往，营造出一种温暖的团聚感。
“明月本圆明”一句，利用明月的圆满象征团圆与和谐，进一步提升了诗的情感基调。接下来，诗人表达了对未来的从容态度，强调在无挂碍的情况下，何必问前程，反映出一种对人生的哲理思考与洒脱的态度。
“况有长生真秘”，则引入道教的长生不老思想，强调即使岁月流逝，心中依然要保持乐观、自在的心态。最后以“明日贺新正”收尾，既是对新年的祝福，也暗示着生活的继续与希望的延续。
整首词在结构上层次分明，情感真挚，体现了作者对生活的热爱与对未来的期待，既有个人情感的抒发，也蕴含着对社会安宁的渴望，具有深厚的文化内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- 腊月正当三十夜：指的是腊月的最后一夜，象征着旧年的结束。
- 几人到此惺惺：几位朋友相聚，彼此之间心灵相通，展现了友谊的温暖。
- 一轮明月本圆明：明月象征团圆与美好，传达出节日的喜庆气氛。
- 朗然无挂碍：心情开朗，没有顾虑，反映出一种自在的心态。
- 何用问前程：在此时此刻，未来的道路并不重要，强调享受当下。
- 况有长生真秘：提及长生的真正秘诀，传达对生命的思考。
- 岁华虽换休惊：即使岁月流逝，也无需惊慌，表现出对生活的淡定态度。
- 但将歌酒乐升平：用歌声和酒杯庆祝太平盛世，体现了欢快与乐观。
- 尘缘如未了：即便世俗的牵挂未了，依然可以庆祝。
- 明日贺新正：预示着对新年的祝福，强调生活的继续。
修辞手法:
- 比喻：将明月比作人生的圆满，象征团圆。
- 对仗：如“尘缘如未了，明日贺新正”，增强了词的对称美。
- 排比：多次用“何用问”、“况有”等句式，增强了情感的连贯性。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对生活的积极态度与对未来的坦然面对。尽管人生有诸多不确定性，但在团圆的时刻，心中仍应充满希望与乐观，珍惜当下的美好时光。
意象分析:
意象词汇:
- 明月：象征团圆、希望与美好，常在中国文化中用以表现情感。
- 歌酒：象征欢庆与友谊，体现了人们对生活的享受。
- 尘缘：象征世俗的牵挂与纷扰，反映了人们对世俗生活的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
腊月的三十夜是指哪一天？
- A. 除夕
- B. 初一
- C. 十五
-
作者在这首诗中提到的“长生真秘”与哪个文化有关？
- A. 儒家
- B. 道教
- C. 佛教
-
该诗的最后一句表达了什么？
- A. 对未来的忧虑
- B. 对新年的祝福
- C. 对旧年的怀念
答案:
- A. 除夕
- B. 道教
- B. 对新年的祝福
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 《水调歌头·明月几时有》：均以明月为意象，但李白的作品更偏向思念之情，而史浩的作品则更强调节日的喜庆与团圆。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗经》与《楚辞》对比研究
希望以上内容对您理解这首词有所帮助！