这段话出自隋代虞世南《从军行二首 其二》
烽火发金微，连营出武威。
孤城塞云起，绝阵虏尘飞。
侠客吸龙剑，恶少缦胡衣。
朝摩骨都垒，夜解谷蠡围。
萧关远无极，蒲海广难依。
沙磴离旌断，晴川候马归。
交河梁已毕，燕山旆欲挥。
方知万里相，侯服见光辉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:34:14原文展示:
虞世南的《从军行二首 其二》
烽火发金微，连营出武威。
孤城塞云起，绝阵虏尘飞。
侠客吸龙剑，恶少缦胡衣。
朝摩骨都垒，夜解谷蠡围。
萧关远无极，蒲海广难依。
沙磴离旌断，晴川候马归。
交河梁已毕，燕山旆欲挥。
方知万里相，侯服见光辉。
白话文翻译：
烽火微微升起，连营从武威出发。
孤城的塞外云雾缭绕，敌人的尘土在绝阵中飞扬。
侠客手握龙剑，恶少身着胡衣。
白天在骨都垒上摩挲，夜晚在谷蠡围中解围。
萧关遥远无尽，蒲海广阔难以依赖。
沙石小路离旌旗断绝，晴川边上等待马归。
交河桥已完成，燕山的旌旗欲要挥动。
此时才明白万里相思，侯服之下展现光辉。
注释:
- 烽火：指战争的信号火。
- 金微：形容光线微弱。
- 绝阵：指军事阵线。
- 侠客：指行侠仗义的人，通常是英雄人物。
- 恶少：指不良少年，可能是敌方士兵。
- 骨都垒、谷蠡围：指军事防御工事。
- 萧关、蒲海：地名，表示边疆的遥远和广阔。
- 交河梁、燕山：指重要的地理位置。
诗词背景:
- 作者介绍：虞世南，隋代著名的诗人和书法家，以其雄浑的诗风和对边塞生活的描绘而闻名。
- 创作背景：此诗作于隋代，正值国家征战频繁之际，诗人通过描写边疆的战争和士兵的生活，表达了对国家和士兵的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
《从军行二首 其二》以激昂的情感和生动的意象描绘了边疆的战争场景。首联中的“烽火发金微”不仅描绘了战斗的紧迫感，也暗示了战争的阴影笼罩在士兵们的心头。接下来的“孤城塞云起，绝阵虏尘飞”则进一步展现了战斗的惨烈和敌军的威胁，给人以强烈的视觉冲击。诗中通过“侠客”和“恶少”的对比，传达了士兵的英雄气概与敌人的卑劣形象，深化了对战争的审视。
诗歌使用了许多生动的地理和军事意象，使读者能够感受到边疆的辽阔与孤独。“萧关远无极，蒲海广难依”描绘了士兵所处环境的荒凉与无奈，极大地增强了诗的情感深度。最后两句“方知万里相，侯服见光辉”则在描写了士兵的辛劳与牺牲后，表达了对忠诚与光辉未来的希望，展现了诗人对国家与士兵的热爱与期望。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “烽火发金微”：烽火信号微微闪烁，暗示战争即将来临。
- “连营出武威”：军队从武威出发，显示出出征的紧迫感。
- “孤城塞云起”：孤城的周围云雾缭绕，营造出一种孤立无援的氛围。
- “绝阵虏尘飞”：敌人尘土飞扬，显得战斗异常激烈。
- “侠客吸龙剑”：侠客英勇无畏，象征着正义与力量。
- “恶少缦胡衣”：敌人服装轻浮，显示出他们的轻敌态度。
- “朝摩骨都垒”：白天士兵在防御工事上忙碌。
- “夜解谷蠡围”：夜晚解救被围困的战友，表现出团结的精神。
- “萧关远无极”：萧关遥远无尽，展现出边境的广阔。
- “蒲海广难依”：蒲海浩瀚，暗示着生存的艰难。
- “沙磴离旌断”：小路和旌旗相离，预示着孤独与失落。
- “晴川候马归”：晴天的河边等待归来的马，展示了士兵的盼望。
- “交河梁已毕”：交河桥已经完成，暗示战斗接近尾声。
- “燕山旆欲挥”：燕山的旌旗想要挥动，象征着胜利的希望。
- “方知万里相”：终于理解了长途跋涉的艰辛与相思。
- “侯服见光辉”：忠诚的士兵在国服下展现出光辉的未来。
-
修辞手法：
- 比喻：将烽火比作金光闪烁，形象生动。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
- 排比：在描述环境时使用排比，增强表现力。
-
主题思想： 这首诗主题鲜明，表达了对边疆战争的深刻思考，对士兵忠诚与牺牲精神的赞美，以及对和平的向往与期待。
意象分析:
- 烽火：象征战争与紧急情况。
- 侠客：代表正义与勇敢。
- 孤城：象征孤独与无助。
- 沙磴、晴川：表现自然环境的辽阔与悲凉。
互动学习:
- 诗词测试：
- 诗中提到的“烽火”主要象征什么？
- A. 和平
- B. 战争
- C. 友谊
- “侠客吸龙剑”中的“侠客”指的是？
- A. 敌人
- B. 正义的人
- C. 普通百姓
- 诗中的“萧关”代表了什么？
- A. 繁华
- B. 远方的孤独
- C. 战斗的胜利
- 诗中提到的“烽火”主要象征什么？
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 高适的《燕歌行》
-
诗词对比：
- 王之涣的《登鹳雀楼》描绘了壮丽的山河景象，而虞世南的《从军行二首》则聚焦于边疆的战争与士兵的生活，虽然主题不同，但同样展现了壮阔的自然与人文情感。
参考资料:
- 《隋唐诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《从军行的历史背景与影响》