国步将移，南柯古郡，坐困檀罗十万军。是什么意思

汝与杜鹃，与虾与蜂，皆有君臣。

看城池台殿，公侯将相，秩然有序，而况于人。

国步将移，南柯古郡，坐困檀罗十万军。

槐阴午，诧淳于一梦，梦也如真。

如今卷土休论。

效龙蠖泥蟠屈不伸。

且身衣朱紫，自成封域，队分黑白，力御强邻。

环雀珠蛇，不如筏蚁，夺得龙头与报恩。

吾方倦，任床前牛鬨，熟睡无闻。

原文展示

沁园春 其九 蚁
作者: 樊增祥 〔清代〕

汝与杜鹃，与虾与蜂，皆有君臣。
看城池台殿，公侯将相，秩然有序，而况于人。
国步将移，南柯古郡，坐困檀罗十万军。
槐阴午，诧淳于一梦，梦也如真。
如今卷土休论。效龙蠖泥蟠屈不伸。
且身衣朱紫，自成封域，队分黑白，力御强邻。
环雀珠蛇，不如筏蚁，夺得龙头与报恩。
吾方倦，任床前牛鬨，熟睡无闻。

白话文翻译

你与杜鹃、虾、蜂皆有各自的君臣关系。
看看那些城池和台殿，公侯将相们各自秩序分明，更何况人类呢？
国家的局势正在变化，南柯古郡却被十万大军围困。
在槐树的阴影下，午间的梦境让我诧异，梦竟是如此真实。
如今卷土重来不必再论。效仿龙蠖的蜷缩，无法伸展。
而我穿着华丽的衣服，形成自成一体的封域，队伍分成黑白，力图抵御强敌。
环绕的雀和蛇，比不上蚂蚁的船，只能夺得龙头并报答恩情。
我现在感到疲倦，任凭床前的牛鸣，熟睡而不知。

注释

• 汝: 你。
• 君臣: 君主与臣子的关系。
• 城池台殿: 指代国家的政治机构与权力象征。
• 国步将移: 国家局势正在变化。
• 南柯古郡: 可能指代某个古老的地名，象征着过去的辉煌。
• 龙蠖: 一种蜷缩的虫子，象征不自由的状态。
• 朱紫: 代表华贵的衣服。
• 环雀珠蛇: 指周围的鸟和蛇，可能象征小的威胁或干扰。
• 牛鬨: 牛的喧闹声。

诗词背景

作者介绍:
樊增祥，清代著名诗人，精于诗文，风格独特。他的诗作常常反映社会现实与个人情感，具有人文关怀。

创作背景:
这首诗反映了清代时期社会动荡的背景，诗人通过对自然与社会的观察，表达了对国家命运的忧虑和对个人处境的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘人与自然、人与社会的关系，展现了诗人对国家、社会和个人命运的深刻思考。开篇以“汝与杜鹃，与虾与蜂，皆有君臣”引入，展示自然界的秩序与人类社会的对比。诗中提到的“国步将移”，暗示着国家的危机感，以及对未来不确定性的担忧。

诗中通过梦境的描写，增添了神秘感与个人的无奈，表达了对现实的逃避与对理想的追求。特别是“效龙蠖泥蟠屈不伸”，用龙蠖的形象比喻个人在困境中的无力，传达了作者对自由的渴望。

后半部分则通过描绘自我与外部环境的对抗，表现出诗人的坚韧与不屈，尽管身处困境，但仍然保持一种斗志与希望。整首诗在意象和情感上交织，形成了一幅复杂而深邃的社会和个人图景。

诗词解析

逐句解析:

1. 汝与杜鹃，与虾与蜂，皆有君臣: 以自然界中的生物关系引入，强调有序性。
2. 看城池台殿，公侯将相，秩然有序，而况于人: 比较自然与人类社会的秩序。
3. 国步将移，南柯古郡，坐困檀罗十万军: 反映国家的动荡与历史的沉重。
4. 槐阴午，诧淳于一梦，梦也如真: 通过梦境探讨现实与虚幻的界限。
5. 如今卷土休论: 暗示不必再谈论过往的辉煌。
6. 效龙蠖泥蟠屈不伸: 形象化个人的无力感。
7. 且身衣朱紫，自成封域: 表达自我意识与个体的独立。
8. 队分黑白，力御强邻: 反映社会的对立与斗争。
9. 环雀珠蛇，不如筏蚁，夺得龙头与报恩: 用蚂蚁的团结比喻求生存的智慧。
10. 吾方倦，任床前牛鬨，熟睡无闻: 诗人对现实的无奈与逃避。

修辞手法:

• 比喻: 通过“龙蠖”比喻个人的蜷缩状态。
• 对仗: 诗中多处采用对仗的句式，增强了节奏感。
• 象征: 诸如“朱紫”、“黑白”等意象象征权力与对立。

主题思想:
诗歌探讨了国家动荡、个体无力、人与自然的关系，表现出诗人对命运的思考与对未来的渴望。

意象分析

意象词汇:

• 杜鹃、虾、蜂: 自然界的生物，象征生命的多样性与秩序。
• 城池、台殿: 权力与政治的象征。
• 龙蠖: 符号化的无力与困境。
• 朱紫: 代表权力、地位与个体的自我意识。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“龙蠖”象征什么？ A. 自由
   B. 无力
   C. 权力
   D. 自然

2. 诗人如何看待国家的未来？ A. 光明
   B. 不确定
   C. 安稳
   D. 繁荣

3. 诗中“环雀珠蛇”表达了什么？ A. 自然的美
   B. 社会的对立
   C. 个人的无奈
   D. 生活的丰富

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:
樊增祥的《蚁》与杜甫的《春望》在主题上都有对国家和个人命运的关注，但樊的诗更强调个体的无力感与对抗，而杜甫则更多地表现出对国家命运的深切关怀。

参考资料

• 《清代诗人词集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《樊增祥研究》