这段话出自清代陈虔安《游陆公祠十首 其四》
酒罢残杯在，还家竹径通。
芦花云子白，枫树雪儿红。
事业闲身外，河山醉眼中。
满头皆插菊，归去一帆风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:49:56原文展示:
酒罢残杯在，还家竹径通。
芦花云子白，枫树雪儿红。
事业闲身外，河山醉眼中。
满头皆插菊，归去一帆风。
白话文翻译：
酒宴结束，杯子还剩下些酒，回家的竹林小径通畅。
芦苇花在云中洁白，枫树的叶子如雪般红艳。
事业的烦恼抛在身外，眼中只醉于河山的美景。
满头插着菊花，归去时一帆风顺。
注释:
- 酒罢：饮酒结束。
- 残杯：剩下的酒杯。
- 竹径：竹林的小路。
- 芦花：指芦苇花，象征清新自然。
- 云子白：形容芦花的白色如云。
- 雪儿红：形容枫树红叶如雪般鲜艳。
- 事业：指工作的烦恼与压力。
- 闲身外：将身心从事业的烦恼中解放出来。
- 河山：指祖国的山河，象征自然与美景。
- 满头皆插菊：形容头上插满菊花，象征高洁的品格。
- 一帆风：比喻归途顺利，意指心情愉悦。
诗词背景:
作者介绍：陈虔安，清代诗人，生平不详，但他的诗作多表现出对自然的热爱和对人生的感悟，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：此诗创作于闲适的时光，或许是在一次游览结束后，诗人借酒抒怀，表达对家乡自然景色的热爱与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘酒宴后的闲适情景，展现了诗人对自然美景的热爱以及对人生哲理的思考。开头两句“酒罢残杯在，还家竹径通”，描绘了诗人结束聚会后的宁静心境，暗示着一种放松与归属感。接下来的“芦花云子白，枫树雪儿红”，则通过鲜明的色彩对比，生动地勾勒出秋天的自然景象，表达了诗人对自然美的欣赏。
“事业闲身外，河山醉眼中”这一句则是诗歌的情感高潮，诗人将事业的烦恼抛在脑后，专注于眼前的美景，体现了对生活的豁达态度。最后两句“满头皆插菊，归去一帆风”则是对未来的美好祝愿，菊花在中国文化中象征着高洁与坚韧，诗人以此表达了对生活的美好期待。
整首诗在意象的运用上非常成功，既有对自然的细致描绘，又有对人生哲理的深刻思考，体现了诗人对生活的热爱和对未来的向往。
诗词解析:
逐句解析：
- 酒罢残杯在：暗示酒宴结束，余韵未散，情境安静。
- 还家竹径通：回家的路上，竹林小径透出一片宁静。
- 芦花云子白：描绘芦花洁白如云的景象，营造自然的清新感。
- 枫树雪儿红：枫树的红叶鲜艳如雪，形成色彩对比，增强视觉冲击。
- 事业闲身外：强调将事业的烦恼抛开，心境轻松。
- 河山醉眼中：醉心于祖国的山河，表现出一种深厚的爱国情感。
- 满头皆插菊：象征高洁的品格，暗示人生的理想与追求。
- 归去一帆风：寓意归途顺利，心情愉悦。
修辞手法：
- 对仗：如“芦花云子白，枫树雪儿红”，通过色彩对比增强画面感。
- 比喻：将枫叶比作雪，增强了形象的生动性。
- 象征：菊花象征高洁，体现诗人的品格追求。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对人生的思考，以及对未来美好的期待，体现了一种豁达与洒脱的生活态度。
意象分析:
- 酒：象征欢聚与放松。
- 竹径：象征自然与归属感。
- 芦花：象征纯洁与宁静。
- 枫树：象征生命的热烈与丰收。
- 菊花：象征高洁与坚韧。
- 河山：象征祖国与大自然的壮丽。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“酒罢残杯在”的意思是？ A. 酒宴未结束
B. 酒宴结束，杯子还在
C. 酒杯被打翻
答案：B -
“满头皆插菊”象征什么？ A. 生活的烦恼
B. 高洁的品格
C. 自然的美丽
答案：B -
诗的主题主要表达了什么？ A. 忧伤
B. 自然美与人生哲理
C. 友情
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：描绘自然景色与内心的宁静。
- 李白《月下独酌》：展现酒与自然的结合，表达孤独与自由。
诗词对比：
- 比较陈虔安与王维，两者均以自然为题材，但王维更注重抒情的细腻，而陈虔安则更加直接地表达对酒与自然的享受，展现了一种洒脱的生活态度。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》