这段话出自宋代刘学箕《七禽咏·提葫荐沽美酒》
提葫荐，沽美酒，酒美欲沽何处有。
官醪道远不可得，村酿浓酸难入口。
况当春暮暝暖初，沉浸浓郁醺体肤，客中醉倒无人扶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:47:27原文展示:
提葫荐，沽美酒，酒美欲沽何处有。
官醪道远不可得，村酿浓酸难入口。
况当春暮暝暖初，沉浸浓郁醺体肤，
客中醉倒无人扶。
白话文翻译：
提着葫芦，买美酒，酒美得想买，但哪里有呢？
官家的酒路途遥远，难以得到，乡村的酿酒浓酸又难以下咽。
更何况在这个春天的傍晚，温暖刚刚开始，
醉意浓郁，浸透了我的身体，
在客中醉倒，却无人来扶持。
注释:
- 提葫荐：提着葫芦，指携带酒器。
- 沽美酒：购买美酒，沽有“买”的意思。
- 官醪：官家酿造的酒，通常为上等酒。
- 道远：路途遥远。
- 村酿：乡村酿造的酒，通常质量较低。
- 浓酸：味道浓烈且酸涩。
- 春暮：春天的傍晚。
- 暝暖：夜晚的温暖。
- 沉浸：浸泡、沉醉的状态。
- 醺：酒醉的状态。
- 无人扶：醉倒后无人帮助。
诗词背景:
作者介绍：刘学箕，宋代诗人，生平不详，但以其清新自然的诗风而著称。他的诗作多表现对生活的感悟，富有浓厚的生活气息。
创作背景：这首诗作于春季的傍晚，表现了诗人对美酒的渴望和对乡村酿酒的失望，体现了当时社会对美好生活的追求与现实的无奈。
诗歌鉴赏：
《七禽咏·提葫荐沽美酒》是一首描绘饮酒情景的诗作，诗中通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对美酒的渴望以及因无法得到理想酒而产生的无奈和失落。开篇的“提葫荐，沽美酒”开门见山，直接表达了诗人想要饮酒的愿望。接下来的两句“官醪道远不可得，村酿浓酸难入口”则通过对比，突显出理想与现实的落差，官家的美酒虽好，却遥不可及，而乡村的酒又酸涩难喝，令人失望。
接下来的两句描绘了春暮时分的温暖与醉意的交融，诗人沉醉于酒中，感受到浓郁的酒香浸透肌肤，醉意缠绵，神态恍惚，构成了一幅醉生梦死的画面。最后一句“客中醉倒无人扶”则是对孤独感的深刻描写，表现了在欢聚中却感到孤立的心情，增强了整首诗的情感深度。
整首诗在描写上简洁而富有张力，情感真挚，既有对美好生活的向往，也有对现实的无奈和失落，显现出诗人对人生的思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 提葫荐，沽美酒：直接表达了诗人对美酒的渴望，葫芦是古代常用的盛酒器具，体现出一种生活的情趣。
- 酒美欲沽何处有：反映了对美酒的追寻与对酒源的疑惑，生动地表现了人们对美好事物的渴望。
- 官醪道远不可得：指出理想酒源的遥远，暗示了人们对理想生活的追求往往受限于现实的距离。
- 村酿浓酸难入口：以乡村酿酒的酸涩表明现实的无奈与失落，形成了强烈的对比。
- 况当春暮暝暖初：描绘出春天傍晚的温暖气息，增添了诗的意境。
- 沉浸浓郁醺体肤：通过“沉浸”一词，表现了醉酒后的迷醉感，鲜明地传达了醉意的浓厚。
- 客中醉倒无人扶：最后的孤独感，强化了人际关系中的疏离和孤独感，形成了情感的高潮。
修辞手法：
- 比喻：将酒的美妙与乡村酒的酸涩做对比，突显出理想与现实的差距。
- 拟人：通过“沉浸”一词使醉酒的状态有了生动的形象，增强了情感的表现力。
- 对仗：全诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对美酒的渴望与现实的无奈，表现了诗人对生活的思考，探索追求理想与面对现实之间的矛盾。
意象分析：
意象词汇：
- 葫芦：象征着丰收与饮酒的乐趣。
- 美酒：象征着美好生活的追求。
- 春暮：象征着生命的绚烂与短暂。
- 醉意：象征着对现实的逃避与对美好事物的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“官醪”指的是什么？ A. 乡村酒
B. 官家的酒
C. 甜酒
D. 酸酒 -
诗人醉倒后无人扶持，反映了什么情感？ A. 快乐
B. 孤独
C. 满足
D. 忧伤 -
“提葫荐，沽美酒”中的“提葫荐”指的是什么？ A. 提着酒器
B. 购买酒
C. 推荐酒
D. 制作酒
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《饮中八仙歌》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表现对饮酒的渴望与豪情，然而李白的诗更多的是豪放与洒脱，而刘学箕的诗则带有一丝无奈与孤独。
- 杜甫《饮中八仙歌》：两者均表现对饮酒的描绘，但杜甫的作品更强调饮酒的社交性质及生活的艰辛。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》