这段话出自宋代苏轼《和子由踏青》
东风陌上惊微尘，游人初乐岁华新。
人闲正好路旁饮，麦短未怕游车轮。
城中居人厌城郭，喧阗晓出空四邻。
歌鼓惊山草木动，箪瓢散野乌鸢驯。
何人聚众称道人？
遮道卖符色怒嗔：宜蚕使汝茧如瓮，宜畜使汝羊如麇。
路人未必信此语，强为买服禳新春。
道人得钱径沽酒，醉倒自谓吾符神！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:58:43原文展示:
和子由踏青
苏轼
东风陌上惊微尘，
游人初乐岁华新。
人闲正好路旁饮，
麦短未怕游车轮。
城中居人厌城郭，
喧阗晓出空四邻。
歌鼓惊山草木动，
箪瓢散野乌鸢驯。
何人聚众称道人？
遮道卖符色怒嗔。
宜蚕使汝茧如瓮，
宜畜使汝羊如麇。
路人未必信此语，
强为买服禳新春。
道人得钱径沽酒，
醉倒自谓吾符神！
白话文翻译：
春风吹拂，微尘在小路上飞扬，游人们初次感受到春天的快乐，万物复苏。人们闲暇时正好在路边饮酒，短小的麦子并不怕游车的辗轧。城里的人厌烦城市的喧嚣，清晨时出门却发现周围一片寂静。歌声和鼓声惊动了山中的草木，野外的人们悠闲自在，像是驯化了的乌鸦。是谁聚集在一起称自己是道人呢？他们在路上卖符，面色愤怒。你该让蚕像缸一样长出茧，应该让羊像麇鹿一样生长。路人未必相信这些话，硬着头皮买了符咒以求新春的平安。而那些道人得了钱就直接去喝酒，醉倒后自以为是神灵。
注释:
- 陌上：指田间的小路，古时的田径。
- 岁华新：新年的春天，象征着新的开始。
- 遮道：阻碍道路，表示这些人占道经营。
- 符：指符咒，古人相信其有镇煞、保平安的作用。
- 茧如瓮：用来形容蚕茧的形状，形象生动。
- 羊如麇：比喻希望羊能像麇鹿一般生长得好。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词作品兼具豪放与婉约，深受后人推崇。
创作背景：此诗作于苏轼与弟弟苏辙踏青时，表达了春天的气息以及对生活的感悟。同时也反映了当时社会对迷信的批判，诗中对道人及符咒的嘲讽，展现了苏轼的独立思考。
诗歌鉴赏：
《和子由踏青》是一首描写春游的诗，诗中呈现了春天的生机与游人的欢乐，流露出一种轻松愉悦的氛围。开篇以“东风陌上惊微尘”引入，生动展现了春风送暖，万物复苏的景象，既写景又抒情。游人们在春光明媚的日子里，享受着自然的馈赠，这种闲适的生活态度让人感到向往。
接着，诗人对城市的喧嚣与乡野的宁静形成鲜明对比，表达了对自然的向往与对城市生活的厌倦。诗中提到的“歌鼓惊山草木动”，不仅呈现了热闹的场景，还蕴含着春天的生命力。随后，诗人通过对道人卖符的讽刺，揭示了社会上对迷信的批判与对生活的思考，表现了苏轼对真理与理性追求的态度。
整首诗不仅描绘了春游的乐趣，也隐含了对社会现象的反思，体现了苏轼独特的思想与风格。他用轻松的笔调表达了深刻的见解，使得这首诗在欢乐与讽刺之间取得了平衡，展现了诗人博大的胸怀与对生活的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析：
- “东风陌上惊微尘”：春风吹过田间小路，微尘飞扬，寓意春天的到来。
- “游人初乐岁华新”：游人们在春天的初始乐享新年的气息。
- “人闲正好路旁饮”：人们在闲暇时光路边喝酒，享受生活。
- “麦短未怕游车轮”：田中的麦子虽短小，但并不惧怕车轮的碾压，寓意生命的顽强。
- “城中居人厌城郭”：居住在城市的人对城市的喧嚣感到厌倦。
- “喧阗晓出空四邻”：清晨的嘈杂声响彻，周围却一片空寂。
- “歌鼓惊山草木动”：歌声和鼓声让山中的草木随之动摇，生气盎然。
- “箪瓢散野乌鸢驯”：形象地描绘野外的人们悠闲自在，宛如驯化的乌鸦。
- “何人聚众称道人？”：疑问句，讽刺那些聚众自称道人者。
- “遮道卖符色怒嗔”：这些道人在路上卖符，面色愤怒。
- “宜蚕使汝茧如瓮”：让蚕的茧像缸一样大，象征着对财富的追求。
- “宜畜使汝羊如麇”：让羊像麇鹿一样繁茂，暗示对生活的美好期望。
- “路人未必信此语”：路人未必会相信这些话。
- “强为买服禳新春”：勉强买符以求新年平安。
- “道人得钱径沽酒”：道人得了钱便去喝酒。
- “醉倒自谓吾符神！”：醉倒后自以为是神灵，讽刺其迷信与荒诞。
修辞手法：
- 比喻：如“茧如瓮”和“羊如麇”等比喻，形象生动。
- 对仗：整首诗结构工整，句式对仗工整，增强了节奏感。
- 拟人：如“歌鼓惊山草木动”，使自然有了生命的表现。
主题思想： 整首诗的中心思想在于探讨人们在春天踏青时的欢愉与对社会现象的思考，讽刺了迷信行为，提倡理性与真实的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 东风：象征春天的到来与生命的复苏。
- 微尘：代表春天的气息，生动而细腻。
- 游人：象征追求自由与快乐的人们。
- 麦子：寓意生命的顽强与自然的循环。
- 道人：反映出社会上对迷信的讽刺与批判。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“东风陌上惊微尘”中的“微尘”指的是什么？ A. 大风
B. 春天的气息
C. 游人的欢笑
D. 城市的喧嚣 -
“何人聚众称道人”中的“道人”指的是什么？ A. 诗人
B. 卖符的商人
C. 游人
D. 农民 -
诗中对“道人”的态度是： A. 赞美
B. 讽刺
C. 忽视
D. 崇拜
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 by 杜甫
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》 by 杨洪基
诗词对比： 对比苏轼的《和子由踏青》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然的美景，但王维的诗更注重静谧与内心的感受，而苏轼则通过春游的场景展现了人与自然的和谐，带有更多的社会批判。
参考资料：
- 《苏轼诗词全集》
- 《宋代文学概论》
- 《古典诗词鉴赏与解析》