这段话出自清代潘飞声《浪淘沙·鹅潭春泛，同胡姬凤笙游杏庄》
红杏隔江霞。
旖旎春华。
小红新喜泛湖槎。
载我图书三万轴，把卷看花。
美酒不须赊。
回首天涯。
故乡烟水爱浮家。
解唱松陵追白石，醉拨铜琶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:14:35原文展示:
浪淘沙·鹅潭春泛，同胡姬凤笙游杏庄
作者: 潘飞声 〔清代〕
红杏隔江霞。旖旎春华。小红新喜泛湖槎。
载我图书三万轴，把卷看花。美酒不须赊。
回首天涯。故乡烟水爱浮家。
解唱松陵追白石，醉拨铜琶。
白话文翻译：
春天的红杏花在江边映照着霞光，景色如诗如画。小船轻荡，心中满是欣喜，悠然自得地在湖面上漂流。
我携带着三万卷书籍，兴致勃勃地在这里把卷，观赏花开。美酒无需赊账，
回望远方的天涯，故乡的烟水让我倍感温暖。
吟唱松陵的曲调，追忆白石的景致，醉意中拨弄铜琶，乐在其中。
注释:
- 红杏：指春天盛开的红杏花，象征着春天的生机。
- 霞：指天边的彩霞，常与美景相伴。
- 泛湖槎：在湖上漂流的小船，槎指竹筏或小舟。
- 三万轴：指大量的书籍，表现出诗人渊博的学识。
- 美酒不须赊：享受美酒，不必赊账，表现出诗人豪放的性格。
- 松陵：地名，指松陵地区，常与诗歌相关。
- 铜琶：一种乐器，诗人醉后弹奏，增添了诗的韵味。
典故解析:
- 松陵追白石：松陵地区有许多文人墨客，白石可能是指某位著名的诗人或风景，代表着追求卓越的精神。
- 醉拨铜琶：指在醉意中演奏乐器，表现了诗人的洒脱与艺术追求。
诗词背景:
作者介绍: 潘飞声，清代诗人，作品多以自然风光和人文情怀为题材，风格清新脱俗，常表现对故乡的思念和对美好生活的向往。
创作背景: 该诗创作于春天，正值万物复苏之际，诗人和友人来到鹅潭游玩，感受春天的美好，借景抒怀，表达心中对故乡的思念和对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙·鹅潭春泛，同胡姬凤笙游杏庄》是一首充满春意的诗作，展现了诗人在春光明媚的日子里，与友人畅游的惬意心情。诗中通过“红杏隔江霞”的描写，展现了春天的生机与美丽，给人以视觉上的享受。同时，诗人提到的“三万轴书”不仅展示了其渊博的学识，也体现了他对文化的热爱。诗中“美酒不须赊”一句，更是流露出一种豪放不羁的生活态度，表达了对美好生活的追求。
诗人在回望故乡时，情感愈加深厚，“故乡烟水爱浮家”句子渗透了浓厚的乡愁。后半部分提及的“解唱松陵追白石，醉拨铜琶”，在音乐与诗歌的交融中，将诗人的洒脱与豪情推向高潮。整首诗语调轻快，情感真挚，画面感强烈，给人以强烈的春日气息和浓厚的文化氛围。
诗词解析：
-
逐句解析:
- 红杏隔江霞：描绘春天的红杏花和美丽的霞光，相互映衬，形成美丽的自然画面。
- 旖旎春华：春天的景色旖旎多姿，充满生机。
- 小红新喜泛湖槎：小船在湖上漂荡，诗人心中满是欢喜，展现出春日的愉悦。
- 载我图书三万轴：表达诗人渊博的学识和对书籍的珍视。
- 把卷看花：在春光中翻阅书卷，欣赏花开，形成一种悠闲的生活态度。
- 美酒不须赊：不必为美酒而烦恼，表现出一种洒脱的生活情趣。
- 回首天涯：回望远方，心中思念故乡。
- 故乡烟水爱浮家：故乡的美景如烟水般缥缈，让人倍感亲切。
- 解唱松陵追白石：吟唱松陵的曲调，追忆往昔，表现对美好时光的追忆。
- 醉拨铜琶：醉意中弹奏乐器，乐在其中，表现出诗人陶醉于音乐中的情感。
-
修辞手法:
- 比喻：将春光、美酒等比作生活的乐趣，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“红杏隔江霞，旖旎春华”，对仗工整，增强了诗的音韵美。
-
主题思想: 该诗通过描绘春天的美景、表达对故乡的思念和对生活的热爱，展现了诗人积极向上的生活态度和对美好文化的追求。
意象分析:
- 红杏：象征春天的生机与希望。
- 江霞：代表自然的美丽与宁静。
- 湖槎：象征自由与惬意的生活方式。
- 铜琶：寓意音乐与艺术的陶冶。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“红杏”象征什么？
- A. 夏天的成熟
- B. 春天的生机
- C. 秋天的丰收
- D. 冬天的寒冷
-
“美酒不须赊”这一句表达了诗人怎样的情感？
- A. 对生活的不满
- B. 对美好生活的追求
- C. 对故乡的思念
- D. 对朋友的依赖
-
诗中提到的“铜琶”指的是什么？
- A. 一种乐器
- B. 一种饮品
- C. 一种诗体
- D. 一种植物
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 杜甫《春望》：描绘了春天的凄凉与国破家亡的感受，与潘飞声的春日欢愉形成鲜明对比，反映了不同的历史背景与情感基调。
参考资料:
- 《清代诗人潘飞声研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古典诗词选》