这段话出自宋代陆游《思蜀》
老子馋堪笑，珍盘忆少城。
流匙抄薏饭，加糁啜巢羹。
栮美倾筠笼，茶香出土铛。
西郊有旧隐，何日返柴荆？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:16:46原文展示
思蜀
老子馋堪笑，珍盘忆少城。
流匙抄薏饭，加糁啜巢羹。
栮美倾筠笼，茶香出土铛。
西郊有旧隐，何日返柴荆？
白话文翻译
这首诗表达了诗人对美食的渴望和对故乡的思念。诗人感慨道：我对美味的向往真是让人忍俊不禁，吃着丰盛的佳肴，回忆起往日的故乡小城。用流匙舀起薏仁饭，加入糁子喝着巢羹。那美味的食物倾倒在竹笼中，茶香从土铛中飘散而出。西郊还有我曾隐居的地方，不知何时能再回到那柴荆之间？
注释
字词注释
- 老子：指年长的人，通常是自称，带有调侃意味。
- 馋：指渴望，想吃。
- 珍盘：指盛放美食的盘子。
- 薏饭：用薏米做的饭。
- 加糁：加入糁子，糁是一种用米磨成的细粉。
- 啜：轻轻饮用。
- 栮美：美好的食物。
- 倾筠笼：将食物放在竹笼中。
- 土铛：泥土制成的锅。
- 旧隐：曾经隐居的地方。
- 柴荆：柴火和荆棘，指乡村环境。
典故解析 “西郊有旧隐”可以理解为诗人对隐居生活的向往，可能源于中国古代文人追求的隐逸理想。
诗词背景
作者介绍 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号鹿门隐士，南宋著名的诗人、词人和散文家。他生于官宦世家，但一生屡遭挫折，深感国事之忧，常以诗抒发情志。
创作背景 《思蜀》是陆游晚年作，诗中流露出对故乡的眷恋以及对美好生活的怀念。这一时期，陆游因国事之痛而常感孤独和无奈，故而更加强烈地表达了归乡之愿。
诗歌鉴赏
《思蜀》蕴含了陆游对故乡的深切怀念和对日常生活的热爱。诗的开头便以“老子馋堪笑”引入，展示了诗人幽默而又真实的内心。他通过美食的描绘，展现了对过去生活的追忆。接着，诗人提到的“流匙抄薏饭”和“加糁啜巢羹”，不仅勾勒出简单而温暖的饮食生活，也在细节中流露出诗人对那种简单生活的向往。
随后的“栮美倾筠笼，茶香出土铛”，则通过食物的细腻描写，营造出一种温馨的氛围，仿佛让读者也能感受到那扑鼻而来的茶香和令人垂涎的美食。最后两句“西郊有旧隐，何日返柴荆？”则是情感的升华，诗人以旧隐的方式，表达了对乡村生活的向往和对归乡的渴望，流露出一种对安宁生活的渴求。
整首诗不仅清新自然，而且情感真挚，表现了陆游作为一位文人的柔情与对故乡的深切思念。
诗词解析
逐句解析
- 老子馋堪笑：开篇以“老子”自称，带有自嘲意味，表明自己对美食的渴望。
- 珍盘忆少城：珍盘中的美食让诗人想起了少城的往事，故乡情愫在心头涌动。
- 流匙抄薏饭，加糁啜巢羹：具体描写饮食，表现出对简单而美好的饮食的怀念。
- 栮美倾筠笼，茶香出土铛：通过细致的描写，传递出一种温馨的生活气息和美好的回忆。
- 西郊有旧隐，何日返柴荆：表达了对隐逸生活的向往和对故乡的渴望。
修辞手法
- 比喻：如“老子馋堪笑”，用幽默的方式引入主题。
- 对仗：如“流匙抄薏饭，加糁啜巢羹”，增强了诗的节奏感和韵律感。
主题思想 整首诗表达了陆游对故乡的思念，对温暖生活的向往，以及对隐逸生活的追求，是对人生的一种感悟和思考。
意象分析
意象词汇
- 珍盘：象征着丰盛的生活。
- 薏饭与巢羹：代表着简单而美好的日常饮食。
- 茶香：象征着宁静和恬淡的生活。
- 柴荆：代表着乡村的自然环境，体现了人对归属感的渴望。
互动学习
诗词测试
-
选择题：陆游是哪一时期的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
答案：B
-
填空题：诗中提到的“流匙抄薏饭，加糁啜__”。 答案：巢羹
-
判断题：诗人对故乡的情感是积极向上的。
- A. 对
- B. 错
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山中与幽人对酌》
诗词对比 陆游的《思蜀》与王维的《鹿柴》均表达了对自然和故乡的思念，但陆游更侧重于生活的细腻与温情，而王维则更强调自然的静谧与人心的安宁。两者的风格各异，却同样传达出对乡土的眷恋。
参考资料
推荐书目
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
以上内容展示了对《思蜀》的全面解析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。