一雨穿林复打叶，费尽丛篁凄调。是什么意思

风霜满地，叹人情何似，秋虫吟草。

一雨穿林复打叶，费尽丛篁凄调。

堞粉鸦啼，芦烟军吹，坐觉天难晓。

多君词笔，横流峡水倾倒。

谁信白马潮头，红羊劫畔，杯酒成相吊。

只恐沟中无处断，眼底青黄亦好。

藕孔游身，矛头渐米，已畏论怀抱。

芜城慵赋，伫琴休命哀操。

原文展示

百字令 履平冲寒见过
风霜满地，叹人情何似，秋虫吟草。
一雨穿林复打叶，费尽丛篁凄调。
堞粉鸦啼，芦烟军吹，坐觉天难晓。
多君词笔，横流峡水倾倒。
谁信白马潮头，红羊劫畔，杯酒成相吊。
只恐沟中无处断，眼底青黄亦好。
藕孔游身，矛头渐米，已畏论怀抱。
芜城慵赋，伫琴休命哀操。

白话文翻译

这首词描绘了在风霜满地的严寒中，面对人情冷暖的感慨，秋虫在草间低吟，雨水穿林而落，打在树叶上，仿佛在诉说着凄凉的调子。堞上的乌鸦啼叫，芦苇间的风声呼啸，坐在这里让我觉得天色难以分晓。你那锋利的词笔，如同峡谷中的流水倾泻而下。谁能想到白马潮头边，红羊劫难中，杯酒竟成了相互的吊唁。只怕在沟渠中无处可断，眼前的青黄也是一种好。身在莲藕间游动，逐渐被矛头逼近，已然害怕再谈怀抱。萧条的城池让我懒于赋诗，只想停下琴声，哀叹命运的无奈。

注释

• 堞粉：堞是古代城墙的意思，粉是指涂抹的石灰，这里形容乌鸦在城墙上啼叫。
• 芦烟：指芦苇生长的地方，烟是指芦苇随风摇曳时的景象。
• 白马潮头：比喻激荡的潮水，白马可能指代勇猛之者。
• 藕孔：指莲藕的孔洞，象征着柔弱之身。

诗词背景

作者介绍
白敦仁，近代诗人，作品以情感细腻、意境深远著称。他的诗词常常反映个人的生活体验与社会变迁，倾向于抒发对人情世态的深刻思考。

创作背景
这首词创作于严冬时节，作者在寒风中感受到人情的冷漠与世界的无情，借由自然景象与个人情感的结合，表达了对生活的无奈与思索。

诗歌鉴赏

此词以浓厚的秋冬气息开篇，风霜满地的描绘让人感受到严寒的压迫。诗人通过对自然景象的细腻观察，传递出一种对人情冷暖的感慨。整首词在情感上具有强烈的对比，外界的寒冷与内心的孤独相互交织。作者以细腻的笔触描绘了秋虫的吟唱与雨水的落下，营造出一种凄凉的氛围，似乎在诉说着时间的流逝与生命的无奈。

在词的后半部分，诗人借用典故与自然意象，增强了情感的深度与复杂性。尤其是“谁信白马潮头，红羊劫畔”，在这两个意象中，白马与红羊分别象征着勇气与苦难，生动地反映出世间的无常。最后的感慨“芜城慵赋，伫琴休命哀操”更是道出了一种对命运的无奈与沉重，结束在一种静默的反思中。

诗词解析

• 逐句解析

  1. 风霜满地，叹人情何似，秋虫吟草：描绘寒冷的环境，感叹人情的冷淡。
  2. 一雨穿林复打叶，费尽丛篁凄调：雨水穿过树林，打落树叶，传达出凄凉的情感。
  3. 堞粉鸦啼，芦烟军吹，坐觉天难晓：乌鸦的叫声与芦苇的风声交织，让人难以辨清天色。
  4. 多君词笔，横流峡水倾倒：称赞对方的才华如同奔流的峡谷水一般。
  5. 谁信白马潮头，红羊劫畔，杯酒成相吊：借用典故，反映生活中的无常与悲哀。
  6. 只恐沟中无处断，眼底青黄亦好：担忧无法找到出口，青黄的景象也不失为一种安慰。
  7. 藕孔游身，矛头渐米，已畏论怀抱：莲藕的柔弱与矛头的逼近，隐喻着情感的脆弱。
  8. 芜城慵赋，伫琴休命哀操：在萧条的城池中，对命运的感叹与无奈。

• 修辞手法
  本词运用了许多修辞手法，如对比、拟人等，使得情感表达更加丰富。例如“风霜满地”与“秋虫吟草”的对比，展现了外在环境与内心感受的冲突。

• 主题思想
  该词的主题是在严寒的环境中对人情冷暖的感慨，以及对生活无常的深刻反思，表达了诗人内心的孤独与无奈。

意象分析

• 重要意象
  1. 风霜：象征着严酷的环境与生活的艰辛。
  2. 秋虫：代表着微弱的生命力，反映出对生命的脆弱感。
  3. 白马潮头：象征勇气与挑战，但却充满了不确定性。
  4. 藕孔：象征柔弱与无助，体现了内心的孤独。

互动学习

诗词测试

1. 这首词的主题是什么？
   A. 自然景观
   B. 人情冷暖
   C. 个人成就
   D. 友情

2. “白马潮头”比喻了什么？
   A. 勇气与挑战
   B. 生活的安宁
   C. 诗人的心情
   D. 友谊的深厚

答案

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《赤壁赋》
• 李白《将进酒》

诗词对比
与白敦仁的作品相比，苏轼的《赤壁赋》同样通过自然景象反映了人的情感，但其基调更加豪放，而白敦仁则更显沉郁。两者在意象与情感表达上存在明显差异，前者强调壮丽与豪情，后者则突出孤独与无奈。

参考资料

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗人研究》
• 《词的艺术与技法》