故人恋恋绨袍意，岂为哀怜范叔寒。是什么意思

无物堪持比此冠，竹皮柔胆谷皮乾。

故人恋恋绨袍意，岂为哀怜范叔寒。

原文展示

无物堪持比此冠，竹皮柔胆谷皮乾。
故人恋恋绨袍意，岂为哀怜范叔寒。

白话文翻译

没有什么东西能与这顶竹冠相比，它的竹皮柔软而内里坚韧。老朋友对那绨袍的情意是如此深厚，难道是因为同情范叔的寒冷吗？

注释

• 无物：没有什么。
• 堪持：能够拿得起，承受。
• 比：比较。
• 此冠：这里指的是竹冠。
• 竹皮：竹子的外皮，柔韧而坚固。
• 柔胆：柔软的内胆。
• 谷皮：指的是稻谷的外皮，坚硬。
• 故人：老朋友。
• 恋恋：思念，留恋。
• 绨袍：一种丝织的袍子，象征着高雅和温暖。
• 岂：难道。
• 哀怜：同情，怜悯。
• 范叔：范叔，历史上有名的寒士，出自《史记·范雎列传》。

诗词背景

作者介绍

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋时期著名的政治家、文学家和思想家。王安石推行新法，旨在增强国家的经济实力和军事力量。他的诗词作品风格简练，情感真挚，常常表达对国家和社会的关注。

创作背景

这首诗作于王安石晚年，表达了他对于友情的珍视和对简单事物的喜爱。竹冠作为一件简单而富有象征意义的物品，反映了王安石对清幽生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过对竹冠的赞美，传达了诗人对简单生活的热爱与对友情的珍视。竹冠作为一种朴素的物品，象征着自然和真诚，与奢华的绨袍形成鲜明对比。诗中的“故人恋恋绨袍意”，体现了王安石对友谊的深厚情感，朋友间的情谊并非因为物质的富贵，而在于情感的真挚。

诗中将竹冠的柔软与绨袍的奢华相对比，突出了诗人对物质和精神价值的反思。王安石用简练的语言，表达了对古人范叔寒冷境遇的同情，同时也暗示了对当下友人情感的理解与珍视。这首诗在简约中蕴含着深刻的哲理，展现了王安石作为诗人的独特视角和深邃思想。

诗词解析

逐句解析

1. 无物堪持比此冠：没有什么东西能与这顶竹冠相比，表现出竹冠的独特价值。
2. 竹皮柔胆谷皮乾：竹子的外皮柔软，内里坚韧，传递出一种质朴的力量。
3. 故人恋恋绨袍意：老朋友对那绨袍的深情留恋，反映友情的深厚。
4. 岂为哀怜范叔寒：难道是因为同情范叔的寒冷吗？表达了对友情的真实理解。

修辞手法

• 比喻：将竹冠与绨袍进行对比，强调物质与精神的不同。
• 对仗：诗句的结构工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对自然和简单生活的追求，以及对友谊的珍视，强调了精神价值高于物质的深刻哲理。

意象分析

意象词汇

• 竹冠：象征着自然、朴素和坚韧。
• 绨袍：代表奢华、高雅与人际间的情感联系。
• 范叔：作为历史人物，象征着对寒士的同情和对朋友的深厚情感。

互动学习

诗词测试

1. 竹冠象征着什么？ A. 奢华
   B. 朴素
   C. 冷漠
   D. 忘却

2. 王安石对友谊的态度是？ A. 视而不见
   B. 深厚珍视
   C. 轻视
   D. 不在意

3. “岂为哀怜范叔寒”中的“哀怜”意指？ A. 同情
   B. 愤怒
   C. 高兴
   D. 忘却

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
• 李白《月下独酌》

诗词对比

• 王安石与杜甫的作品都表达了对社会的关注与个人情感的深刻思考，但王安石更倾向于通过自然意象表现内心的宁静，而杜甫则更关注社会的艰难与民生的疾苦。

参考资料

• 《王安石诗集》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词研究》