这段话出自宋代王安石《次韵答平甫》
高蝉抱壳悲声切，新鸟争巢谇语忙。
长树老阴欺夏日，晚花幽艳敌春阳。
云归山去当檐静，风过溪来满坐凉。
物物此时皆可赋，悔予千里不相将。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:04:05原文展示:
高蝉抱壳悲声切，新鸟争巢谇语忙。
长树老阴欺夏日，晚花幽艳敌春阳。
云归山去当檐静，风过溪来满坐凉。
物物此时皆可赋，悔予千里不相将。
白话文翻译：
高鸣的蝉在壳中悲鸣，新鸟在争夺巢穴，喧闹不已。
高大的树木在夏日遮蔽阳光，晚开的花朵在春光中显得格外美艳。
云彩归山时恰逢檐下静谧，微风拂过溪水，让人倍感凉爽。
此时万物皆可吟咏，唯悔我千里之外未能与你相携。
注释:
- 高蝉：指高声鸣叫的蝉。
- 抱壳：意指蝉在壳中，形容蝉在虫壳里的悲鸣。
- 谇语：指喧闹、争吵的话语。
- 长树老阴：长大树木的阴影，形容树木的茂盛。
- 敌春阳：指晚花在春天阳光下显得更加娇艳。
- 云归山去：云彩回到山中，形容宁静的自然景象。
- 悔予千里不相将：感叹自己身在千里之外，无法与友人相聚。
诗词背景:
作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号半山，北宋政治家、文学家、思想家。他是变法的推动者，以“新法”著称，是中国历史上重要的政治改革者之一。王安石在诗词方面也有很高的造诣，风格清新、自然，善于描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景：这首诗作于王安石与友人平甫的往来中，表达了对自然的观察和对友人的思念。王安石的政治生涯充满波折，这首诗在安静的自然环境中，流露出他对友谊的珍视与对人生的感慨。
诗歌鉴赏：
《次韵答平甫》是一首极具王安石风格的诗，展示了他对自然的细腻观察与深刻感受。诗中细致描绘了蝉鸣、鸟争、树阴、花影等自然景象，通过这些意象，王安石表达了自己在自然中感受到的生命力与时光流转的无奈。
首联通过“高蝉抱壳悲声切”与“新鸟争巢谇语忙”的对比，展现了生与死、旧与新之间的辩证关系。蝉在壳中悲鸣，暗示着生命的无常与离别，而新鸟争巢则象征着生的延续与希望。这样的对比使得整首诗在悲伤与美好之间形成了鲜明的张力。
接下来的两联通过对自然景象的描绘，进一步深化了诗人的情感。长树的阴影在夏日里显得格外凉爽，晚花则在阳光下愈加绚丽，构成了一幅静谧而美丽的画面，流露出诗人对夏日自然的热爱。
最后两句，诗人表达了对友人的思念，悔恨自己无法在此时此地与友人共享美好时光，充满了抒情的深意。这一情感的转折，将整首诗的情绪推向高潮，使得读者在欣赏自然之美的同时，也感受到一种淡淡的忧伤。
诗词解析:
逐句解析：
- 高蝉抱壳悲声切：蝉在壳中悲鸣，暗示着生命的脆弱与无奈。
- 新鸟争巢谇语忙：新生的鸟儿在争夺巢穴，象征着生的希望与活力。
- 长树老阴欺夏日：老树的阴影在炎炎夏日中显得格外庇荫，体现自然的保护。
- 晚花幽艳敌春阳：晚开的花在春阳的映衬下显得更加美丽，暗示着生命的多样性。
- 云归山去当檐静：云彩归山，山下静谧，表达了自然的宁静之美。
- 风过溪来满坐凉：微风拂过溪流，令人在炎热中倍感清凉，体现出自然的宜人。
- 物物此时皆可赋：此时万物皆可吟咏，表达了诗人的创作冲动与灵感。
- 悔予千里不相将：感叹与友人千里之遥，无法相聚，流露出孤独与思念之情。
修辞手法：
- 比喻：如“高蝉抱壳”，用蝉象征生命的无常。
- 拟人：晚花“敌春阳”，赋予花以情感，增强了诗意。
- 对仗：如“长树老阴”与“晚花幽艳”，形成了和谐的音韵美。
主题思想：整首诗主要探讨了生命的变迁、自然的美丽以及人与人之间的思念。诗人在描绘自然景象的同时，流露出对友人的深切怀念，表现了人对美好时光的珍惜与对友谊的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 蝉：象征生命的脆弱。
- 新鸟：象征希望与生机。
- 长树：象征庇护与宁静。
- 晚花：象征美丽与生命的延续。
- 云与风：象征自然的变化与生命的流动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“高蝉”指的是什么？ A. 蝉在壳中
B. 蝉在树上
C. 蝉在水里
D. 蝉在地上 -
“晚花幽艳敌春阳”这句诗表达了什么？ A. 晚花在春天显得很美
B. 晚花在阳光下显得很苍白
C. 晚花在夏天显得很鲜艳
D. 晚花在春光中显得更加娇艳 -
王安石在诗中表达了怎样的情感？ A. 喜悦
B. 哀伤与思念
C. 愤怒
D. 无聊
答案：
- A
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《春望》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
- 王安石与李白的自然描写：
- 王安石的作品更注重自然与人情的结合，表现出细腻的情感与思考。
- 李白则多表现豪放与奔放的情感，强调自然的壮丽与个人的豪情。
参考资料:
- 《王安石诗文集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》