闭户孰能怜我独，冲泥聊复问君诗。是什么意思

粲粲梅开亦大奇，雪来岂亦妒娥眉。

纷纭八表同昏际，错莫千林欲暗时。

闭户孰能怜我独，冲泥聊复问君诗。

穷冬物色无多许，不付吾曹更与谁。

原文展示

粲粲梅开亦大奇，雪来岂亦妒娥眉。
纷纭八表同昏际，错莫千林欲暗时。
闭户孰能怜我独，冲泥聊复问君诗。
穷冬物色无多许，不付吾曹更与谁。

白话文翻译

梅花盛开，灿烂夺目，实在是大奇观，雪花的到来，难道也是嫉妒梅花的美丽吗？
在八方昏暗、纷乱无序的时刻，千林万木似乎都陷入了错综复杂的暗淡之中。
我闭门不出，谁能怜悯我孤独一人，我冒着泥泞，只是为了来向你请教诗作。
在这严冬时节，景色寥寥无几，除了我们这些人，还能与谁分享呢？

注释

• 粲粲：灿烂、鲜明。
• 娥眉：指美丽的女子，这里比喻梅花。
• 纷纭八表：形容四方八面都混乱。
• 错莫：纷乱、杂乱。
• 穷冬：严冬。
• 吾曹：我们这些人。

诗词背景

作者介绍：赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景色和个人情感。

创作背景：这首诗是赵蕃在雪中写给友人斯远的回信，表达了对梅花的赞美和对友人的思念。

诗歌鉴赏

这首诗通过对梅花的描绘，展现了诗人对自然美的独特感受。首句“粲粲梅开亦大奇”直接赞美了梅花的灿烂美丽，而“雪来岂亦妒娥眉”则巧妙地将雪花拟人化，暗示了梅花的美甚至让雪花都感到嫉妒。后两句通过对环境的描写，表达了诗人孤独的情感和对友人的思念，同时也透露出对自然景色的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然和友情的深厚情感。

诗词解析

逐句解析：

1. 粲粲梅开亦大奇：直接赞美梅花的灿烂美丽。
2. 雪来岂亦妒娥眉：将雪花拟人化，暗示梅花的美甚至让雪花都感到嫉妒。
3. 纷纭八表同昏际：形容四方八面都混乱，暗指世事的纷扰。
4. 错莫千林欲暗时：形容千林万木都陷入了错综复杂的暗淡之中。
5. 闭户孰能怜我独：表达诗人孤独的情感。
6. 冲泥聊复问君诗：表达对友人的思念和对诗作的兴趣。
7. 穷冬物色无多许：指出严冬时节景色寥寥无几。
8. 不付吾曹更与谁：表示除了我们这些人，还能与谁分享。

修辞手法：

• 拟人：如“雪来岂亦妒娥眉”，将雪花拟人化。
• 对仗：如“纷纭八表同昏际，错莫千林欲暗时”。

主题思想：

诗歌通过对梅花的赞美和对环境的描写，表达了诗人对自然美的独特感受和对友人的思念，同时也透露出对自然景色的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 梅花：象征坚韧和美丽。
• 雪花：象征纯洁和寒冷。
• 八表：象征广阔的空间。
• 千林：象征丰富的自然景色。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“粲粲梅开亦大奇”中的“粲粲”是什么意思？ A. 灿烂 B. 暗淡 C. 模糊 D. 清晰

2. 诗中“雪来岂亦妒娥眉”中的“娥眉”比喻什么？ A. 雪花 B. 梅花 C. 月亮 D. 星星

3. 诗中“闭户孰能怜我独”表达了什么情感？ A. 孤独 B. 快乐 C. 愤怒 D. 惊讶

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《梅花》：同样赞美梅花，但风格和情感有所不同。

诗词对比：

• 王安石《梅花》与赵蕃《次韵斯远雪中见简》：两者都赞美梅花，但王安石的诗更加简洁明快，而赵蕃的诗则更加细腻深情。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃的诗歌背景。