杏花朝雨冷悠悠。是什么意思

一点残灯落翠篝。

杏花朝雨冷悠悠。

起来无语叠罗帱。

枕上朦胧曾握臂，镜前娇懒怕梳头。

坐看双燕入红楼。

原文展示:

一点残灯落翠篝。杏花朝雨冷悠悠。起来无语叠罗帱。枕上朦胧曾握臂，镜前娇懒怕梳头。坐看双燕入红楼。

白话文翻译：

一盏微弱的灯光下，翠绿色的篝火轻轻落下。杏花在早晨的细雨中，显得冷清而悠远。我起身无语，叠起绢罗帷帐。枕边朦胧，曾经握过的臂膀，镜前显得娇懒，不愿梳理头发。坐在这里，看着双燕飞入红色的楼阁。

注释：

• 残灯：指微弱的灯光。
• 翠篝：翠绿色的篝火，营造出一种幽静的气氛。
• 杏花：杏花是春天的象征，寓意温柔和美好。
• 朝雨：指早晨的细雨，增添了诗的清冷感。
• 无语：形容无话可说，心中沉静。
• 罗帱：轻薄的帷帐，象征温柔和细腻。
• 朦胧：指不清晰的状态，暗示梦境或夜色。
• 娇懒：形容女性的娇美和懒散，表现出一种慵懒的美感。
• 双燕：象征春天和爱情，燕子回巢的意象。

诗词背景：

作者介绍：俞士彪，清代诗人，以清新脱俗的风格著称，作品多描绘自然风光和人情世态，情感细腻而真挚。

创作背景：此诗创作于清代，时代背景是社会动荡与文化繁荣并存，诗人通过细腻的描写，表现出内心的思索与感慨，以及对生活的深刻观察。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙 其八》是一首情感细腻、意境深远的词作。开篇“一点残灯落翠篝”，便营造出一种静谧而孤独的氛围，残灯和翠篝的意象，象征着夜晚的宁静与温暖，暗示着诗人在静谧中思索。接下来的“杏花朝雨冷悠悠”，则通过自然的描绘，增添了清冷的感觉，杏花的美丽与朝雨的冷意形成强烈对比，反映出诗人的情感状态。

“起来无语叠罗帱”，诗人起身时的无言与心中的复杂情感相结合，展现出一种内心的孤独与无奈；而“枕上朦胧曾握臂”，则带有一丝回忆的温暖，暗示着对过去美好时光的追忆。结尾的“坐看双燕入红楼”，燕子象征着春天的到来和爱的归属，诗人在此刻感受到自然的美好与生活的希望。

整首词通过细腻的描写，展现了诗人内心的孤独、慵懒，以及对美好回忆的珍视，情感深厚而细腻，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “一点残灯落翠篝”：微弱的灯光照亮了周围，创造出一种静谧的氛围。
  • “杏花朝雨冷悠悠”：描绘了春天细雨中的杏花，营造出一种清冷而恬淡的意境。
  • “起来无语叠罗帱”：诗人起身无言，叠起轻薄的帷帐，体现出一种心绪复杂的状态。
  • “枕上朦胧曾握臂”：在梦中朦胧的状态中，曾握住的臂膀让人感到温暖。
  • “镜前娇懒怕梳头”：镜前的懒散和羞怯，表现出一种女性特有的娇美。
  • “坐看双燕入红楼”：最后通过双燕的飞入，象征着春天的到来与爱的归属，带来希望与温暖。

• 修辞手法：

  • 比喻：将灯光和篝火比作心情的映射，营造出幽静的氛围。
  • 拟人：赋予自然现象以情感，增强诗的生动性。
  • 对仗：词句之间的对称，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人在夜晚的孤独与思索，及对美好回忆的珍视，反映出对生活的深刻感悟与对爱情的向往。

意象分析：

• 残灯：象征着孤独与思考的空间。
• 杏花：代表春天的美好与温柔。
• 双燕：象征爱情与希望的归属。

互动学习：

诗词测试：

1. “一点残灯落翠篝”中“残灯”指的是： A. 微弱的光 B. 明亮的光 C. 不存在的光

2. 诗中提到的“杏花”象征着： A. 秋天 B. 春天 C. 冬天

3. “坐看双燕入红楼”中的“双燕”象征着： A. 友情 B. 爱情 C. 亲情

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比： 俞士彪的《浣溪沙 其八》与李清照的《如梦令》均描写了女性的情感与自然的美，但俞士彪更侧重于内心的思考与孤独，而李清照则更多表现出对爱情的向往与追求。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词概论》