这段话出自清代潘飞声《减兰·为温毅夫侍御题姜纹画兰》
美人香草。
认取湘娥新粉稿。
悽绝天涯。
不画樱桃画此花。
修箫月底。
昨忆令君芳竟体。
禁得沈吟。
一点红心是素心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 13:49:43原文展示
美人香草。认取湘娥新粉稿。悽绝天涯。不画樱桃画此花。修箫月底。昨忆令君芳竟体。禁得沈吟。一点红心是素心。
白话文翻译
这首诗在描绘一种美丽的花卉香草，似乎在呼唤湘娥的粉妆。感叹身处天涯，无法画出樱桃的美丽，却能描绘这花的芬芳。月下修箫，回忆起你那芳香的身影，忍不住沉吟，心中那一抹红色，最终是纯洁的素心。
注释
- 美人香草：指的是美丽的花草，常用以比喻美人。
- 湘娥：神话中的美女，常与美丽和典雅相关联。
- 悽绝天涯：感叹身处天涯的孤独与惆怅。
- 樱桃：一种美丽的果实，常象征美丽的女子。
- 修箫：指演奏箫，象征优雅与情感的表达。
- 红心是素心：表达内心的情感纯真，心中虽有热情，外表却是素雅。
典故解析
- 湘娥：源于古代神话，常作为美人的象征，表达诗人对美的向往与追求。
- 修箫：古代文人雅士常用箫来抒发情感，象征着优雅与清高。
诗词背景
作者介绍：潘飞声，清代诗人，擅长描写自然景物和人情，作品风格细腻而富有情感。
创作背景：此诗写于潘飞声对美好事物的追求之时，表达了他对美人及花卉的热爱，同时也蕴含了对孤独的感慨。
诗歌鉴赏
这首《减兰》以细腻的笔触描绘了花与美人的形象，透过“美人香草”的意象，诗人传达了对美的向往和对生活的感悟。诗中“认取湘娥新粉稿”的描写，既是对美丽女子的赞美，也隐含着一种深切的渴望。这种渴望在“悽绝天涯”的感叹中愈加深厚，表达了诗人身处异地的孤独感。
“修箫月底”则是一个极富意境的画面，箫声在月光下悠扬，既是一种音乐的享受，也是一种情感的寄托。诗人在回忆中不断重温“令君芳竟体”，这种回忆不仅是对美好事物的怀念，更是一种情感的释放和对美好生活的向往。
整首诗在描写中，透出一种淡淡的忧伤与惆怅，尤其是“禁得沈吟。一点红心是素心”的结尾，既表达了内心的复杂情感，也体现了诗人对纯洁爱情的执着追求。诗人通过对花的描绘，传达了内心深处的情感，展现了他对美好事物的珍视与渴望。
诗词解析
-
逐句解析：
- “美人香草”：描绘美好的花草，暗示美人的存在。
- “认取湘娥新粉稿”：赞美美人如湘娥般的美丽，使用新粉修饰。
- “悽绝天涯”：表达身在远方的孤独与惆怅。
- “不画樱桃画此花”：因无法画出樱桃的美，选择描绘此花，表明对花的喜爱。
- “修箫月底”：在月光下吹箫，表达优雅的情趣。
- “昨忆令君芳竟体”：追忆美人的芳香与身影，心中情感涌动。
- “禁得沈吟”：无法自禁地沉吟，感情真挚而深沉。
- “一点红心是素心”：内心虽热情如红，外表却如素心般纯洁。
-
修辞手法：
- 比喻：将香草比作美人，增强了诗的表现力。
- 拟人：赋予花草以人的情感，使得描写更具情感。
- 对仗：如“修箫月底”与“昨忆令君”，形成和谐的音韵。
-
主题思想：全诗表达了对美好事物的追求与向往，同时流露出对孤独和惆怅的深切感受，展现了诗人细腻的情感世界。
意象分析
- 美人：象征美丽与优雅，代表着诗人内心对美好事物的向往。
- 香草：自然之美的象征，传递出诗人对自然的热爱。
- 湘娥：神话中的美人，象征完美与理想。
- 樱桃：美丽的果实，象征诗人对美好生活的追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“湘娥”象征什么？
- A. 美丽的花
- B. 美丽的女子
- C. 美好的回忆
-
“修箫月底”中的“修箫”指的是什么乐器？
- A. 笛子
- B. 箫
- C. 琵琶
-
诗人的情感主要体现在哪些方面？
- A. 对美的向往
- B. 对孤独的感慨
- C. 对生活的无奈
- D. 以上皆是
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，特别是林黛玉的诗作，充满了对美好事物的追求与感慨。
- 李清照的《如梦令》，同样表达了对美好生活的向往。
诗词对比：
- 潘飞声的《减兰》与李白的《月下独酌》都涉及到月光与孤独，但前者更侧重于对美的描绘，而后者则更多表现了孤独的哲思。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《李清照与其诗词研究》