这段话出自宋代梅尧臣《宣州杂诗二十首》
诸葛久精妙，已能闻国都。
紫毫搜老兔，苍鼠拔长须。
露筦何明净，烟丸事染濡。
班超投此去，死作玉关夫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:10:14原文展示:
《宣州杂诗二十首》
诸葛久精妙，已能闻国都。
紫毫搜老兔，苍鼠拔长须。
露筦何明净，烟丸事染濡。
班超投此去，死作玉关夫。
白话文翻译：
这首诗描绘了诸葛亮的智慧与才能，已经能够听闻国家的事务。紫色的毛笔描绘出老兔的形象，苍色的老鼠则拔掉了长须。露水的竹筐多么明亮清洁，烟雾的药丸沾染了污垢。班超曾经出征这里，最终死于玉关的边疆。
注释:
- 诸葛：指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相，以智谋著称。
- 精妙：精巧而高明的技艺。
- 国都：指国家的都城，这里暗指蜀汉的都城成都。
- 紫毫：紫色的毛笔，古代书写工具。
- 苍鼠：灰色的老鼠，形象生动。
- 露筦：露水的竹筐，象征清新和明净。
- 烟丸：指香烟中的药丸，暗示沾染了世俗的尘埃。
- 班超：西汉著名的将领，曾出征匈奴，表现出色。
- 玉关：古时的关口，象征边疆和征战。
诗词背景:
作者介绍：
梅尧臣，字圣俞，号青溪，宋代著名诗人，以山水田园诗著称。他的作品多描绘自然风光，表达对田园生活的热爱和对社会的思考。
创作背景：
《宣州杂诗二十首》是梅尧臣在宣州任职期间创作的一组诗作，反映了他对地方风土人情的观察与思考，同时也对历史人物和事件进行了思考与描绘。
诗歌鉴赏：
这首《宣州杂诗二十首》通过对诸葛亮、班超等历史人物的描绘，展现了梅尧臣对历史的敬仰与反思。开头提到的“诸葛久精妙”，表现了对诸葛亮深厚智慧的钦佩，进一步引入了历史的深邃感。诗中通过描绘紫毫与苍鼠等意象，表达了自然界的生动与人世的繁杂。尤其是“露筦何明净”，借用竹筐的清新明净，形成了对比，反映出诗人对清白与污浊的思考，似乎在隐喻当时社会的种种污浊。
而班超的提及，既是历史的回响，也是对个人命运的感慨。班超作为一位英勇的将领，其“死作玉关夫”的结尾更是引发读者对生命与历史的思考。整首诗在明净与污浊之间游走，表现出一种对理想与现实的辩证关系，展现出梅尧臣对历史的深刻理解与个人情感的交融。
诗词解析:
逐句解析：
-
诸葛久精妙，已能闻国都：
- 这句强调诸葛亮的智谋高超，已经能够洞察国家的事务。
-
紫毫搜老兔，苍鼠拔长须：
- 描绘用毛笔画出老兔，老鼠则形象生动，表现出生活气息与细腻观察。
-
露筦何明净，烟丸事染濡：
- 竹筐的清澈与烟雾的污染形成鲜明对比，表现诗人对理想与现实的思考。
-
班超投此去，死作玉关夫：
- 以班超的历史事迹作为结尾，反映出对个人理想与历史的感慨。
修辞手法：
- 比喻：如“紫毫搜老兔”将毛笔的描绘与自然生物结合，富有生动感。
- 对仗：如“露筦何明净，烟丸事染濡”，形成鲜明的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对历史人物的描写，表达了对智慧与清白的追求，同时也反映出对现实污浊的无奈，展现了梅尧臣对理想与现实的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 诸葛亮：智慧与谋略的象征。
- 紫毫：代表文化与艺术的追求。
- 班超：勇敢与奉献的象征。
- 露筦：清新与纯净的象征。
- 烟丸：现实的复杂与污浊的象征。
互动学习:
诗词测试：
-
诸葛亮以何著称？
- A) 武勇
- B) 智谋
- C) 诗文
- D) 医术
-
“露筦何明净”中“明净”指的是什么？
- A) 玫瑰
- B) 清澈
- C) 复杂
- D) 哀伤
答案：
- B) 智谋
- B) 清澈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比：
梅尧臣与杜甫的作品均反映了对历史与现实的思考，前者侧重于个人的感悟，后者更注重社会的苦难，通过对比可以看出不同诗人的风格与情感表达的差异。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 梅尧臣生平与诗歌研究相关文献