寒日无辉溪水冻，春风有信野梅香。是什么意思

九霄侧目不飞扬，落在荆湖又一霜。

寒日无辉溪水冻，春风有信野梅香。

少年豪气今揫敛，小隐生涯尚渺茫。

叹息衣襟渍朱墨，镜中容易鬓毛苍。

原文展示:

岁莫官舍书怀二首 王炎 〔宋代〕

九霄侧目不飞扬，落在荆湖又一霜。 寒日无辉溪水冻，春风有信野梅香。 少年豪气今揫敛，小隐生涯尚渺茫。 叹息衣襟渍朱墨，镜中容易鬓毛苍。

白话文翻译：

在九霄之上侧目而视，心情并未飞扬，落在了荆湖之地，又经历了一年的霜寒。 寒冷的太阳没有光辉，溪水冻结，春风虽有消息，野外的梅花却已飘香。 少年时的豪气如今已收敛，隐居的生活依然渺茫。 叹息声中，衣襟上沾满了朱墨，镜中看去，鬓发容易变得苍白。

注释:

• 九霄：指极高的天空。
• 侧目：斜视，形容心情不佳。
• 荆湖：指今湖北一带。
• 揫敛：收敛，指豪气消退。
• 小隐：指隐居在市井之中。
• 朱墨：指官府文书上的红色印记，这里指公务繁忙。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。

创作背景: 这首诗是王炎在年末时于官舍中所作，表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往，以及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比寒冷的冬日和春风的预兆，表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。诗中“九霄侧目不飞扬”一句，形象地描绘了诗人心情的沉重，而“落在荆湖又一霜”则进一步加深了这种沉重感。后两句通过对自然景象的描写，暗示了诗人内心的变化和对未来的迷茫。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对现实的不满和对理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 九霄侧目不飞扬：诗人心情沉重，无法振奋。
2. 落在荆湖又一霜：指诗人身处湖北，又经历了一年的寒冷。
3. 寒日无辉溪水冻：寒冷的太阳没有光辉，溪水冻结，形容冬日的严寒。
4. 春风有信野梅香：春风虽有消息，野外的梅花却已飘香，预示春天的到来。
5. 少年豪气今揫敛：少年时的豪气如今已收敛，指诗人心态的变化。
6. 小隐生涯尚渺茫：隐居的生活依然渺茫，表达了对未来的不确定感。
7. 叹息衣襟渍朱墨：叹息声中，衣襟上沾满了朱墨，指公务繁忙。
8. 镜中容易鬓毛苍：镜中看去，鬓发容易变得苍白，感慨时光的流逝。

修辞手法:

• 对比：通过寒冷的冬日和春风的预兆进行对比，突出诗人内心的变化。
• 象征：野梅香象征春天的到来，也象征诗人对美好生活的向往。
• 拟人：“寒日无辉”赋予太阳以人的情感，增强了诗句的表现力。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往，以及对时光流逝的感慨。通过自然景象的描写和内心情感的抒发，诗人展现了对现实的不满和对理想的追求。

意象分析:

• 九霄：象征高远的天空，也象征诗人内心的沉重。
• 荆湖：指诗人所在的地理位置，也象征官场的环境。
• 寒日、溪水冻：象征冬日的严寒，也象征诗人内心的寒冷。
• 春风、野梅香：象征春天的到来，也象征诗人对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“九霄侧目不飞扬”表达了诗人怎样的情感？ A. 兴奋 B. 沉重 C. 轻松

2. “落在荆湖又一霜”中的“荆湖”指的是哪里？ A. 湖南 B. 湖北 C. 江苏

3. 诗中“春风有信野梅香”象征什么？ A. 冬日的严寒 B. 春天的到来 C. 秋天的丰收

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：表达了诗人对隐居生活的向往。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然的热爱。

诗词对比:

• 王炎的《岁莫官舍书怀二首》与王维的《山居秋暝》都表达了诗人对隐居生活的向往，但王炎的诗更多地表达了对官场生活的厌倦和对时光流逝的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。