这段话出自近代邓嘉缜《金缕曲 庚子闰月赋》
天上春常有。
笑人间、惊寒怯暖，娇花弱柳。
净洗铅华清到骨，不惜影香俱瘦。
更何怕、雨僝风僽。
一夜花奴催羯鼓，待侵晨、便放孤芳秀。
出幽谷，慢回首。
沈沈密霭生春昼。
半模糊、姚黄魏紫，颇知名否。
镇日阑干成暝色，竞把绿章轻奏。
错记了、海棠时候。
唤醒春魂香国午，盼园林依旧花如绣。
迎皓月，人长寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:11:09原文展示:
金缕曲 庚子闰月赋
邓嘉缜 〔近代〕
天上春常有。笑人间惊寒怯暖，娇花弱柳。
净洗铅华清到骨，不惜影香俱瘦。更何怕雨僝风僽。
一夜花奴催羯鼓，待侵晨便放孤芳秀。
出幽谷，慢回首。沈沈密霭生春昼。
半模糊姚黄魏紫，颇知名否。
镇日阑干成暝色，竞把绿章轻奏。
错记了海棠时候。唤醒春魂香国午，
盼园林依旧花如绣。迎皓月，人长寿。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的景象，表达了诗人对春天的热爱与期待。天上永远都有春天的存在，然而人间却因为寒冷而感到不安，娇嫩的花朵和柔软的柳树都在风中摇曳。诗人清洗掉了铅华，内心的清明与骨子里的纯净相互交融，不在乎自己的影子和香气都变得纤弱。即使有风雨的侵袭，也不必恐惧。夜晚的花奴敲响了羯鼓，等待着晨曦来临，孤芳自赏。走出幽谷，慢慢回首，浓密的春霭在阳光下轻柔地扩散。模糊的姚黄和魏紫，是否有人认识呢？整日的栏杆被暮色笼罩，绿叶轻轻奏响乐章。错过了海棠花的盛开，唤醒了春天的灵魂在香气四溢的午后，希望园林依旧花开如绣。迎着皓月，愿人长寿。
注释:
- 笑：欢笑、调侃，表现了一种轻松的态度。
- 娇花弱柳：形容春天的花朵和柳树都很柔弱，富有春天的气息。
- 净洗铅华：洗净了铅华，形容内心的纯净。
- 雨僝风僽：形容风雨交加的天气。
- 羯鼓：一种古乐器，常用于节庆或仪式。
- 姚黄魏紫：指海棠花的颜色，形容花的美丽。
诗词背景:
作者介绍： 邓嘉缜（1880-1934），字子云，号庭云，近代诗人，擅长古诗词创作。他的诗作多表现对自然的热爱与人生的感悟，风格清新自然，常以细腻的描写和真挚的情感打动读者。
创作背景： 《金缕曲 庚子闰月赋》创作于庚子年（1920年），正值五四运动后，社会变革与文化复兴的时期。诗人在此背景下，表达对春天的向往与对美好生活的渴望，反映了时代的转变与个人情感的交融。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，表达了春天的美丽与诗人对生命的热爱。诗的开头“天上春常有”，便为全诗定下了基调，展现了无论外界如何变化，春天在心中始终常在的情感。接着，通过“笑人间惊寒怯暖，娇花弱柳”等句子，展现了春天在寒冷中挣扎而又娇嫩的生命力，生动地描绘了春天的生机与脆弱。
诗中“净洗铅华清到骨”一句，体现出诗人对世俗繁华的厌倦与对内心纯净的追求，寓意深刻。此外，诗中的“更何怕雨僝风僽”则表现了诗人面对风雨的豁达与洒脱，表现出一种乐观的生活态度。
最后，诗人在“迎皓月，人长寿”中，寄托了对未来的美好祝愿与对人生的深思。整首诗既有对春天的歌颂，也有对生命的感悟，展现了诗人内心丰富的情感世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 天上春常有：天上春天常在，意味着春天永恒的存在。
- 笑人间惊寒怯暖，娇花弱柳：人与春天的关系，春天的美丽在于其脆弱。
- 净洗铅华清到骨：洗去世俗的浮华，追求内心的清明。
- 更何怕雨僝风僽：不惧风雨，展现出坚定的态度。
- 一夜花奴催羯鼓：夜晚花香四溢，催促着春天的到来。
- 出幽谷，慢回首：走出幽谷，慢慢回顾过去。
- 沈沈密霭生春昼：春天的阳光透过浓密的春霭。
- 半模糊姚黄魏紫，颇知名否：花色模糊，提问是否有人认识。
- 镇日阑干成暝色：整日的栏杆被暮色笼罩。
- 错记了海棠时候：对海棠花开时节的回忆失误。
- 唤醒春魂香国午：在春日午后，唤醒春天的灵魂。
- 盼园林依旧花如绣：希望园林中的花依旧绽放如绣。
- 迎皓月，人长寿：在明月下祝愿人们长寿。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作人间的生命，寓意深刻。
- 拟人：如“花奴催羯鼓”，赋予花以人的情感。
- 对仗：整首诗多使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗歌主要表达了对春天的热爱与生命的感悟，展现了诗人在面对自然与人生时的洒脱与乐观，同时也寄托了对美好未来的期盼。
意象分析:
意象词汇：
- 春天：象征生命，代表希望与重生。
- 娇花弱柳：代表春天的美丽与脆弱。
- 羯鼓：象征节庆与欢乐。
- 皓月：象征美好与长寿。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“雨僝风僽”主要表述了什么？
- A. 风平浪静
- B. 风雨交加
- C. 春天的温暖
- D. 花开的时节
-
“净洗铅华清到骨”这句话的意思是什么？
- A. 追求内心的纯净
- B. 追求外在的美丽
- C. 对世俗的向往
- D. 对春天的热爱
-
诗中提到的“姚黄魏紫”指的是什么？
- A. 颜色
- B. 诗人
- C. 春天
- D. 海棠花
答案：
- B
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 张若虚
- 《赋得古原草送别》 白居易
诗词对比：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》与邓嘉缜的《金缕曲》，两者都通过自然景物表达情感，但前者更倾向于表现忧伤与思念，而后者则是对春天的赞美与期待。
参考资料:
- 现代诗歌研究资料
- 古典诗词解析书籍
- 邓嘉缜的生平及其作品集