这段话出自近代沈轶刘《声声慢 吴经良惠冬菰》
南云飞梦，北辙量邮，梅天欣下琼瑶。
消息传菰，江头微雨潇潇。
开缄冻馨初破，饷红丁、多仗山樵。
凭寄远，带双溪斜月，分与寒庖。
重念松瓯今日，正连香风信，蒸出杉膏。
前度黄花，凝脂曾趁霜掊。
归来剩香满袖，雪盈门、能润穷饕。
雄剑在，盼轻舟时合，休误春朝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:12:16声声慢 吴经良惠冬菰
作者：沈轶刘 〔近代〕
原文展示
南云飞梦，北辙量邮，梅天欣下琼瑶。消息传菰，江头微雨潇潇。开缄冻馨初破，饷红丁多仗山樵。凭寄远，带双溪斜月，分与寒庖。重念松瓯今日，正连香风信，蒸出杉膏。前度黄花，凝脂曾趁霜掊。归来剩香满袖，雪盈门能润穷饕。雄剑在，盼轻舟时合，休误春朝。
白话文翻译
南方的云在梦中飞舞，北方的邮车载着消息，梅花天里欣然飘落琼瑶。消息传来，江边细雨轻轻洒落。打开信封，冻香初破，给红丁多送来山樵的礼物。寄托远方的思念，带着双溪的斜月，分给寒冷的厨房。重温松树的香气，今天正好迎来香风的信使，蒸发出杉木的膏油。想起去年黄花，凝脂般的香气曾伴随霜雪。归来后余香满袖，雪盈满门能滋润饕餮之欲。雄剑在手，盼望轻舟相会，切莫误了春天的美好时光。
注释
- 南云：南方的云，象征着温暖和希望。
- 梅天：梅花盛开的季节，象征春天的到来。
- 琼瑶：美玉，指梅花的洁白。
- 菰：指水生植物，寓意清新。
- 松瓯：松树的器皿，寓意自然之香。
- 杉膏：杉树的精华，象征珍贵的香气。
- 雄剑：象征力量和希望，期待春天的到来。
诗词背景
作者介绍
沈轶刘，近代诗人，擅长词作，以清丽婉约的风格著称。其作品常融入自然景色与人情冷暖，展现诗人对生活的细腻观察与感悟。
创作背景
《声声慢》写于春天的时节，表达了对春天的期待和对美好生活的向往。特定的季节背景与作者的情感交织，使得全诗充满了生机与希望。
诗歌鉴赏
《声声慢》是一首描绘春天的诗作，诗中充满了对自然的细腻观察和对人情的深刻感悟。开篇以“南云飞梦，北辙量邮”引入，展现了南北的对比，通过邮寄的意象传达远方的思念。接着描绘梅花与细雨，营造出一种清新自然的氛围。随着诗句的推进，诗人通过“冻馨”“香风信”等意象，表现了对春天气息的渴望与期待。整首诗在意象的运用上，既有自然的诗意，又包含了人情的温暖，展现了诗人对生活的热爱与向往。
诗词解析
逐句解析
- 南云飞梦，北辙量邮：南方的云在飞舞，北方的邮车承载着消息，表现出南北的距离与思念。
- 梅天欣下琼瑶：梅花在春天绽放，象征着生命的延续与美好。
- 消息传菰，江头微雨潇潇：远方的信息传来，江边的细雨轻轻洒落，营造出一种清冷而又柔和的氛围。
- 开缄冻馨初破：打开信封，春日的气息初现，与自然的复苏相呼应。
- 凭寄远，带双溪斜月：借助自然景象表达远方的思念，斜月映照着诗人的愁思。
修辞手法
- 比喻：将春天的气息与梅花、细雨相比较，增强了诗的意境。
- 拟人：通过“消息传菰”等手法，赋予无生命的事物以情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“南云飞梦，北辙量邮”，增强了诗的韵律美。
主题思想
整首诗以春天为背景，通过对自然的描写，表达了对生活的热爱与对美好时光的珍惜。诗人借助细腻的意象，传达出对远方思念的情感，表现出一种积极向上的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 云：象征着自由与梦想。
- 梅：象征着坚韧与希望。
- 雨：代表着滋润与生机。
- 香：象征着美好与温暖。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“梅天”指的是什么季节？
- A. 夏天
- B. 春天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中提到的“菰”是什么？
- A. 一种花
- B. 一种水生植物
- C. 一种工具
- D. 一种食物
-
“雄剑在，盼轻舟时合”表达了什么情感？
- A. 对力量的渴望
- B. 对美好时光的期待
- C. 对爱情的渴望
- D. 对财富的追求
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
- 《如梦令》：同样描绘了对生活的热爱，情感细腻而婉约。
- 《水调歌头》：通过对月的描写，表达了对人生的感悟与思考，情感更为深邃。
参考资料
- 《中国古代诗词选读》
- 《近现代诗词研究》