高卧一番纸帔，觉来月贯南枝。是什么意思

水瓶石砚。

败壁蜗书篆。

窗下日舒缝衲线。

屋角晚风飞霰。

上元灯火佳时。

长廊语笑追随。

高卧一番纸帔，觉来月贯南枝。

原文展示

清平乐（上元赵仲能窗下）
水瓶石砚。败壁蜗书篆。
窗下日舒缝衲线。屋角晚风飞霰。
上元灯火佳时。长廊语笑追随。
高卧一番纸帔，觉来月贯南枝。

白话文翻译

水瓶和石砚，破旧的墙壁上蜗牛爬行的书法。
窗下的阳光照射，正好用来缝制衣物。屋角的晚风，轻轻掠过，像飞舞的雪花。
这是上元佳节，灯火辉煌的时刻。长廊里，欢声笑语不断。
我高卧于床，轻披纸帔，醒来时发现明月正好照在南边的树枝上。

注释

• 水瓶：用来盛水的容器，象征生活的平淡。
• 石砚：研墨用的工具，代表文人的雅趣。
• 败壁：破旧的墙壁，暗示环境的简陋。
• 蜗书篆：蜗牛行走留下的字迹，形象生动。
• 窗下日舒：窗下的阳光洒进来，营造出温馨的氛围。
• 缝衲线：缝制衣物的线，体现生活的细致。
• 飞霰：轻巧的雪花，描绘自然的美丽。
• 上元灯火：元宵节的灯会，象征团圆和欢乐。
• 长廊：长走廊，表示空间的延伸与活动。
• 纸帔：轻薄的帔衣，代表闲适的生活状态。
• 月贯南枝：月光照在南边的树枝上，意象优美。

诗词背景

作者介绍：
吕渭老（约960年－约1010年），字景山，号白云，晚号渭老，北宋时期的词人，以清新自然的风格著称。其作品多描写日常生活和自然景观，表现出一种恬淡的生活态度。

创作背景：
这首词作于元宵佳节，描绘了节日的欢快气氛和生活的点滴细节。通过对生活场景的描写，表达了诗人对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏

《清平乐（上元赵仲能窗下）》以细腻的笔触描绘了节日的热闹与生活的平淡，形成鲜明的对比。开篇“水瓶石砚”两句，交代了诗人的环境，简陋却充满文人气息，营造出一种宁静的氛围。接下来通过“窗下日舒缝衲线”，诗人将日常生活的细节与节日的欢愉结合，体现了生活中的小确幸。

“上元灯火佳时”一句，强调了节日的欢乐，欢声笑语在长廊中回荡，构成了一幅热闹的节日景象。而最后两句“高卧一番纸帔，觉来月贯南枝”则将视角转向内心，诗人由外部的热闹回归到自己的内心世界，感受到月光的安静与温柔，寓意着一种宁静的心境。整首词在欢快中透着一丝淡淡的惆怅，表现了诗人对生活的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 水瓶石砚：描绘生活环境，体现文人情趣。
2. 败壁蜗书篆：表现生活的简陋与诗人对艺术的追求。
3. 窗下日舒缝衲线：阳光洒下，生活的温暖情景。
4. 屋角晚风飞霰：晚风轻拂，描绘自然景象与安静的生活。
5. 上元灯火佳时：盛大的节日，表达欢乐的气氛。
6. 长廊语笑追随：朋友间的欢声笑语，体现社交的快乐。
7. 高卧一番纸帔：舒适的生活状态，表现内心的宁静。
8. 觉来月贯南枝：月光照耀，象征诗人内心的平和与思考。

修辞手法：

• 比喻：将蜗牛的爬行比作书法，形象生动。
• 拟人：晚风飞霰，给自然赋予生命。
• 对仗：如“窗下日舒”和“屋角晚风”，结构对称。

主题思想：
整首诗传达了对宁静生活的向往，表现了节日的热闹与内心的平和，体现了诗人对生活的思考和感悟。

意象分析

意象词汇：

• 水瓶：象征生活的简单与真实。
• 石砚：代表文人的情操与追求。
• 蜗书篆：体现艺术之美，反映生活的细致。
• 灯火：象征节日的欢庆与团圆。
• 月光：象征宁静与思考的时刻。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 中秋节
   • B. 元宵节
   • C. 端午节
   • D. 春节

2. “水瓶石砚”反映了诗人怎样的生活状态？

   • A. 富裕
   • B. 贫穷
   • C. 简朴
   • D. 奢华

3. 诗中的“飞霰”指的是什么？

   • A. 雨
   • B. 雪
   • C. 风
   • D. 霜

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 与李清照的《如梦令》相比，吕渭老的这首词更注重日常生活的描写，而李清照则多表现情感与思念。两者在风格上各有千秋，前者清新淡雅，后者则情感丰富。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《词苑精华》