这段话出自宋代徐照《寄筠阳赵紫芝推官》
府后岩峦众，何时访古仟。
井甘邻室共，钟远雪风传。
病去茶难废，诗多石可镌。
蜀江春未动，犹得缓归船。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:36:12原文展示
寄筠阳赵紫芝推官
作者: 徐照 〔宋代〕
府后岩峦众，何时访古仟。
井甘邻室共，钟远雪风传。
病去茶难废，诗多石可镌。
蜀江春未动，犹得缓归船。
白话文翻译
这首诗描绘了作者在山岩环绕的府邸后院，想要问候友人赵紫芝推官的情景。诗人感叹何时才能共游古迹。邻居的井水甘甜，远处的钟声在雪中随风传来。虽然身体虚弱，但喝茶的习惯不能废弃，写诗的热情依旧，如同刻在石头上的文字。蜀江的春天尚未到来，但归家的船却可以慢慢驶去。
注释
字词注释:
- 府后: 官府后面，指诗人所居之处。
- 岩峦: 山岩和山峰，形容环境的壮丽。
- 甘: 甘甜，这里指井水的味道。
- 钟远: 远处的钟声，传递着宁静的氛围。
- 茶难废: 喝茶的习惯不易改变。
- 蜀江: 指四川的江河，象征着春天的到来。
典故解析:
- 古仟: 可能指代古迹或古人，体现一种追溯历史、访古的情怀。
- 蜀江春未动: 蜀江春水未满，暗示春天的迟来，与个人的心境形成对比。
诗词背景
作者介绍: 徐照，宋代诗人，生于北宋时期，擅长诗词，作品多描写自然风光和人情世态。他的诗歌风格清新脱俗，常以细腻的情感和生动的意象著称。
创作背景: 这首诗创作于与友人离别或相思之际，反映了作者心中对友人的怀念以及对自然景色的热爱。在当时社会背景下，文人间的交往很重要，诗人通过诗歌表达情感，增进友谊。
诗歌鉴赏
这首《寄筠阳赵紫芝推官》展现了徐照深厚的诗歌功力，诗中不仅有对友人的思念，还有对自然景色的细腻描写。开篇“府后岩峦众”，展现了诗人所处环境的壮丽，山峦起伏，给人一种深邃的感觉。这种自然的景象与人文的情感相结合，使得整个诗篇充满了生机。
接下来的“井甘邻室共，钟远雪风传”，则通过具体的细节描写，展现了诗人生活的雅致与宁静。诗人虽然身体虚弱，但仍然保持着对茶文化和诗歌创作的热爱，表达了对生活的执着和对友谊的珍视。
最后一句“蜀江春未动，犹得缓归船”更是点明了诗人的情感。蜀江的春天尚未到来，暗示着一种等待的心情，也表现出诗人内心的宁静与从容。整首诗不仅在意境上令人向往，更在情感上引起共鸣，表现了诗人对生活的热爱和对友人的思念。
诗词解析
逐句解析:
- 府后岩峦众: 诗人居住的地方山峦环绕，环境幽美。
- 何时访古仟: 诗人期待与友人相聚，一同游览古迹。
- 井甘邻室共: 生活的细节，邻里的井水甘甜，增添生活的乐趣。
- 钟远雪风传: 远处的钟声在雪中传来，营造出一种静谧的氛围。
- 病去茶难废: 虽然身体不好，但喝茶的习惯依然保持。
- 诗多石可镌: 诗作频繁，诗意深厚，如同可以刻石的文字。
- 蜀江春未动: 春天尚未到来，暗示对时光的等待。
- 犹得缓归船: 尽管春未至，归家的船仍可从容启程。
修辞手法:
- 对仗: 诗中多处用词对称，如“井甘邻室共，钟远雪风传”。
- 意象: 山峦、井水、钟声组成了自然与人文交融的意境。
主题思想: 全诗通过描绘诗人的生活环境与内心情感，表现了对友人的思念与对生活的热爱，展现出一种悠然自得的生活态度。
意象分析
意象词汇:
- 岩峦: 象征着自然的壮丽与永恒，体现了诗人对自然的热爱。
- 井水: 代表了生活的清新与甘甜，反映诗人对日常生活的细致观察。
- 钟声: 传递出宁静的氛围，象征着时间的流逝与生命的节奏。
- 春天: 代表着新的开始与希望，暗示着诗人对未来的期待。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“府后岩峦众”的意思是： A. 山的数量
B. 环绕的山峰众多
C. 府邸的豪华
答案: B -
“蜀江春未动”暗示了什么？ A. 春天已经到来
B. 春天尚未到来
C. 船已经启程
答案: B -
诗人通过饮茶和写诗表达了什么情感？ A. 对生活的无奈
B. 对生活的热爱与执着
C. 对友谊的冷漠
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 苏轼《水调歌头》
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比: 徐照的这首诗与李白的《将进酒》在主题上都有对生活的热爱与对友人的思念，但徐照的诗更为细腻，注重自然环境的描写，而李白则更倾向于豪放与激情的表现。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《徐照诗集》