追电有心犹款段，逢人相骨强嘶号。是什么意思

騄耳何年别渥洼，病来颜色半泥沙。

四啼不凿金砧裂，

双眼慵开玉箸斜。

堕月兔毛干觳觫，失云龙骨瘦牙槎。

平原好放无人放，嘶向秋风苜蓿花。

陇上沙葱叶正齐，腾黄犹自跼羸啼。

尾蟠夜雨红丝脆，

头捽秋风白练低。

力惫未思金络脑，影寒空望锦障泥。

阶前莫怪垂双泪，不遇孙阳不敢嘶。

不剪焦毛鬣半翻，何人别是古龙孙。

霜侵病骨无骄气，

土蚀骢花见卧痕。

未喷断云归汉苑，曾追轻练过吴门。

一朝千里心犹在，争肯潜忘秣饲恩。

空被秋风吹病毛，无因濯浪刷洪涛。

卧来总怪龙蹄跙，

瘦尽谁惊虎口高。

追电有心犹款段，逢人相骨强嘶号。

欲将鬐鬣重裁剪，乞借新成利铰刀。

病久无人著意看，玉华衫色欲凋残。

饮惊白露泉花冷，

吃怕清秋豆叶寒。

长襜敢辞红锦重，旧缰宁畏紫丝蟠。

王良若许相抬策，千里追风也不难。

原文展示

騄耳何年别渥洼，病来颜色半泥沙。四啼不凿金砧裂，双眼慵开玉箸斜。堕月兔毛干觳觫，失云龙骨瘦牙槎。平原好放无人放，嘶向秋风苜蓿花。陇上沙葱叶正齐，腾黄犹自跼羸啼。尾蟠夜雨红丝脆，头捽秋风白练低。力惫未思金络脑，影寒空望锦障泥。阶前莫怪垂双泪，不遇孙阳不敢嘶。不剪焦毛鬣半翻，何人别是古龙孙。霜侵病骨无骄气，土蚀骢花见卧痕。未喷断云归汉苑，曾追轻练过吴门。一朝千里心犹在，争肯潜忘秣饲恩。空被秋风吹病毛，无因濯浪刷洪涛。卧来总怪龙蹄跙，瘦尽谁惊虎口高。追电有心犹款段，逢人相骨强嘶号。欲将鬐鬣重裁剪，乞借新成利铰刀。病久无人著意看，玉华衫色欲凋残。饮惊白露泉花冷，吃怕清秋豆叶寒。长襜敢辞红锦重，旧缰宁畏紫丝蟠。王良若许相抬策，千里追风也不难。

白话文翻译

全诗翻译: 这是一首描写病马的诗，通过病马的形象反映了作者的身世感慨。诗中描述了病马的衰弱、孤独和不被重视的境遇，以及它对过去辉煌的回忆和对未来的渴望。

注释

字词注释:

• 騄耳：古代传说中的神马。
• 渥洼：地名，传说中的神马产地。
• 泥沙：比喻病马的憔悴。
• 金砧裂：形容蹄子磨损严重。
• 玉箸斜：形容眼睛无神。
• 觳觫：颤抖。
• 牙槎：形容骨头突出。
• 苜蓿花：一种草，常用来喂马。
• 腾黄：形容马的颜色。
• 跼羸：形容马的瘦弱。
• 红丝脆：形容尾巴的脆弱。
• 白练低：形容马头的下垂。
• 金络脑：马的装饰品。
• 锦障泥：马的装饰品。
• 孙阳：古代著名的马医。
• 焦毛鬣：烧焦的马鬃。
• 古龙孙：古代传说中的神马后代。
• 骢花：马的毛色。
• 汉苑：汉代的皇家园林。
• 吴门：地名，指苏州。
• 秣饲恩：喂养之恩。
• 龙蹄跙：形容马蹄的磨损。
• 虎口高：形容马的瘦弱。
• 追电：形容马的速度。
• 款段：缓慢的步伐。
• 鬐鬣：马的鬃毛。
• 利铰刀：锋利的剪刀。
• 玉华衫：华丽的马衣。
• 白露泉花：清凉的泉水。
• 清秋豆叶：秋天的豆叶。
• 长襜：马衣。
• 紫丝蟠：紫色的丝带。
• 王良：古代著名的驭马师。
• 千里追风：形容马的速度极快。

典故解析:

• 孙阳：古代著名的马医，这里指代能够救治病马的人。
• 王良：古代著名的驭马师，这里指代能够驾驭好马的人。

诗词背景

作者介绍: 曹唐，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，善于通过动物形象抒发情感。

创作背景: 这首诗通过病马的形象，反映了作者对自己身世的感慨，以及对过去辉煌的回忆和对未来的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗以病马为题材，通过细腻的描绘展现了病马的衰弱、孤独和不被重视的境遇。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“騄耳何年别渥洼”、“双眼慵开玉箸斜”等，生动地描绘了病马的形象。同时，诗中也透露出作者对病马的同情和对过去辉煌的怀念，以及对未来的希望。整首诗情感深沉，语言凝练，是一首优秀的咏物诗。

诗词解析

逐句解析:

1. 騄耳何年别渥洼，病来颜色半泥沙。——神马何时离开神地，病后变得憔悴。
2. 四啼不凿金砧裂，双眼慵开玉箸斜。——蹄子磨损严重，眼睛无神。
3. 堕月兔毛干觳觫，失云龙骨瘦牙槎。——毛发干枯颤抖，骨头突出。
4. 平原好放无人放，嘶向秋风苜蓿花。——平原适合放牧，但无人照料，只能对着秋风嘶鸣。
5. 陇上沙葱叶正齐，腾黄犹自跼羸啼。——马在陇上，虽然颜色鲜艳，但依然瘦弱。
6. 尾蟠夜雨红丝脆，头捽秋风白练低。——尾巴脆弱，头下垂。
7. 力惫未思金络脑，影寒空望锦障泥。——无力佩戴装饰，只能空望。
8. 阶前莫怪垂双泪，不遇孙阳不敢嘶。——不要怪它流泪，因为没有遇到能救治它的人。
9. 不剪焦毛鬣半翻，何人别是古龙孙。——不修剪烧焦的鬃毛，谁能认出它是神马后代。
10. 霜侵病骨无骄气，土蚀骢花见卧痕。——霜冻侵袭，病骨无骄傲之气，泥土腐蚀，可见卧痕。
11. 未喷断云归汉苑，曾追轻练过吴门。——未能像过去那样奔驰，曾经过苏州。
12. 一朝千里心犹在，争肯潜忘秣饲恩。——心中仍有奔驰千里的愿望，怎能忘记喂养之恩。
13. 空被秋风吹病毛，无因濯浪刷洪涛。——只能被秋风吹拂病毛，无法在洪涛中洗刷。
14. 卧来总怪龙蹄跙，瘦尽谁惊虎口高。——卧下时总觉得蹄子磨损，瘦弱到令人惊讶。
15. 追电有心犹款段，逢人相骨强嘶号。——有心追赶闪电，但步伐缓慢，遇到人时勉强嘶鸣。
16. 欲将鬐鬣重裁剪，乞借新成利铰刀。——想要修剪鬃毛，请求借用锋利的剪刀。
17. 病久无人著意看，玉华衫色欲凋残。——病久了无人关心，华丽的马衣也快要凋残。
18. 饮惊白露泉花冷，吃怕清秋豆叶寒。——喝水时感到泉水冷，吃豆叶时感到秋天寒。
19. 长襜敢辞红锦重，旧缰宁畏紫丝蟠。——不怕华丽的马衣重，不畏惧旧缰绳。
20. 王良若许相抬策，千里追风也不难。——如果有王良这样的驭马师，千里追风也不难。

修辞手法:

• 比喻：如“双眼慵开玉箸斜”、“失云龙骨瘦牙槎”等，通过比喻生动地描绘了病马的形象。
• 拟人：如“嘶向秋风苜蓿花”、“不遇孙阳不敢嘶”等，赋予病马人的情感和行为。
• 对仗：如“尾蟠夜雨红丝脆，头捽秋风白练低”等，通过对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过病马的形象，反映了作者对自己身世的感慨，以及对过去辉煌的回忆和对未来的渴望。诗中透露出对病马的同情和对过去辉煌的怀念，以及对未来的希望。

意象分析

意象词汇:

• 騄耳：神马。
• 渥洼：神马产地。
• 泥沙：憔悴。
• 金砧裂：蹄子磨损。
• 玉箸斜：眼睛无神。
• 觳觫：颤抖。
• 牙槎：骨头突出。
• 苜蓿花：喂马的草。
• 腾黄：马的颜色。
• 跼羸：瘦弱。
• 红丝脆：尾巴脆弱。
• 白练低：头下垂。
• 金络脑：马的装饰品。
• 锦障泥：马的装饰品。
• 孙阳：马医。
• 焦毛鬣：烧焦的马鬃。
• 古龙孙：神马后代。
• 骢花：马的毛色。
• 汉苑：皇家园林。
• 吴门：苏州。
• 秣饲恩：喂养之恩。
• 龙蹄跙：蹄子磨损。
• 虎口高：瘦弱。
• 追电：速度。
• 款段：缓慢的步伐。
• 鬐鬣：马的鬃毛。
• 利铰刀：锋利的剪刀。
• 玉华衫：华丽的马衣。
• 白露泉花：清凉的泉水。
• 清秋豆叶：秋天的豆叶。
• 长襜：马衣。
• 紫丝蟠：紫色的丝带。
• 王良：驭马师。
• 千里追风：极快的速度。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“孙阳”是指什么？ A. 马医 B. 驭马师 C. 神马 D. 地名

2. “騄耳何年别渥洼”中的“渥洼”是指什么？ A. 地名 B. 神马 C. 马医 D. 驭马师

3. 诗中提到的“王良”是指什么？ A. 马医 B. 驭马师 C. 神马 D. 地名

4. “双眼慵开玉箸斜”中的“玉箸斜”形容的是什么？ A. 眼睛无神 B. 蹄子磨损 C. 尾巴脆弱 D. 头下垂

5. “一朝千里心犹在”中的“千里”指的是什么？ A. 速度 B. 距离 C. 时间 D. 心情

答案:

1. A
2. A
3. B
4. A
5. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《瘦马行》：通过瘦马的形象反映了作者的身世感慨。
• 李白《将进酒》：通过豪放的诗风表达了作者对未来的渴望。

诗词对比:

• 曹唐《病马五首呈郑校书章三吴十五先辈》与杜甫《瘦马行》：两者都通过马的形象反映了作者的身世感慨，但曹唐的诗更加细腻，杜甫的诗更加豪放。

参考资料

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了曹唐的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和特点。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。