这段话出自魏晋曹植《泰山梁甫》
八方各异气，千里殊风雨。
剧哉边海民，寄身于草墅。
妻子象禽兽，行止依林阻。
柴门何萧条，狐兔翔我宇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:09:36原文展示
泰山梁甫
作者: 曹植 〔魏晋〕
八方各异气，千里殊风雨。
剧哉边海民，寄身于草墅。
妻子象禽兽，行止依林阻。
柴门何萧条，狐兔翔我宇。
白话文翻译
这首诗描绘了自然环境的多样性与生活的艰辛。四方的气候各有不同，千里之外的风雨也各不相同。边远地区的人民生活十分艰难，他们寄居于简陋的草屋中。妻子和孩子像是禽兽一般，生活的举止也受到林木的阻碍。柴门外的景象显得十分萧条，狐狸和兔子在我家周围自由翱翔。
注释
字词注释:
- 八方：四面八方，指各个方向。
- 殊：不同的。
- 剧哉：艰苦、严酷的样子。
- 边海民：指生活在边境和海边的人民。
- 草墅：用草搭建的简陋住房。
- 象禽兽：比喻妻子和孩子像野兽一样。
- 行止：行动和停留。
- 柴门：用柴草搭成的门。
- 萧条：荒凉、冷落。
- 翔：飞翔。
典故解析:
此诗没有直接引用特定的典故，但其描写的艰苦生活和自然环境的对比，反映了当时社会动荡及民生困苦的背景。
诗词背景
作者介绍:
曹植（192年－232年），字子建，魏晋时期著名的诗人，文学家，才华横溢。他是三国时期魏国的名将曹操之子，因其才情出众，曾被认为是当时最优秀的诗人之一。他的诗以清新、自然见长，风格多变，尤其擅长抒情诗。
创作背景:
《泰山梁甫》创作于曹植政治生涯的低谷期，反映了他对社会现状的深刻思考，以及对边远地区人民艰苦生活的同情。
诗歌鉴赏
《泰山梁甫》是曹植的一首描写边远地区人民生活困苦的诗，展现了诗人对自然与人世的深切感悟。诗的开头，诗人通过描绘自然环境的变化，展现了八方的气候差异，表现出一种对生活的无奈感。接着，诗人以“剧哉边海民”描绘边海人民生活的艰难，表达了对他们命运的深切关怀。
在接下来的描写中，诗人以“妻子象禽兽”形象地展现了家庭生活的艰苦，反映出当时社会环境对家庭造成的影响。最后一句“柴门何萧条”，更是有力地体现了生活的贫困与无奈。而“狐兔翔我宇”则给人以一种孤寂的感觉，似乎在表达诗人内心的苦闷与无助。
整首诗结构严谨，情感真挚，通过细腻的描写和深刻的反思，展现了曹植深厚的文学功底和对社会现实的敏锐观察。
诗词解析
逐句解析:
-
八方各异气，千里殊风雨。
描述了各地气候的多样性，隐喻了人们生活的环境各不相同。 -
剧哉边海民，寄身于草墅。
边远地区的人民生活艰辛，寄居于简陋的草屋中，反映了社会底层的困境。 -
妻子象禽兽，行止依林阻。
妻子和孩子的生活艰难，受到自然环境的制约，形象地表达了家庭困境。 -
柴门何萧条，狐兔翔我宇。
描绘了家庭的萧条与孤寂，狐兔的自由飞翔与人们的困境形成鲜明对比。
修辞手法:
- 比喻：将妻子和孩子比作禽兽，强调生活的艰苦。
- 对仗：整首诗的句式对称，增强了诗的音乐感。
主题思想:
整首诗表现了对边远人民艰辛生活的同情与关怀，反映了诗人对社会现状的不满与思考，展现了人们在自然与社会环境中挣扎求生的无奈。
意象分析
意象词汇:
- 八方：象征多样的自然环境。
- 草墅：象征贫困与简陋的生活条件。
- 狐兔：象征自由与生机，与人们的困境形成对比。
互动学习
诗词测试：
-
下面哪一句描述了边海人民的生活状态？
- A. 八方各异气
- B. 妻子象禽兽
- C. 柴门何萧条
- D. 千里殊风雨
-
“狐兔翔我宇”中的“宇”指的是？
- A. 家
- B. 天空
- C. 大地
- D. 森林
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《静夜思》——李白：同样表达了对家庭及生活的思考。
- 《早发白帝城》——李白：描绘了自然与人心的结合。
诗词对比:
与王维的《鹿柴》相比，两者都描绘了自然，但王维的诗歌更多的是对自然美的赞美，而曹植的诗则是对人世困境的深刻反思，展现出不一样的情感基调。
参考资料
- 《曹植诗选》
- 《中国古代诗词赏析》
- 《魏晋南北朝文学史》