这段话出自近代刘鹏年《醉太平 其二》
衣松带松。
灯红泪红。
吹将檐马丁东。
是西风北风。
银蟾半弓。
芦帘一重。
浑忘时序匆匆。
在愁中病中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:31:11原文展示:
醉太平 其二
衣松带松。灯红泪红。
吹将檐马丁东。是西风北风。
银蟾半弓。芦帘一重。
浑忘时序匆匆。在愁中病中。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个静谧而又略显忧伤的场景。衣服松松垮垮，灯光下泪水闪烁。微风吹拂着屋檐，似乎是东风又或是西北风。半弯的明月如银蟾蜍，芦苇帘子轻轻垂落。身处这样的环境中，竟然忘却了时光的匆匆流逝，内心弥漫着愁苦和病痛。
注释：
- 衣松带松：衣服宽松，带子也松弛，形容一种悠闲或懒散的状态。
- 灯红泪红：灯光如红色泪水，暗示着内心的悲伤与情绪。
- 檐马丁：檐下的风景，借此表现出环境的变幻。
- 银蟾半弓：银色的明月如同弓形，寓意着夜空的清冷与孤独。
- 芦帘一重：芦苇做的帘子，暗示着幽静的环境与内心的沉静。
- 浑忘时序匆匆：完全忘却了时间的流逝，表现出对生活的迷茫与无奈。
诗词背景：
作者介绍：刘鹏年，近代诗人，生活在动荡的时代，常以诗歌表达内心的感受及对社会的思考。他的诗风多变，既有细腻的情感描写，也有对社会现实的深刻反思。
创作背景：此诗创作于动荡的时代，诗人经历了许多社会变迁和个人困境，常常在诗中流露出对生活的无奈与感慨。诗中通过细腻的描写，展现了对时间流逝和个人情感的思考。
诗歌鉴赏：
这首《醉太平 其二》在意象上充满了细腻的情感和深刻的思考。诗人通过对环境的描绘，让人感受到了一种悠闲却又带有忧伤的氛围。开头的“衣松带松”给人一种懒散的感觉，似乎是在一种放松的状态下，内心却被情感所困扰。接下来的“灯红泪红”则直接将情感展现出来，灯光映照下的泪水，暗示着内心的悲伤。诗中“吹将檐马丁东”的意象，表现出自然界的风向变化，给人一种时光流转的感觉，仿佛在提醒人们生活的无常。
“银蟾半弓”的描写让人联想到夜空中的明月，月亮常常被视为孤独与思念的象征，这里也暗含着诗人内心的孤寂。最后一句“在愁中病中”将整首诗的情感推向高潮，诗人不仅在愁苦中，也在病痛中徘徊，表现出对生活的无奈。在整首诗中，诗人通过细腻的意象和情感的表达，让读者感受到一种深深的共鸣，仿佛与作者一同沉浸在那种复杂的情感之中。
诗词解析：
逐句解析：
- 衣松带松：描绘一种舒适却懒散的状态，暗示内心的放松与无所事事。
- 灯红泪红：灯光下的泪水，象征内心的悲伤与情感，形成强烈的对比。
- 吹将檐马丁东：表现自然环境的变化，暗示着时光的流逝。
- 是西风北风：风的方向不定，象征生活的无常。
- 银蟾半弓：明月的意象，象征孤独与思念。
- 芦帘一重：描绘幽静的环境，营造出一种沉稳的氛围。
- 浑忘时序匆匆：表达对时间流逝的迷茫。
- 在愁中病中：总结全诗情感，表现出内心的痛苦与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将泪水比作灯光，增强情感的表现。
- 对仗：如“衣松带松”和“灯红泪红”，增强了诗的音乐感。
主题思想：整首诗通过细腻的意象和情感，反映了人生的无常与内心的孤独，表达了对时间流逝的感慨与对生活的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 衣松带松：舒适、懒散的生活状态。
- 灯红泪红：悲伤、情感的直接表现。
- 银蟾半弓：孤独、思念的象征。
- 芦帘一重：幽静的环境，象征内心的沉稳。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“衣松带松”主要表达了什么情感？
A. 轻松悠闲
B. 紧张忙碌
C. 痛苦绝望
答案：A -
“灯红泪红”中的“泪”指代什么？
A. 悲伤的情感
B. 欢喜的情感
C. 无聊
答案：A -
诗中“银蟾半弓”的意象表现了什么？
A. 温暖
B. 孤独
C. 快乐
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比： 对比杜甫《月夜忆舍弟》中的夜空意象，虽然都是描绘夜晚，但刘鹏年的诗中更多的是对内心情感的细腻描写，而杜甫则充满了对亲情的思念和悲伤。两者在情感的表达上各具特色，前者更显孤独，后者则更具温情。
参考资料：
- 《近现代诗词选》
- 《刘鹏年研究》
- 《古诗词鉴赏指南》