这段话出自清代曹贞吉《贺新凉 为其年题词》
光怪腾蛟蜃。
化髯公、壶中墨汁，离奇轮囷。
海若惊飞天吴走，翠节灵旗隐隐。
凭谁话、六朝金粉。
谱入鹍弦三千曲，写冰车铁马无穷恨。
数红豆，记宫本。
乌衣王谢江东俊。
是当年、将军猿臂，虎头犹困。
羸马敝裘铜驼陌，博士贤良待问。
赋朱鹭、黄骢惟谨。
击筑且随屠狗辈，任西风、吹老沧浪鬓。
秋气肃，雁声紧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:00:03原文展示
光怪腾蛟蜃。化髯公壶中墨汁，离奇轮囷。海若惊飞天吴走，翠节灵旗隐隐。凭谁话六朝金粉。谱入鹍弦三千曲，写冰车铁马无穷恨。数红豆，记宫本。乌衣王谢江东俊。是当年将军猿臂，虎头犹困。羸马敝裘铜驼陌，博士贤良待问。赋朱鹭黄骢惟谨。击筑且随屠狗辈，任西风吹老沧浪鬓。秋气肃，雁声紧。
白话文翻译
这首诗描绘了奇幻的景象，仿佛是一只腾飞的蛟龙和蜃气幻影。诗人用墨汁描绘了古代的离奇故事，海面上惊起的飞鸟仿佛是天上的吴国士兵，隐约可见的灵旗在摇曳。谁来谈论六朝的繁华？那些曲子如同三千条鹍鸟的弦音，写下冰车铁马的无尽惆怅。红豆的数量让人想起宫中往事，乌衣的王谢家族曾经的风光，如今却只剩下将军的猿臂和虎头的困顿。羸弱的马匹和破旧的裘衣行驶在铜驼的陌上，贤良的博士在等待问询。赋予朱鹭和黄骢以谨慎，击鼓且随同屠狗的辈分，任西风将我鬓发吹白。秋意渐浓，雁声悠扬。
注释
- 光怪腾蛟蜃：形容奇特的景象，蛟龙和蜃气象。
- 化髯公：传说中的人物，指代文人雅士。
- 离奇轮囷：奇异的事物。
- 海若惊飞：形容在海上惊起飞鸟。
- 六朝金粉：指六朝时期的繁华与美丽。
- 朱鹭黄骢：比喻美丽的鸟和马，象征高雅的生活。
诗词背景
作者介绍
曹贞吉，清代诗人，擅长诗词，风格多变，常以历史、自然为题材，作品具有很强的艺术感染力和文化内涵。
创作背景
这首诗写于清代，时代背景下，诗人受到历史变迁和社会环境的影响，表达了对往昔繁华的追忆和对现实困境的感慨。
诗歌鉴赏
《贺新凉》通过奇幻的意象和浓厚的历史感，展现了诗人对过往盛世的怀念和对现实困境的无奈。开篇“光怪腾蛟蜃”，立即引人入胜，让人感受到一种超现实的美。接着，诗中提及的六朝金粉、乌衣王谢等典故，既是对历史的追溯，也是对当下时光流逝的感叹。诗人在描绘自然景色的同时，投射了对人生的思考，如“任西风吹老沧浪鬓”，表达了对岁月无情的无奈与哀伤。整首诗意境深远，情感真挚，既有对美好事物的赞美，又有对历史沧桑的沉思，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 光怪腾蛟蜃：描绘出奇异而美丽的幻影，设定了梦幻的基调。
- 化髯公壶中墨汁：比喻文人的才情与创作，如墨汁般流淌。
- 海若惊飞天吴走：表现出海面上惊起的鸟儿，仿佛是古代的军队。
- 凭谁话六朝金粉：感慨无人再谈昔日的繁华。
- 谱入鹍弦三千曲：象征着对古代文化的追忆和对未来的期待。
- 写冰车铁马无穷恨：表达了对历史变迁的无尽惆怅。
修辞手法
- 比喻：使用“光怪腾蛟蜃”来形容奇异的景象。
- 对仗：如“朱鹭黄骢”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然界的元素以人的情感与行为。
主题思想
整首诗通过对历史和现实的对比，表达了对逝去繁华的怀念与无奈，展现了诗人对人生的深刻思考和人性的柔软。
意象分析
意象词汇
- 蛟龙：象征力量与神秘。
- 蜃气：代表幻象和梦境。
- 红豆：思念与怀旧的象征。
- 雁声：象征离别与秋天的肃杀。
互动学习
诗词测试
-
“光怪腾蛟蜃”中的“蜃”指什么？
- A. 一种鸟类
- B. 幻影
- C. 古代神兽
- D. 海洋生物
- 答案: B
-
诗中提到的“六朝金粉”主要指什么？
- A. 诗歌
- B. 历史的繁华
- C. 财宝
- D. 文化遗产
- 答案: B
-
诗人对现实的态度是？
- A. 满足
- B. 怀念与无奈
- C. 乐观
- D. 忧郁
- 答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比
- 《春望》与《贺新凉》均表现了对历史的思考与感慨，但杜甫的作品更侧重于社会动荡下的愁苦，而曹贞吉则融入了更多的梦幻色彩与古典美。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》