这段话出自唐代聂夷中《短歌》
八月木阴薄，十叶三堕枝。
人生过五十，亦已同此时。
朝出东郭门，嘉树郁参差。
暮出西郭门，原草已离披。
南邻好台榭，北邻善歌吹。
荣华忽销歇，四顾令人悲。
生死与荣辱，四者乃常期。
古人耻其名，没世无人知。
无言鬓似霜，勿谓事如丝。
耆年无一善，何殊食乳儿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:21:54短歌
作者: 聂夷中 〔唐代〕
原文展示:
八月木阴薄，十叶三堕枝。
人生过五十，亦已同此时。
朝出东郭门，嘉树郁参差。
暮出西郭门，原草已离披。
南邻好台榭，北邻善歌吹。
荣华忽销歇，四顾令人悲。
生死与荣辱，四者乃常期。
古人耻其名，没世无人知。
无言鬓似霜，勿谓事如丝。
耆年无一善，何殊食乳儿。
白话文翻译：
在八月的树荫下，树叶稀薄，十片叶子中就有三片掉落在枝头。人生过了五十岁，也如同这时节的景象。早晨我出东门，看到嘉树郁郁葱葱，傍晚我出西门，草地已然凋零。南邻有精致的台榭，北邻有人歌声悠扬。可是繁华突然消逝，四周的景象令人悲伤。生与死、荣与辱，这四件事是人生的常态。古人以名声为耻，死后无人知晓。无言白发如霜，不要说事情如丝般细腻。年老时没有一件好事，何曾与吃奶的婴儿有区别？
注释：
- 木阴薄：树荫变得稀薄，暗示生命的衰老。
- 十叶三堕枝：十片叶子中有三片掉落，象征着生命的无常。
- 嘉树：美好的树木，象征着美好的事物。
- 离披：草地凋零、散落，暗喻时光流逝。
- 荣华：富贵和荣华，象征着人生的成就。
- 耆年无一善：年老时没有一件好事，强调人生的失落感。
诗词背景：
作者介绍：
聂夷中，字士安，唐代诗人，生于盛唐时期，生活在动荡的社会环境中。其诗风多表现对人生的感慨与对时光流逝的思索。
创作背景：
这首《短歌》创作于诗人晚年，反映了他对人生无常的深刻感悟，尤其是对老年生活的思考。诗中表现出对繁华景象的感伤，反映了当时社会的变迁和人心的浮沉。
诗歌鉴赏：
《短歌》是一首充满哲理的诗，诗人通过描绘自然景象，表达了对人生的思考。开篇以“八月木阴薄”引入，描绘了秋天时节的凋零，象征生命的衰老。接着，诗人以“朝出东郭门，嘉树郁参差”描绘早晨的生机与傍晚的萧瑟形成鲜明对比，展现了时光的流逝与无常。诗中“荣华忽销歇”的感慨，更是点出了人生的无常与短暂，令人感到深深的悲哀。
整首诗语气沉重，情感真挚。诗人通过细腻的描写和深刻的哲理，揭示了生命的脆弱与人性的孤独，使读者在感受到自然景象的同时，体会到人生的哲理与沉重。诗末“耆年无一善，何殊食乳儿”更是以强烈的对比，强调了老年人的无奈与失落，给人以深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 八月木阴薄：描绘秋季的树荫，暗示生命的衰弱。
- 十叶三堕枝：展现生命的无常，象征着年华的逝去。
- 人生过五十：直指人生的阶段，感叹岁月如流。
- 朝出东郭门：早晨的希望与生机。
- 暮出西郭门：傍晚的凋零与失落。
- 荣华忽销歇：对繁华的感伤，强调人生的变幻无常。
修辞手法：
- 比喻：将生命比作树叶，细腻地表现生命的脆弱。
- 对仗：如“南邻好台榭，北邻善歌吹”，增加了诗的韵律感。
- 反衬：晨与暮的对比，展现人生的两面性。
主题思想：
诗歌的中心思想是对人生的思考与感悟，强调了生命的无常与人性的孤独。通过对自然景象的描绘，诗人表达了对时间流逝的无奈与对人生命运的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 木阴：象征生命的庇护与阴影。
- 嘉树：代表美好与希望。
- 草：象征生命的脆弱与失落。
- 荣华：体现人世间的繁华与虚幻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“八月木阴薄”所表达的意象主要是什么？
- A. 春天的生机
- B. 秋天的凋零
- C. 夏天的炎热
-
“荣华忽销歇”中的“荣华”指的是什么？
- A. 繁华的生活
- B. 友情
- C. 家庭
-
在诗的最后，诗人提到“耆年无一善”，意图表达什么？
- A. 对年轻人的羡慕
- B. 对老年生活的失落感
- C. 对生命的热爱
答案：
- B. 秋天的凋零
- A. 繁华的生活
- B. 对老年生活的失落感
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《竹里馆》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
聂夷中的《短歌》与杜甫的《春望》都表现了对人生无常的感慨。两者都在不同的自然背景下，探讨了时间与生命的哲理，反映了诗人对社会变迁的深刻思考。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》