羁旅其间者，尘埃料可憎。是什么意思

秋风城壘小，远望一消凝。

洞客云中路，渔舟水底灯。

有钟聊是寺，半俗不成僧。

羁旅其间者，尘埃料可憎。

原文展示:

秋风城壘小，远望一消凝。
洞客云中路，渔舟水底灯。
有钟聊是寺，半俗不成僧。
羁旅其间者，尘埃料可憎。

白话文翻译：

秋风吹过城墙，显得格外细小，远远望去，气氛显得凝重。
洞中人走在云雾缭绕的路上，水下的渔舟点亮了灯火。
寺院里有钟声，聊胜于无，但他又半是俗人，不成真正的僧侣。
在这其中旅居的人，尘世的烦恼自然令人厌恶。

注释:

• 城壘：指城墙，古时防御工事。
• 洞客：在山洞居住的人，可能是隐士或修道者。
• 渔舟：捕鱼的小船。
• 水底灯：水中照亮的灯火，象征渔舟的生机。
• 聊是寺：只是一个寺庙，表示寺庙的简单。
• 羁旅：旅居他乡，流浪的状态。
• 尘埃：指世俗的烦恼、琐事。

典故解析：

本诗没有直接引用的典故，但反映了当时隐士文化的影响，以及对世俗的不屑和对自然的向往。

诗词背景:

作者介绍：

郑刚中，字子真，号孤云，宋代诗人，主要以山水诗和咏怀诗著称。他的诗作常常融入个人情感与自然景观，风格清新脱俗。

创作背景：

本诗创作于郑刚中旅居他乡之际，表达了他对乡土的思念以及对世俗生活的厌倦，反映出诗人内心的孤独感和对清净生活的向往。

诗歌鉴赏：

《杂兴》是一首表现秋天景色与个人情感的诗。诗的开头描绘了秋风吹拂的城墙，给人一种萧瑟的感觉，暗示着诗人对时光流逝的感慨。接着，诗中提到的“洞客云中路”，表现出一种隐士的生活状态，诗人或许在思考自己的人生选择。渔舟下的灯光勾勒出一幅宁静而生动的画面，象征着生活的希望与光明。

接下来的句子里，“有钟聊是寺，半俗不成僧”，显示了诗人对浮华的厌倦。即便在寺庙中，仍然有世俗的烦恼，无法真正超脱。最后一句“羁旅其间者，尘埃料可憎”，透露出诗人对流浪生活的痛苦与对尘世烦恼的厌恶，这种情感贯穿整首诗。

整体上，这首诗通过细腻的描写和深邃的情感，表达了对自然和内心宁静的渴望，同时也反映了诗人对当时社会风气的反思，具有较强的社会批判性。

诗词解析：

逐句解析：

1. 秋风城壘小：秋风吹拂城墙，给人一种微小与孤寂的感觉。
2. 远望一消凝：远处的景物似乎在秋风中凝固，营造出一种静谧的氛围。
3. 洞客云中路：隐士在云雾中的路上，象征着对世外桃源生活的追求。
4. 渔舟水底灯：渔舟的灯光映照在水底，象征着生活的希望与生机。
5. 有钟聊是寺：钟声在寺庙中响起，然而只是形式上的宗教象征。
6. 半俗不成僧：指寺庙的僧人未能完全超脱世俗，反映出世俗的影响力。
7. 羁旅其间者：身处于此的人，感受到旅途的孤独与无奈。
8. 尘埃料可憎：对于尘世的烦恼感到厌恶，表达了对清净生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“水底灯”暗喻生活的希望。
• 对仗：整首诗的句子结构相对均衡，形成对称美。
• 意象：将秋风、渔舟、寺庙等意象结合，构建出诗的主题。

主题思想：

整首诗表达了对自然的向往与对世俗生活的厌倦，体现了诗人内心的孤独与对宁静生活的渴望，表现出一种超脱与反思的情感基调。

意象分析：

• 秋风：象征萧瑟和时光的流逝。
• 城壘：代表人类的防御与孤立。
• 洞客：象征隐士的生活选择与心灵的追求。
• 水底灯：象征希望与生机，尽管身处逆境。
• 尘埃：象征世俗的烦恼与琐事。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“秋风城壘小”所表达的情感是： A. 伤感
   B. 快乐
   C. 平静

2. “洞客云中路”中“云中路”暗示了： A. 现实的繁忙
   B. 对隐逸生活的向往
   C. 生活的孤独

3. “羁旅其间者”指的是： A. 离乡的旅人
   B. 回归故土的人
   C. 追寻名利的人

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

郑刚中的《杂兴》与王维的《山居秋暝》都表达了对自然的向往，但郑的诗更加强调对世俗烦恼的厌恶，而王维则更注重自然与心灵的和谐。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《郑刚中研究》