春晖今已矣，涕泪不能收。是什么意思

彩侍过丘林，星行忽一周。

春晖今已矣，涕泪不能收。

原文展示:

题君山观招真阁六首
作者: 李吕 〔宋代〕

彩侍过丘林，星行忽一周。春晖今已矣，涕泪不能收。

白话文翻译：

这首诗描绘了彩霞在山丘间轻轻飘过，星星在天空中匆匆移动。春天的阳光已经不再，眼泪止不住地流下来。

注释:

• 彩侍: 彩霞，指的是日出或日落时的美丽云彩。
• 丘林: 山丘和树林的统称，指自然环境。
• 星行: 星星的移动，形容夜空中星星的变化。
• 春晖: 春天的阳光，象征着生机与温暖。
• 涕泪不能收: 意思是眼泪止不住，表达悲伤的情感。

典故解析:

• 君山: 位于湖南岳阳，是一座著名的山，诗人用其作为背景，暗示自然与人生的交融。
• 招真阁: 一座古代的建筑，通常用于修身养性、迎接宾客。

诗词背景:

作者介绍: 李吕，宋代诗人，以其清新自然的诗风而闻名。其作品多描绘自然景观，表达情感细腻。

创作背景: 此诗创作于作者游历君山时，受到美丽的自然景色和春天的离去影响，表达了对时光流逝的惋惜和对美好回忆的依恋。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言和生动的意象，表达了对自然美的赞美与时光流逝的感慨。开头的“彩侍过丘林”描绘了一个五彩斑斓的自然景象，使读者感受到春天的生机与活力。然而，随着“春晖今已矣”的出现，诗中情感迅速转向失落与惆怅，仿佛春天的美好已不复存在。最后一句“涕泪不能收”更是将这种失落感推向高潮，展现了诗人内心的无法自已。

整首诗在结构上运用对比手法，前半部分充满活力，后半部分却透出悲伤，形成鲜明对比，突显了诗人对美好时光的怀念与对现实的无奈。诗句中所蕴含的情感深邃而真挚，反映了人们对生活中美好的追求和对逝去时光的哀叹。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • 彩侍过丘林: 描绘了彩霞在山林间穿行，给人以美的享受。
  • 星行忽一周: 星星在夜空中移动，仿佛时间在流逝。
  • 春晖今已矣: 春天的阳光和温暖已经结束，暗示春天的逝去。
  • 涕泪不能收: 表达内心的悲伤，眼泪止不住，体现了诗人的情感波动。

• 修辞手法:

  • 比喻: “彩侍”比喻美丽的自然景色，增强视觉冲击力。
  • 拟人: “星行”赋予星星以人的行动，表现出自然的灵动。
  • 对仗: 诗句结构整齐，增强了韵律感。

• 主题思想: 诗歌通过自然景象反映人生的无常，表达对美好时光的怀念和对生活变迁的感慨。

意象分析:

• 彩霞: 代表美好与希望，象征着春天的生机。
• 星星: 象征时间的流逝与无情。
• 春晖: 代表温暖与生命的活力，反映了对过去美好时光的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. “彩侍过丘林”中“彩侍”指的是什么？

   • A. 彩虹
   • B. 彩霞
   • C. 彩灯
   • D. 彩衣

2. 诗中“春晖今已矣”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 怀念
   • C. 失落
   • D. 愤怒

答案:

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 对比李吕的诗与王维的《山居秋暝》，两者均描绘自然景色，但李吕更注重情感的流露，而王维则强调自然的宁静与和谐。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》