这段话出自南北朝鲍照《吴歌二首 其二》
人言荆江狭，荆江定自阔。
五雨了无闻，风声那得达。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:17:41原文展示:
吴歌二首 其二
人言荆江狭，荆江定自阔。
五雨了无闻，风声那得达。
白话文翻译：
人们说荆江很狭窄，然而荆江的水流实际上是宽阔的。
即使经历了五场雨也没有听到声音，风声又怎能传到这里呢？
注释:
- 荆江：荆江是指长江的一部分，流经荆州地区。
- 狭：狭窄。
- 阔：宽广，宽阔。
- 五雨：指五场雨，这里用以形容多次降雨。
- 无闻：没有听到。
- 风声：风的声音。
- 那得达：又如何能够传达到呢？
诗词背景:
- 作者介绍：鲍照（约414年－466年），字明远，号幼安，南朝齐时期著名的诗人。他的诗风豪放，语言清新，常以个人情感和自然景物为题材，尤其在乐府诗方面有很高的成就。
- 创作背景：此诗作于南北朝时期，正值社会动荡和文化变迁之际。鲍照通过对自然景物的描绘，反映了内心的情感与对现实的感慨。
诗歌鉴赏：
《吴歌二首 其二》以简练的语言表达了诗人对荆江的独特感受。开头一句“人言荆江狭”，直接引入了人们的看法，似乎在为后文的反转埋下了伏笔。接下来的“荆江定自阔”则展现出诗人对荆江的另一种理解，表现出一种超越常规认知的视角。这种对比不仅突显了诗人独特的观察力，也反映了他对自然的深刻体悟。接下来的两句则通过描绘环境的细节，表达了对孤独和沉寂的感受。尽管经历了五场雨，却仍无闻于世，似乎暗示着诗人内心的孤寂与无奈。全诗通过自然景色的变化，巧妙地传达了诗人内心的情感波动，展现了他对外界的敏锐感知与内心的孤独对比。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “人言荆江狭”：人们普遍认为荆江狭窄，这一说法引出诗人的思考。
- “荆江定自阔”：诗人对荆江的看法与众不同，认为实际情况是宽阔的，表现出一种反叛的态度。
- “五雨了无闻”：即使经历了几场雨，周围依然是寂静的，反映出一种孤独的氛围。
- “风声那得达”：风声无法传达，进一步强化了孤独和隔绝的感觉。
-
修辞手法：
- 比喻与对比：通过“狭”和“阔”的对比，表现诗人对现实的反思。
- 排比：将“无闻”和“达”相对，形成鲜明对比，增强了诗句的表现力。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对自然景物的独特感知与对内心孤独的深刻反思，展现了人与自然、人与社会之间的隔阂。
意象分析:
- 荆江：象征着宽广的自然与狭隘的人心，隐喻人们对现实的偏见。
- 雨：象征着时间的流逝与情感的沉淀，表现出内心的孤独。
- 风声：代表着外界的声音与联系，反映出人与环境的隔离。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“荆江”是指哪个地区？
- A. 长江的一部分
- B. 黄河的一部分
- C. 淮河的一部分
- D. 珠江的一部分
-
诗人认为荆江的实际情况是怎样的？
- A. 狭窄
- B. 阔大
- C. 浑浊
- D. 安静
-
“五雨了无闻”中的“五雨”是指什么？
- A. 五场雨
- B. 五个季节
- C. 五个故事
- D. 五种情感
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《江上渔者》- 张志和
- 《早发白帝城》- 李白
诗词对比：
- 李白的《早发白帝城》：通过描绘自然景色，展现了诗人对自由与豪情的向往，表现出不同于鲍照诗中的孤独感，反映出一种积极向上的情感。
参考资料:
- 鲍照《南朝诗人鲍照传》
- 古典诗词研究资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨