红尘飞不到阑干，十二朱帘卷暮寒。是什么意思

红尘飞不到阑干，十二朱帘卷暮寒。

上苑莺啼花木暗，六桥人散水云宽。

春风玉佩骖黄鹤，夜月琼箫驻紫鸾。

檐外青青杨柳色，几回曾向画船看。

原文展示:

红尘飞不到阑干，十二朱帘卷暮寒。
上苑莺啼花木暗，六桥人散水云宽。
春风玉佩骖黄鹤，夜月琼箫驻紫鸾。
檐外青青杨柳色，几回曾向画船看。

白话文翻译：

尘世的喧嚣无法飞到这栏杆边，十二道红色的帘子卷起，带来了暮色中的寒意。
上苑的黄莺在啼唱，花木幽暗，六座桥上人们散去，水面云影宽广。
春风中，佩玉的骖（马）飞向黄鹤，夜月下，琼箫停驻于紫鸾旁。
檐外的杨柳色彩青翠，回想几次曾在画船上观赏这美景。

注释:

• 红尘：指纷繁复杂的世俗生活。
• 阑干：栏杆，指楼阁的边缘。
• 朱帘：红色的帘子，象征华丽和节庆。
• 上苑：指皇家园林或公园。
• 莺啼：黄莺的鸣叫，象征春天的到来。
• 六桥：指特定的桥梁，这里可能象征着游人散去后，环境的宁静。
• 骖黄鹤：传说中的神兽，象征高洁和自由。
• 琼箫：美玉制成的箫，常用来描绘高雅的音乐。
• 紫鸾：传说中的神鸟，象征美好和神秘。

典故解析:

“骖黄鹤”典出《黄鹤楼》，黄鹤是传说中的神鸟，代表着超凡脱俗的境界；“琼箫”则暗指音乐的优雅，常出现在文人骚客的作品中，象征着诗人的情趣和修养。

诗词背景:

作者介绍:

陈允平是宋代的诗人，生活在南宋时期，擅长描写自然风光和人文情怀。他的诗风清新自然，情感真挚。

创作背景:

《丰乐楼初成》创作于丰乐楼建成之际，表达了诗人对新楼的赞美以及对周围自然景色的陶醉，反映了当时社会的繁荣与诗人对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了丰乐楼初建时的美丽景象，诗人通过细腻的描写，展现了春天的生机和楼阁的优雅。首联“红尘飞不到阑干”，直接表达了对尘世喧嚣的超脱，画面中十二道朱帘在暮寒中轻卷，更添了几分幽静和雅致。次联“上苑莺啼花木暗”，描绘了春日的生机，黄莺的啼鸣与花木的幽暗相映成趣，展现出一幅动静结合的图景。

再看后两联，诗人以“春风玉佩骖黄鹤”描绘了春风中骖黄鹤的意象，展现出一种闲适和向往。夜色下的“琼箫驻紫鸾”则让人感受到音乐的优雅和神秘，营造出一种梦幻的氛围。最后一句“几回曾向画船看”则是对过往美好时光的怀念，增添了诗的情感深度。

整首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了作者对自然与人文的深刻理解与热爱，传达出一种超然物外的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 红尘飞不到阑干：指世俗的烦扰无法到达楼阁的边缘，表达一种超脱之感。
2. 十二朱帘卷暮寒：朱帘在暮色中轻卷，营造出一种静谧的氛围。
3. 上苑莺啼花木暗：黄莺啼鸣与朦胧的花木相映，传达出春天的气息。
4. 六桥人散水云宽：人们在桥上散去，水面上的云影显得更加宽广，象征着宁静。
5. 春风玉佩骖黄鹤：春风中，骖黄鹤代表着自由与高洁。
6. 夜月琼箫驻紫鸾：夜晚的月光洒下，琼箫停驻，表现出音乐的优雅。
7. 檐外青青杨柳色：檐外的杨柳青翠，象征生机与希望。
8. 几回曾向画船看：回忆过去在画船上观赏美景的经历，增添了怀旧的情感。

修辞手法:

• 比喻：用“红尘”比喻世俗生活。
• 对仗：如“春风玉佩骖黄鹤，夜月琼箫驻紫鸾”，上下联对称，构成和谐的韵律。
• 拟人：通过“莺啼”赋予鸟类情感，使画面更生动。

主题思想:

整首诗表达了对自然美的赞美和对美好生活的向往，反映出一种超然物外的生活态度。

意象分析:

• 红尘：象征世俗纷扰与生活的烦恼。
• 朱帘：代表华丽与节庆，营造出一种优雅的环境。
• 莺啼：象征春天的生机与希望。
• 黄鹤：引申出自由与高洁的境界。
• 杨柳：象征青春与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红尘”指的是什么？ A. 自然风光
   B. 世俗生活
   C. 历史典故

2. “春风玉佩骖黄鹤”中“骖黄鹤”象征什么？ A. 自由与高洁
   B. 友情与温暖
   C. 忧伤与怀念

3. 诗的主要情感基调是什么？ A. 忧伤
   B. 超脱
   C. 愤怒

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《赤壁赋》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

对比陈允平的《丰乐楼初成》和李白的《庐山谣》，两者都表现了对自然的热爱，但陈允平的诗更侧重于细腻的描写与情感，而李白则更显洒脱与豪放。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关学术论文和分析文章。