这段话出自宋代辛弃疾《满江红（中秋）》
美景良辰，算只是、可人风月。
况素节扬辉，长是十分清彻。
著意登楼瞻玉兔，何人张幕遮银阙。
倩飞廉、得得为吹开，凭谁说。
弦与望，从圆缺。
今与昨，何区别。
羡夜来手把，桂花堪折。
安得便登天柱上，从容陪伴酬佳节。
更如今，不听尘谈清，愁如发。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:57:50原文展示
满江红（中秋）
作者：辛弃疾
美景良辰，算只是可人风月。
况素节扬辉，长是十分清彻。
著意登楼瞻玉兔，何人张幕遮银阙。
倩飞廉得得为吹开，凭谁说。
弦与望，从圆缺。
今与昨，何区别。
羡夜来手把，桂花堪折。
安得便登天柱上，从容陪伴酬佳节。
更如今，不听尘谈清，愁如发。
白话文翻译
这首诗描绘了中秋佳节的美景和思绪。诗人认为在这样美好的时光里，月亮和风景都令人陶醉，尤其是中秋节的明月更显得清澈透明。诗人登楼仰望玉兔，想知道谁能为我遮住那银色的阙门。此时，月亮的圆缺与今天、昨天之间的区别又有什么呢？让人羡慕的是，夜晚能够亲手摘取桂花。诗人感叹，若能登上天柱，与明月相伴，共庆佳节该多好。然而，如今却听到世间的纷扰，心中愁苦，仿佛发一般。
注释
- 美景良辰：美好的景色与良好的时光。
- 素节：指中秋节，素指月亮。
- 玉兔：传说中的月兔，象征月亮。
- 银阙：指月宫，传说中嫦娥居住的地方。
- 倩飞廉：飞廉是风神，诗人希望风能把月光吹开。
- 桂花：象征中秋的花，寓意美好的团圆。
诗词背景
作者介绍
辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，南宋著名词人和诗人。他的作品以豪放激昂著称，反映了他对国家和民族命运的深切关怀。
创作背景
这首《满江红》创作于中秋节，表达了诗人对节日美好景象的欣赏，以及对人生无常的感慨和对理想生活的渴望。
诗歌鉴赏
《满江红（中秋）》是一首充满情感的诗，展现了辛弃疾对中秋佳节的深切思考和对人生态度的反思。诗的开头描绘了一个美丽的夜晚，月色皎洁，给人带来了宁静与愉悦。在这清冷的月光下，诗人不仅欣赏到自然的美，更升华到了对人生的思考。
诗中提到的“玉兔”和“银阙”都是中国古代文化中对月亮的美好象征，表达了诗人对月光的向往与追求。尤其是“倩飞廉得得为吹开”，诗人希望有风将月光洒入自己的眼中，显示了他对美好事物的渴望。
然而，随着诗歌的深入，诗人逐渐陷入一种忧愁之中。他感慨“今与昨，何区别”，表达对时间流逝的无奈与对人生短暂的思考。在中秋这个团圆的节日，诗人却因世间纷扰而心生愁苦，形成鲜明的反差，反映了他对理想生活的追求与现实的失落。
整首诗在意象的运用上非常细腻，通过描绘月亮、桂花等元素，营造出浓厚的节日氛围，同时也传达出对人生哲理的深刻理解，具有较高的艺术价值和情感深度。
诗词解析
逐句解析
- 美景良辰，算只是可人风月：描绘了美好景色和良好时光，强调自然的吸引力。
- 况素节扬辉，长是十分清彻：中秋节的月光明亮而清澈，令人陶醉。
- 著意登楼瞻玉兔，何人张幕遮银阙：诗人想要登高望远，观赏月亮，想知道谁能为他遮住美丽的月光。
- 倩飞廉得得为吹开，凭谁说：希望风能为他带来月光的照耀，表达对美好事物的渴望。
- 弦与望，从圆缺：月亮的圆缺变化无常，象征人生的无常。
- 今与昨，何区别：反思时间的流逝，发现生活的变化。
- 羡夜来手把，桂花堪折：羡慕夜晚能亲手摘取桂花，象征对美好事物的向往。
- 安得便登天柱上，从容陪伴酬佳节：希望能够登上高处，与明月相伴，庆祝佳节。
- 更如今，不听尘谈清，愁如发：感慨如今的纷扰与忧愁，表达内心的痛苦。
修辞手法
- 比喻：将月亮比作玉兔，增强了诗的意象美。
- 对仗：如“今与昨”，形成了鲜明的对比，突出时间的流逝。
- 拟人：将风拟人化，赋予它“吹开”的能力，增强了诗的生动性。
主题思想
整首诗表达了对中秋美好景象的赞美，以及对人生无常的感慨，反映出诗人对理想与现实之间的矛盾和对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 月亮：象征团圆、思念和理想。
- 桂花：象征美好与团聚，代表节日的氛围。
- 飞廉：象征风，代表对自然的依赖和向往。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“玉兔”象征什么？
- A. 财富
- B. 月亮
- C. 爱情
-
填空题：诗人希望能够登上____，与明月相伴。
-
判断题：诗中表达了诗人对人生无常的无奈。对还是错？
答案
- B. 月亮
- 天柱
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 - 李白
- 《水调歌头》 - 苏轼
诗词对比
- 《静夜思》与《满江红》都表达了对月亮的思念，但李白的诗更注重个人的思乡之情，而辛弃疾的诗则结合了节日的喜庆与人生的感慨，展现出更复杂的情感层次。
参考资料
- 《辛弃疾词集》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》